新闻笔记 · IDAEO AI News

領軍亞冠賽代表隊 高志綱盼球員無所顧忌展現想贏球態度
#新闻媒体

領軍亞冠賽代表隊 高志綱盼球員無所顧忌展現想贏球態度

TL;DR · 这代表什么

(中央社记者 謝靜雯 新北1日电)亚洲职棒冠军争霸赛中职联队今天开训,总教练高志纲表示,这批球员的特色就是年轻、有活力,希望能无所顾忌展现出想要赢球的态度,成为未来国家队可以期待的球员。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

中央消息

(中央社记者 謝靜雯 新北1日电)亚洲职棒冠军争霸赛中职联队今天开训,总教练高志纲表示,这批球员的特色就是年轻、有活力,希望能无所顾忌展现出想要赢球的态度,成为未来国家队可以期待的球员。

亚冠赛预计11月12日起在日本东京巨蛋开打,中职联队先选出33人集训名单,今天起在新庄棒球场展开集训,预计7、8日安排热身赛分别与味全龙、中信兄弟交手;亚冠赛参赛资格为24岁以下或加入职棒未满3年,不过另开放各队3个限制外的「外卡」名额。

被问起担任国际赛总教练是否感受到压力,高志纲表示,没有想这么多,在什么职务上就做好该做的事,棒球比赛是团队运动,期待发挥团队力量面对比赛,想办法凝聚团队,让选手在每个位置上都能展现出该有的表现。

高志纲表示,这批球员的特色就是年轻,更有活力和拚劲,也期待这样的特色能在比赛过程中展现出来,拿出想要赢球的态度,可以被选入的球员代表有足够的能力和天赋,希望大家不要有所顾忌、好好发挥。

高志纲表示,将通过2场热身赛观察筛选,预计8日热身赛后决定28人正式名单、10日出发赴日本,期待选手在国际赛场上好好与各国好手竞争,也可以通过高强度比赛知道还有什么地方不足、持续加强。

中职联队首战预计在台湾时间12日晚间6时迎战地主日本队,13日上午11时交手澳洲队,14日晚间6时与韩国队碰头,季军战与冠军战15日举行。(编辑:李錫璋)1151101

引用级事实单元(F-Units)

(中央社记者 謝靜雯 新北1日电)亚洲职棒冠军争霸赛中职联队今天开训,总教练高志纲表示,这批球员的特色就是年轻、有活力,希望能无所顾忌展现出想要赢球的态度,成为未来国家队可以期待的球员。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 2 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

亚冠赛预计11月12日起在日本东京巨蛋开打,中职联队先选出33人集训名单,今天起在新庄棒球场展开集训,预计7、8日安排热身赛分别与味全龙、中信兄弟交手;亚冠赛参赛资格为24岁以下或加入职棒未满3年,不过另开放各队3个限制外的「外卡」名额。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 3 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

高志纲表示,将通过2场热身赛观察筛选,预计8日热身赛后决定28人正式名单、10日出发赴日本,期待选手在国际赛场上好好与各国好手竞争,也可以通过高强度比赛知道还有什么地方不足、持续加强。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

中职联队首战预计在台湾时间12日晚间6时迎战地主日本队,13日上午11时交手澳洲队,14日晚间6时与韩国队碰头,季军战与冠军战15日举行。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 7 段 · 中央社 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

33

亚冠赛预计11月12日起在日本东京巨蛋开打,中职联队先选出33人集训名单,今天起在新庄棒球场展开集训,预计7、8日安排热身赛分别与味全龙、中信兄弟交手;亚冠赛参赛资格为24岁以下或加入职棒未满3年,不过另开放各队3个限制外的「外卡」名额。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社记者 謝靜雯 新北1日电)亚洲职棒冠军争霸赛中职联队今天开训,总教练高志纲表示,这批球员的特色就是年轻、有活力,希望能无所顾忌展现出想要赢球的态度,成为未来国家队可以期待的球员。

原文提到哪些關鍵數字?

亚冠赛预计11月12日起在日本东京巨蛋开打,中职联队先选出33人集训名单,今天起在新庄棒球场展开集训,预计7、8日安排热身赛分别与味全龙、中信兄弟交手;亚冠赛参赛资格为24岁以下或加入职棒未满3年,不过另开放各队3个限制外的「外卡」名额。 高志纲表示,将通过2场热身赛观察筛选,预计8日热身赛后决定28人正式名单、10日出发赴日本,期待选手在国际赛场上好好与各国好手竞争,也可以通过高强度比赛知道还有什么地方不足、持续加强。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aspt/202611010109.aspx)。原文發布時間:2026-11-01。