ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

同志酒吧執法爭議 同志遊行下午登場估突破15萬人

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 吳欣紜 台北31日電)台灣同志遊行今天登場,主題為「聲做伙聽,路做伙行」,主辦單位表示,萬華酒吧搜索事件喚起許多同志遭打壓回憶,盼透過遊行呈現多元樣貌,讓大眾互相傾聽並跨越理解差異。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 吳欣紜 台北31日電)台灣同志遊行今天登場,主題為「聲做伙聽,路做伙行」,主辦單位表示,萬華酒吧搜索事件喚起許多同志遭打壓回憶,盼透過遊行呈現多元樣貌,讓大眾互相傾聽並跨越理解差異。

一年一度台灣同志遊行今天下午在北市府前登場,由多個攤販組成的彩虹市集揭開序幕,不少民眾中午前就往返於攤販、排隊參與打卡送禮品等活動,讓北市府前廣場在遊行前就滿溢人潮。

台灣彩虹公民行動協會理事長戴佑勳今天在遊行前接受媒體聯訪指出,面對社會輿論極化與國際反DEI(多元、平等、包容)浪潮,希望透過實體遊行喚起民眾關注這些性別議題同時也可以回到「傾聽」這件事上,才能夠去理解他人差異、跨越標籤來瞭解這些議題。

台北市警察局萬華分局3日搜索同志酒吧,遭質疑執法過當、涉及歧視,引發同志社群嘩然,戴佑勳說,這事件引起國際關注,也喚起許多同志過去在社群、空間被公權力打壓的經驗,相信有許多同志也為此特別上街頭表達憤怒。

戴佑勳也說,雖然北市府後來有對外道歉及懲處相關人員,但更關鍵是希望釐清事件為什麼會發生等,北市府後續雖提出制定臨檢搜索指引,但指引應具有強制力,否則只是建議,無法確保警方執法符合規範、甚至更進一步確保現場民眾人權受保障,目前此事已經進入司法階段,將與台灣其他性別團體持續關注,要求完整、透明的調查結果。

戴佑勳強調,台灣已經在2019年成為亞洲第一個同婚法制化的國家,從制度面保障同志結婚權利,但同婚法制化不代表台灣社會已真正認識同志社群,也不代表同志在日常生活中已獲得充分友善對待,盼透過遊行讓不同議題、立場及聲音有交流機會,一步步推動議題進展。

根據主辦單位統計,今年台灣同志遊行共有超過180個團體報名參加,也有8個政黨包含民進黨、國民黨青年團、民眾黨、社會民主黨、時代力量、台灣基進、台灣綠黨、小民參政歐巴桑聯盟參與。

戴佑勳表示,今天天氣佳,預估遊行人數可以突破15萬人,遊行隊伍預計下午2時出發,並分為南、北2路線,各變裝皇后將集結在頭車上,以魅力之姿引領遊行隊伍前行。(編輯:李淑華)1151031

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 吳欣紜 台北31日電)台灣同志遊行今天登場,主題為「聲做伙聽,路做伙行」,主辦單位表示,萬華酒吧搜索事件喚起許多同志遭打壓回憶,盼透過遊行呈現多元樣貌,讓大眾互相傾聽並跨越理解差異。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

台北市警察局萬華分局3日搜索同志酒吧,遭質疑執法過當、涉及歧視,引發同志社群嘩然,戴佑勳說,這事件引起國際關注,也喚起許多同志過去在社群、空間被公權力打壓的經驗,相信有許多同志也為此特別上街頭表達憤怒。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

戴佑勳強調,台灣已經在2019年成為亞洲第一個同婚法制化的國家,從制度面保障同志結婚權利,但同婚法制化不代表台灣社會已真正認識同志社群,也不代表同志在日常生活中已獲得充分友善對待,盼透過遊行讓不同議題、立場及聲音有交流機會,一步步推動議題進展。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

根據主辦單位統計,今年台灣同志遊行共有超過180個團體報名參加,也有8個政黨包含民進黨、國民黨青年團、民眾黨、社會民主黨、時代力量、台灣基進、台灣綠黨、小民參政歐巴桑聯盟參與。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 8 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

戴佑勳表示,今天天氣佳,預估遊行人數可以突破15萬人,遊行隊伍預計下午2時出發,並分為南、北2路線,各變裝皇后將集結在頭車上,以魅力之姿引領遊行隊伍前行。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 9 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 吳欣紜 台北31日電)台灣同志遊行今天登場,主題為「聲做伙聽,路做伙行」,主辦單位表示,萬華酒吧搜索事件喚起許多同志遭打壓回憶,盼透過遊行呈現多元樣貌,讓大眾互相傾聽並跨越理解差異。

原文提到哪些關鍵數字?

台北市警察局萬華分局3日搜索同志酒吧,遭質疑執法過當、涉及歧視,引發同志社群嘩然,戴佑勳說,這事件引起國際關注,也喚起許多同志過去在社群、空間被公權力打壓的經驗,相信有許多同志也為此特別上街頭表達憤怒。 戴佑勳強調,台灣已經在2019年成為亞洲第一個同婚法制化的國家,從制度面保障同志結婚權利,但同婚法制化不代表台灣社會已真正認識同志社群,也不代表同志在日常生活中已獲得充分友善對待,盼透過遊行讓不同議題、立場及聲音有交流機會,一步步推動議題進展。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610310096.aspx)。原文發布時間:2026-10-31。