新闻笔记 · IDAEO AI News

30年老菜脯變身滴雞精 築泓蘊和堂摘金峰獎
#新闻媒体

30年老菜脯變身滴雞精 築泓蘊和堂摘金峰獎

TL;DR · 这代表什么

老菜脯不只拿来炖鸡汤,也能变成滴鸡精的品牌招牌!筑泓健康科技旗下「蕴和堂」将30年以上陈年老菜脯融入滴鸡精制程,获2026年第24届金峰奖「全国十大杰出商品」。总经理简辅均表示,团队从台湾家常饮食寻找灵感,希望通过原料与风味特色,在竞争激烈的市场创建辨识度。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

老菜脯不只拿来炖鸡汤,也能变成滴鸡精的品牌招牌! 筑泓健康科技旗下「蕴和堂」将30年以上陈年老菜脯融入滴鸡精制程,获2026年第24届金峰奖「全国十大杰出商品」。 总经理简辅均表示,团队从台湾家常饮食寻找灵感,希望通过原料与风味特色,在竞争激烈的市场创建辨识度。 从家常鸡汤找到灵感 让陈年食材变身便利饮品 滴鸡精品牌众多,新创业者如何让消费者记住? 简辅均指出,若产品缺乏特色,很容易陷入同质化竞争。 因此,团队在创业初期便先确立品牌方向,再从市场需求与原料条件寻找切入点。 研发契机来自一批30年以上的陈年老菜脯。

筑泓表示,老菜脯经长时间腌渍、熟成,形成深褐至黑色外观与独特风味,团队从老菜脯鸡汤获得启发,尝试将熟悉的台式汤品风味融入滴鸡精,转化为方便饮用及保存的商品。 「与其只做市场上已有的滴鸡精,不如找到能够让消费者记住我们的特色。 」简辅均说,蕴和堂以陈年老菜脯作为产品识别内核,通过风味层次与商品形式,让传统食材走进现代生活。 蕴和堂老菜脯滴鸡精商品形象图,呈现产品礼盒、包装与获奖信息,以陈年食材特色创建品牌辨识度。 (图/筑泓提供) 从原料备货走向通路布局 以获奖累积品牌发展动能 有特色,也得能长期经营。 简辅均表示,开发商品时同步评估原料供应,才能支撑后续生产与回购需求。

公司指出,目前已备妥老菜脯原料供应产品生产,并持续规划品质管理及市场拓展。 品牌以「蕴天地之和,藏岁月之美」为意象,链接传统饮食文化与现代生活需求。 团队结合食品经验、经营管理及跨产业资源,并通过官方平台与通路合作,增加消费者接触产品的机会。 筑泓表示,除金峰奖外,老菜脯滴鸡精亦获日本极匠食品大赏FPA相关奖项,公司并于10月中旬获「2026台中青年创业品牌十大新创之星」肯定。 筑泓健康科技获「2026台中青年创业品牌十大新创之星」肯定,代表于颁奖典礼领奖合影。 (图/筑泓提供) 对于下一步,简辅均表示,将持续深化产品研发、品质管理与通路合作,并依消费者对风味、便利性及品质信息的需求调整品牌沟通,探索传统食材更多元的商品应用。

引用级事实单元(F-Units)

老菜脯不只拿来炖鸡汤,也能变成滴鸡精的品牌招牌!

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

筑泓健康科技旗下「蕴和堂」将30年以上陈年老菜脯融入滴鸡精制程,获2026年第24届金峰奖「全国十大杰出商品」。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

研发契机来自一批30年以上的陈年老菜脯。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

筑泓表示,除金峰奖外,老菜脯滴鸡精亦获日本极匠食品大赏FPA相关奖项,公司并于10月中旬获「2026台中青年创业品牌十大新创之星」肯定。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

筑泓健康科技获「2026台中青年创业品牌十大新创之星」肯定,代表于颁奖典礼领奖合影。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 風傳媒 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

30年以上

筑泓健康科技旗下「蕴和堂」将30年以上陈年老菜脯融入滴鸡精制程,获2026年第24届金峰奖「全国十大杰出商品」。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

老菜脯不只拿来炖鸡汤,也能变成滴鸡精的品牌招牌!筑泓健康科技旗下「蕴和堂」将30年以上陈年老菜脯融入滴鸡精制程,获2026年第24届金峰奖「全国十大杰出商品」。总经理简辅均表示,团队从台湾家常饮食寻找灵感,希望通过原料与风味特色,在竞争激烈的市场创建辨识度。从家常鸡汤找到灵感 让陈年食材变身便利饮品 滴鸡精品牌众多,新创业者如何让消费者记住?简辅均指出,若产品缺乏特色,很容易陷入同质化竞争。

原文提到哪些關鍵數字?

筑泓健康科技旗下「蕴和堂」将30年以上陈年老菜脯融入滴鸡精制程,获2026年第24届金峰奖「全国十大杰出商品」。 研发契机来自一批30年以上的陈年老菜脯。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11177363)。原文發布時間:2026-10-31。