新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【登別温泉/望楼NOGUCHI登別】香りに包まれる、心安らぐひととき。望楼NOGUCHI登別でディフューザー付き宿泊プランを販売

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

館内で使用しているアロマをオリジナルディフューザーで。旅の余韻をご自宅でもお楽しみください

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

館内で使用しているアロマをオリジナルディフューザーで。旅の余韻をご自宅でもお楽しみください

望楼NOGUCHI登別(北海道登別市登別温泉町200-1)

北海道・登別温泉に佇む「望楼NOGUCHI登別」では、香りに包まれながら心安らぐ時間をお過ごしいただける、ディフューザー付き宿泊プランをご用意しました。

日常から少し離れ、ゆったりと流れる時間を楽しむ温泉旅行。お部屋で過ごすひとときに香りの彩りを添え、いつもとはひと味違う滞在をお楽しみいただけます。

温泉で心と身体を癒やした後は、落ち着いた空間でゆっくりとくつろぐひとときを。望楼NOGUCHI登別ならではの上質な滞在とともに、香りがもたらす心地よさをご堪能ください。

■プラン名:【望楼Anniversary】~香りで愉しむ旅の余韻~オリジナルディフューザー「結風-ゆいかぜ-」特典付

■販売期間:2026年11月1日~2027年3月31日迄

■特典:野口観光オリジナルディフューザー(1室につきお一つ)

▼ご予約はこちら▼

https://book.noguchi-g.com/booking/result?code=86b3a3d65d0719bd98c857b4d53c81fc&is_including_occupied=true&hotel_plan_code=13277456&search_type=undated

(※本記事に掲載している写真はイメージです。)

引用級事實單元(F-Units)

館内で使用しているアロマをオリジナルディフューザーで。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

望楼NOGUCHI登別(北海道登別市登別温泉町200-1)

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

code=86b3a3d65d0719bd98c857b4d53c81fc&is_including_occupied=true&hotel_plan_code=13277456&search_type=undated

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

館内で使用しているアロマをオリジナルディフューザーで。旅の余韻をご自宅でもお楽しみください

原文に出てくる主な数字は?

望楼NOGUCHI登別(北海道登別市登別温泉町200-1) code=86b3a3d65d0719bd98c857b4d53c81fc&is_including_occupied=true&hotel_plan_code=13277456&search_type=undated

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002164.000019483.html)。原文の公開日時:2026-10-30。