ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

退休可以做什麼工作?專家公開「6副業」中高齡也適合:不限年齡、不用回職場也能賺現金

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

退休後才發現,存款消耗的速度比當初規劃的還快。美國財經網站《Kiplinger》引述施羅德(Schroders)2026年美國退休調查指出,有49%的退休人士表示,實際開銷高於預期,等於將近每2人就有1人面臨「錢不夠用」的壓力。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

退休後才發現,存款消耗的速度比當初規劃的還快。 美國財經網站《Kiplinger》引述施羅德(Schroders)2026年美國退休調查指出,有49%的退休人士表示,實際開銷高於預期,等於將近每2人就有1人面臨「錢不夠用」的壓力。 想替退休生活多開一條收入來源,不一定得回到朝九晚五的全職工作,理財顧問建議6種時間較彈性的做法,有些在家就能完成,也有些能順便維持社交、培養興趣。 近半數退休族支出超出預期 補收入不必重回全職 開銷超出預期,代表退休後的現金流需要更多調整空間。 《Kiplinger》整理財務顧問的建議,把重點放在「彈性」:時間可以自己安排、工作量可以自己控制,同時兼顧退休後想要的生活步調。

依照需要投入的程度和工作地點,這6種方式大致可分成3類:在家就能經營的被動收入、需要出門的短期工作,以及把專業或興趣延伸成第二份事業。 在家就能賺:出租空間、幫人代售舊物 家裡用不到的空間,可以先列入考慮。 理財顧問建議,閒置的車庫、停車位、儲藏區、空房間,甚至車道、露營車停放空間,都有機會出租給需要的人。 美國有像Neighbor這類媒合平台,可出租車道、儲物棚或車庫,平台提供100萬美元的保險保障,並收取約5%的手續費;如果家中有電動車充電設備,也能和停車位一起出租。 不過出租前,要先確認房屋保險條款與當地法規,住在社區大樓的人也應留意管委會規定。 另一種在家可做的,是替親友處理閒置物品。

一名退休女性在朋友圈中經營二手轉售,負責幫朋友拍照、上架到網路,成交後收取小額佣金,每月約有400到500美元收入。 理財顧問提醒,銀器、老音響等特定領域的收藏品可能具有較高價值,出售前先查清楚行情,避免賤價賣出。 想出門走走:季節性工作兼顧社交與福利 如果不想整天待在家,季節性工作是另一個選擇。 理財顧問建議,高爾夫球場、博物館、劇院或公園,常在旺季招募短期人力,工作內容較有活動量,也能認識新朋友,排班又不像全職那樣固定。 這類工作還可能附帶員工福利,例如博物館或劇院提供免費入場,甚至能拿到招待票送給親友。 想找職缺,可以留意求職網站上的季節性工作資訊。

經驗與興趣變現:專業接案、經營YouTube、開創第二職涯 工作數十年累積的知識與人脈,退休後仍有市場。 退休人士可以回到原本的產業接案當顧問,自己決定接案量。 財務顧問指出,專家諮詢網絡會以時薪付費,請退休主管進行短時間的電話諮詢;其他選項還包括擔任專家證人、產業導師,或是同儕審查、研究計畫審查等工作。 這類工作很多可以遠端進行,但線上接案的時薪可能比較低。 把過去的工作經驗拍成影片,是另一條路。 理財顧問舉例,一名擔任桿弟數十年的男子,在YouTube上教球友如何判讀果嶺,也分享成為職業桿弟的方法,部分創作者還能進一步接到顧問工作或業配合作。

不過YouTube需要時間經營品牌、累積觀眾,開始前最好先研究同類型頻道和平台規則,短期內不容易看到收入。 收入來源也不一定要和舊工作有關。 有理財顧問分享,一對完全沒有攝影經驗的退休夫妻,靠著好人緣與口碑,經營起婚禮攝影事業,訂單穩定。 這名顧問認為,退休後找工作,可以跳脫過去的職業框架,思考自己擅長、也真正喜歡的事情。 6種退休賺錢方式怎麼選?

依投入程度比較 每種方式需要的時間、技能和起步門檻不同,以下依照「投入程度」由低到高整理,方便評估哪一種適合自己: 投入程度 賺錢方式 適合族群 開始前先確認 低 出租閒置空間 家中有車庫、車位或空房的人 房屋保險、法規、社區規定 低到中 代售閒置物品 擅長拍照、上網操作的人 物品行情、佣金怎麼收 中 季節性工作 想多活動、認識新朋友的人 工作季節、體力負荷 中 專業接案、顧問 有產業經驗與人脈的人 遠端時薪可能較低 高 經營YouTube 有專業知識、願意長期經營的人 同類頻道競爭、累積觀眾 高 興趣發展成事業 有特定專長或嗜好的人 市場需求、口碑經營 對想增加收入的退休族來說,可以先盤點自己的體力、可運用時間與擅長的事,再挑選適合的方式,從小規模開始嘗試。

資料來源:《Kiplinger》​

引用可能な事実単位(F-Units)

退休後才發現,存款消耗的速度比當初規劃的還快。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

美國財經網站《Kiplinger》引述施羅德(Schroders)2026年美國退休調查指出,有49%的退休人士表示,實際開銷高於預期,等於將近每2人就有1人面臨「錢不夠用」的壓力。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

想替退休生活多開一條收入來源,不一定得回到朝九晚五的全職工作,理財顧問建議6種時間較彈性的做法,有些在家就能完成,也有些能順便維持社交、培養興趣。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

依照需要投入的程度和工作地點,這6種方式大致可分成3類:在家就能經營的被動收入、需要出門的短期工作,以及把專業或興趣延伸成第二份事業。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

美國有像Neighbor這類媒合平台,可出租車道、儲物棚或車庫,平台提供100萬美元的保險保障,並收取約5%的手續費;如果家中有電動車充電設備,也能和停車位一起出租。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

退休後才發現,存款消耗的速度比當初規劃的還快。美國財經網站《Kiplinger》引述施羅德(Schroders)2026年美國退休調查指出,有49%的退休人士表示,實際開銷高於預期,等於將近每2人就有1人面臨「錢不夠用」的壓力。想替退休生活多開一條收入來源,不一定得回到朝九晚五的全職工作,理財顧問建議6種時間較彈性的做法,有些在家就能完成,也有些能順便維持社交、培養興趣。

原文提到哪些關鍵數字?

美國財經網站《Kiplinger》引述施羅德(Schroders)2026年美國退休調查指出,有49%的退休人士表示,實際開銷高於預期,等於將近每2人就有1人面臨「錢不夠用」的壓力。 想替退休生活多開一條收入來源,不一定得回到朝九晚五的全職工作,理財顧問建議6種時間較彈性的做法,有些在家就能完成,也有些能順便維持社交、培養興趣。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11177104)。原文發布時間:2026-10-30。