ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

金獎影帝李㼈化身最強助選員!陪陳宥丞掃街東湖市場 「粗皮」魅力爆棚婆媽搶合照

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

選戰進入倒數階段,台北市議員陳宥丞今(1)日上午邀請剛榮獲「洛杉磯電影獎」影帝殊榮的藝人好友李㼈,一同走訪內湖東湖市場掃街拜票,與在地攤商、居民近距離互動。曾以經典本土劇《親戚不計較》「粗皮」一角紅遍全台的李㼈,一現身市場立刻引發轟動,婆婆媽媽爭相握手、合照,還有人笑問:「今天是李㼈要出來選嗎?」

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

選戰進入倒數階段,台北市議員陳宥丞今(1)日上午邀請剛榮獲「洛杉磯電影獎」影帝殊榮的藝人好友李㼈,一同走訪內湖東湖市場掃街拜票,與在地攤商、居民近距離互動。 曾以經典本土劇《親戚不計較》「粗皮」一角紅遍全台的李㼈,一現身市場立刻引發轟動,婆婆媽媽爭相握手、合照,還有人笑問:「今天是李㼈要出來選嗎? 」讓原本充滿生活氣息的傳統市場,瞬間變成熱鬧的粉絲見面會。 李㼈日前才以精湛演技榮獲洛杉磯電影獎影帝肯定,這次特別抽空陪同好友陳宥丞走訪基層。 儘管多年來演出無數影視作品,但《親戚不計較》中的「粗皮」依舊深植人心。

兩人一踏進東湖市場,立即吸引不少民眾目光,沿途攤商熱情招呼、婆媽接連要求合影,李㼈也來者不拒,親切握手、聊天,毫無明星架子,展現十足親和力。 陳宥丞笑說,原本是邀請好友來認識自己長期服務的港湖地區,沒想到「㼈哥魅力真的無法擋! 」不僅走到哪裡都有人認出,還不時有民眾停下腳步,只為和心目中的「粗皮」拍張照片。 他打趣表示,李㼈多年來累積豐富的人生歷練,面對熱情民眾毫不生疏,協助掃街拜票更是駕輕就熟,兩人一路走、一路聊,讓拜票行程充滿歡笑。 除了明星魅力帶動人氣,這趟市場行程也讓陳宥丞感受到基層服務累積的溫暖回饋。

掃街過程中,不少過去曾接受服務處法律諮詢及協助的民眾主動上前致謝,也有曾獲協助解決問題的攤商熱情加油打氣,肯定陳宥丞長期投入地方服務的努力。 陳宥丞表示,李㼈不只是演藝圈好友,也是關心地方發展的朋友,這次邀請他走進港湖,希望從不同角度認識傳統市場的日常,傾聽攤商經營心聲與居民生活需求。 市場不只是採買場所,更是最能感受地方人情味、了解民生問題的第一線。 陳宥丞強調,選舉期間的每一次握手、每一句加油,都是繼續投入公共服務的動力。 尤其看到曾經幫助過的民眾主動表達感謝,更讓他深刻體會地方服務的價值。 他表示,未來將持續深入市場、社區與大街小巷,把民眾反映的問題化為具體行動,讓港湖居民的需求真正被看見、被重視,也讓基層服務的溫暖持續延伸。

引用可能な事実単位(F-Units)

選戰進入倒數階段,台北市議員陳宥丞今(1)日上午邀請剛榮獲「洛杉磯電影獎」影帝殊榮的藝人好友李㼈,一同走訪內湖東湖市場掃街拜票,與在地攤商、居民近距離互動。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

選戰進入倒數階段,台北市議員陳宥丞今(1)日上午邀請剛榮獲「洛杉磯電影獎」影帝殊榮的藝人好友李㼈,一同走訪內湖東湖市場掃街拜票,與在地攤商、居民近距離互動。曾以經典本土劇《親戚不計較》「粗皮」一角紅遍全台的李㼈,一現身市場立刻引發轟動,婆婆媽媽爭相握手、合照,還有人笑問:「今天是李㼈要出來選嗎?」讓原本充滿生活氣息的傳統市場,瞬間變成熱鬧的粉絲見面會。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11177503)。原文發布時間:2026-11-01。