ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

屏南慈惠醫專學生通勤不便 520公車最快11月中旬延駛

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 黃郁菁 屏東縣30日電)慈惠醫專位處屏南,學生長期面臨公車班次不足、轉乘不便等問題。民進黨立委徐富癸今天表示,已與屏東縣政府共同協調推動520公車延駛,最快11月中旬上路。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 黃郁菁 屏東縣30日電)慈惠醫專位處屏南,學生長期面臨公車班次不足、轉乘不便等問題。民進黨立委徐富癸今天表示,已與屏東縣政府共同協調推動520公車延駛,最快11月中旬上路。

徐富癸15日前往慈惠醫護管理專科學校會勘協調,學生當面反映,平時得搭火車至南州車站再轉乘公車到校,不過公車班次少,若沒趕上只能改搭計程車;另一名學生表示,家住高雄林園,東港線公車時間不固定,若搭火車轉乘捷運、公車,單程就耗費2至3小時。

徐富癸辦公室今天透過新聞稿表示,許多慈惠醫專學生每天必須往返高雄、屏東兩地,長期面臨公車班次不足、轉乘不便等問題,光是上下學就得花費不少時間。孩子每天讀書已很辛苦,通勤問題不該讓孩子煩惱。

徐富癸表示,他接獲學校反映後,便協調相關單位,希望從短程接駁到跨縣市通勤,逐步改善學生交通需求。先前已協助爭取設置YouBike微笑單車站,改善師生短程移動及交通接駁問題,並於今天正式啟用。

徐富癸說,考量許多學生仰賴大眾運輸往返學校,因此進一步推動520公車延駛案,並與屏東縣長周春米及縣府共同協調,盼能將公共運輸服務直接延伸至校園,減少學生轉車、候車負擔。

徐富癸指出,根據目前規劃,520公車延駛服務預計於週一至週五行駛,上午由高雄小港捷運站發車,行經林園麥當勞、烏龍鄉農會及東港轉運站,預計上午7時50分抵達慈惠醫專;下午5時則由慈惠醫專發車返回小港捷運站。相關服務最快11月中旬上路,實際營運時間及班次仍以正式公告為準。

徐富癸提及,從YouBike設站到520公車延駛,都是中央與地方攜手改善偏鄉交通行動,未來也將持續追蹤公車正式上路情形,並依照學生實際搭乘需求,協調後續班次及接駁服務。(編輯:張國政)1151030

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 黃郁菁 屏東縣30日電)慈惠醫專位處屏南,學生長期面臨公車班次不足、轉乘不便等問題。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

民進黨立委徐富癸今天表示,已與屏東縣政府共同協調推動520公車延駛,最快11月中旬上路。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

徐富癸15日前往慈惠醫護管理專科學校會勘協調,學生當面反映,平時得搭火車至南州車站再轉乘公車到校,不過公車班次少,若沒趕上只能改搭計程車;另一名學生表示,家住高雄林園,東港線公車時間不固定,若搭火車轉乘捷運、公車,單程就耗費2至3小時。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

徐富癸說,考量許多學生仰賴大眾運輸往返學校,因此進一步推動520公車延駛案,並與屏東縣長周春米及縣府共同協調,盼能將公共運輸服務直接延伸至校園,減少學生轉車、候車負擔。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

徐富癸指出,根據目前規劃,520公車延駛服務預計於週一至週五行駛,上午由高雄小港捷運站發車,行經林園麥當勞、烏龍鄉農會及東港轉運站,預計上午7時50分抵達慈惠醫專;下午5時則由慈惠醫專發車返回小港捷運站。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 黃郁菁 屏東縣30日電)慈惠醫專位處屏南,學生長期面臨公車班次不足、轉乘不便等問題。民進黨立委徐富癸今天表示,已與屏東縣政府共同協調推動520公車延駛,最快11月中旬上路。

原文提到哪些關鍵數字?

民進黨立委徐富癸今天表示,已與屏東縣政府共同協調推動520公車延駛,最快11月中旬上路。 徐富癸15日前往慈惠醫護管理專科學校會勘協調,學生當面反映,平時得搭火車至南州車站再轉乘公車到校,不過公車班次少,若沒趕上只能改搭計程車;另一名學生表示,家住高雄林園,東港線公車時間不固定,若搭火車轉乘捷運、公車,單程就耗費2至3小時。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610300148.aspx)。原文發布時間:2026-10-30。