News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

提灯を灯して、森でワインを。夕暮れから夜へ、京丹後・和久傳ノ森の秋の夕べ

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

和久傳は、2026年11月7日(土)、京都・京丹後の「和久傳ノ森」にて、夕暮れから夜へと移り変わる森を楽しむイベント「灯りで楽しむ和久傳ノ森」を開催します。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

和久傳は、2026年11月7日(土)、京都・京丹後の「和久傳ノ森」にて、夕暮れから夜へと移り変わる森を楽しむイベント「灯りで楽しむ和久傳ノ森」を開催します。

当日は、MORI Wakudenのイベント限定フードやドリンクに加え、地元・京丹後の「ミルク工房そら」がチーズとワインをご用意。また、提灯工房「小嶋庵」による、ちび丸提灯づくりのワークショップも開催します。

自分で作った提灯に灯りをともしたり、食事やワインを味わったり。大人も子どもも、それぞれの楽しみ方で秋の夜を過ごせる催しです。

■ 夕暮れから夜へ。食と灯りを楽しむ森のひととき

イベントの舞台は、和久傳ノ森のMORI横テラススペース。

この日のためにMORI Wakudenが用意する限定フードとドリンク、ミルク工房そらのチーズやワインを販売します。

日が落ち、少しずつ表情を変えていく森。提灯のやわらかな灯りのもと、食事を囲みながら、ゆっくりと過ごしていただけます。

普段は日中に訪れることの多い和久傳ノ森で、秋の夕暮れから夜ならではの時間をお楽しみください。

画像はイメージです

■ 森を育て、自然や食、地域の文化にふれる場所へ

和久傳は、創業の地・京丹後への恩返しの思いから、2007年に森づくりを始めました。地域の方々と植えた56種3万本の苗木は、19年を経て、四季折々の自然が息づく森へと育っています。

現在はレストランや美術館を備え、自然や食、芸術にふれられる場所となっています。また、地域の作り手とともに、バターづくりや蜂蜜搾りなどを体験する「土の学校」を開催。毎月第3日曜日には「小学生美術館無料の日」も実施しています。

今回は、これまでの自然や食を学ぶ催しに加え、大人も子どもも、提灯の灯りと食を楽しめる秋の夜のイベントを企画しました。

■ 京丹後の提灯工房「小嶋庵」とつくる、ちび丸提灯

今回、灯りを通して夜の森を楽しむために、京丹後市網野町の提灯工房「小嶋庵」によるワークショップを開催します。

小嶋庵は、竹を割り、骨を組み、和紙を貼るという伝統的な提灯づくりを大切にしながら、今の暮らしに寄り添うものづくりに取り組む工房です。

ワークショップでは、さまざまな色や柄の和紙から好きなものを選び、ちび丸提灯に貼って、自分だけのオリジナル提灯を作ります。

完成した提灯にライトをともすと、和紙を通したやわらかな灯りが広がります。自分の手で作った提灯とともに、そのまま夜のイベントを楽しむこともできます。

当日は、ちび丸提灯の販売も行います。

■ 「灯りで楽しむ和久傳ノ森」開催概要

開催日:2026年11月7日(土)

時間:16:00~19:00(販売時間) ※飲食は19:30までお楽しみいただけます。

場所:和久傳ノ森 MORI Wakuden横 テラススペース

内容:

・MORI Wakudenのイベント限定フード・ドリンク販売

・ミルク工房そらのチーズ・ワイン販売

・小嶋庵のちび丸提灯販売

・提灯づくりワークショップ

参加申し込み:

参加人数を事前に把握するため、以下のフォームへのご記入にご協力をお願いいたします。

https://forms.gle/cb65VhXhDbHM7cRA8

※イベント開催に伴い、当日のMORI Wakudenの通常営業は15:00ラストオーダー、15:30閉店となります。

■ 「ちび丸提灯づくりワークショップ」開催概要

開催日:2026年11月7日(土)

時間:15:00開始(所要時間約90分)

場所:和久傳ノ森 MORI Wakuden

講師:小嶋庵

定員:20名(先着順・事前申し込み制)

参加費:4,400円

内容:

好きな色や柄の和紙を選び、ちび丸提灯に貼って、オリジナルの提灯を制作します。完成後はライトをともして楽しみます。

申し込み方法: 以下のフォーム、またはメールにてお申し込みください。

https://forms.gle/Bg4NudhgrDYrQrB18

メール:seki-n@wakuden.jp

※ワークショップのみ、夜のイベントのみの参加も可能です。

和久傳ノ森 公式サイト

https://mori.wakuden.kyoto/

■株式会社紫野和久傳

和久傳は、京都・京丹後に創業した料理旅館を原点とし、料亭「高台寺和久傳」へと受け継がれてきた思想と美意識を大切に、季節の移ろいに寄り添う食品や菓子をお届けしています。 京丹後の自然と「和久傳ノ森」の営みを背景に、人と自然、素材と技の関係を見つめながら、日本の食文化が持つ奥行きや美しさを日々の食卓へ伝えています。

Citation-ready facts (F-Units)

和久傳は、2026年11月7日(土)、京都・京丹後の「和久傳ノ森」にて、夕暮れから夜へと移り変わる森を楽しむイベント「灯りで楽しむ和久傳ノ森」を開催します。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

和久傳は、創業の地・京丹後への恩返しの思いから、2007年に森づくりを始めました。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 11 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

地域の方々と植えた56種3万本の苗木は、19年を経て、四季折々の自然が息づく森へと育っています。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 11 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

毎月第3日曜日には「小学生美術館無料の日」も実施しています。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 12 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

開催日:2026年11月7日(土)

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 21 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

和久傳は、2026年11月7日(土)、京都・京丹後の「和久傳ノ森」にて、夕暮れから夜へと移り変わる森を楽しむイベント「灯りで楽しむ和久傳ノ森」を開催します。

原文に出てくる主な数字は?

和久傳は、創業の地・京丹後への恩返しの思いから、2007年に森づくりを始めました。 地域の方々と植えた56種3万本の苗木は、19年を経て、四季折々の自然が息づく森へと育っています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000030.000170469.html)。原文の公開日時:2026-11-02。