ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

台南"聽見寂靜"倡議展 帶大眾認識聾人文化 | 公視新聞 PNN

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

透過字幕即時呈現聾人和聽障者,即使聽不到廣播也能掌握重要訊息,台南市聽障體育協會理事長陳治年,親自導覽介紹聾人和聽障者在日常生活中可能遇到的障礙,參觀民眾聽得專注,這是聽見寂靜聽障多元倡議展,由聾人和聽障者親自發想、設計,透過不同情境,讓民眾認識他們在生活與溝通上面臨的挑戰。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

透過字幕即時呈現聾人和聽障者,即使聽不到廣播也能掌握重要訊息,台南市聽障體育協會理事長陳治年,親自導覽介紹聾人和聽障者在日常生活中可能遇到的障礙,參觀民眾聽得專注,這是聽見寂靜聽障多元倡議展,由聾人和聽障者親自發想、設計,透過不同情境,讓民眾認識他們在生活與溝通上面臨的挑戰。 現場也展示多種科技輔具,包括閃光門鈴、以及虛擬手語親善大使,還有簡單手語教學和聾人藝術作品,讓民眾從不同面向認識聾人文化。 陳治年解釋:「口罩最好要拿下來,可以清楚看到表情,還有口語、手語有哪裡不一樣,全部都有解釋和介紹。 」透過展覽不論是聽人還是聾人,都從中有所收穫。

參觀聽人民眾薛慈雯說:「學到一點點的手語的小手勢,這其實是之前因為我沒有遇過,沒有身邊也沒有這樣子有聾人的朋友,所以今天就是初步的大概知道一些小小的手勢,好、朋友、還有下雨。 」聾人民眾謝秀鳳也表示:「如果我們走過去,有人叫我們,但我們聽不到就不會回應離開,對方會覺得我們沒禮貌,其實不是,是因為我們聽不到,透過參觀展覽,讓大家了解我們的狀況,我覺得就能幫忙聾人和聽障者不會被誤會。 」這項展覽將持續到11月3日,現場也會安排定期導覽,希望透過實際體驗與交流,讓更多人理解聾人和聽障者的生活需求減少誤解,打造友善共融的環境。

引用可能な事実単位(F-Units)

透過字幕即時呈現聾人和聽障者,即使聽不到廣播也能掌握重要訊息,台南市聽障體育協會理事長陳治年,親自導覽介紹聾人和聽障者在日常生活中可能遇到的障礙,參觀民眾聽得專注,這是聽見寂靜聽障多元倡議展,由聾人和聽障者親自發想、設計,透過不同情境,讓民眾認識他們在生活與溝通上面臨的挑戰。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

這項展覽將持續到11月3日,現場也會安排定期導覽,希望透過實際體驗與交流,讓更多人理解聾人和聽障者的生活需求減少誤解,打造友善共融的環境。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 公視新聞網 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

透過字幕即時呈現聾人和聽障者,即使聽不到廣播也能掌握重要訊息,台南市聽障體育協會理事長陳治年,親自導覽介紹聾人和聽障者在日常生活中可能遇到的障礙,參觀民眾聽得專注,這是聽見寂靜聽障多元倡議展,由聾人和聽障者親自發想、設計,透過不同情境,讓民眾認識他們在生活與溝通上面臨的挑戰。現場也展示多種科技輔具,包括閃光門鈴、以及虛擬手語親善大使,還有簡單手語教學和聾人藝術作品,讓民眾從不同面向認識聾人文化。

原文提到哪些關鍵數字?

這項展覽將持續到11月3日,現場也會安排定期導覽,希望透過實際體驗與交流,讓更多人理解聾人和聽障者的生活需求減少誤解,打造友善共融的環境。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/833611)。原文發布時間:2026-10-30。