新聞筆記 · IDAEO AI News

#新聞媒體

日本央行宣布通膨率達成2%目標 維持利率1.25%不變

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

(中央社東京30日綜合外電報導)日本中央銀行日本銀行(BOJ)今天指出,日本通膨率已達到2%目標。日本央行為了讓經濟擺脫通貨緊縮,自13年多前訂下這項目標以來,這是首次正式確認長期物價趨勢已經達到目標,同時宣布維持利率不變。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

中央訊息

(中央社東京30日綜合外電報導)日本中央銀行日本銀行(BOJ)今天指出,日本通膨率已達到2%目標。日本央行為了讓經濟擺脫通貨緊縮,自13年多前訂下這項目標以來,這是首次正式確認長期物價趨勢已經達到目標,同時宣布維持利率不變。

法新社報導,數十年來,日本歷屆政府一直努力要讓國家擺脫通貨緊縮的惡性循環。通貨緊縮是指物價持續下跌,對經濟成長造成不利影響。日本央行於2013年啟動大規模貨幣寬鬆措施時,訂下2%的通膨目標。

雖然日本核心消費者物價通膨率在2020年代初期一度超過2%,但直到今天,日本央行才首度確認,長期物價趨勢已經達標。

日本央行在官網指出,「核心消費者物價指數通膨已大致符合2%物價穩定目標,預計未來也將維持在這個水準附近。」

此外,日本央行在聲明中指出,經過8比1的多數決,決定維持主要政策利率在1.25%不變。

這項決定是在美國聯邦準備理事會(Fed)與歐洲中央銀行(ECB)本週稍早決定維持政策利率不變後作出。

然而,隨著通膨壓力升高,外界預期日本官員可能在12月升息。(編譯: 徐睿承 )1151030

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用級事實單元(F-Units)

(中央社東京30日綜合外電報導)日本中央銀行日本銀行(BOJ)今天指出,日本通膨率已達到2%目標。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

日本央行為了讓經濟擺脫通貨緊縮,自13年多前訂下這項目標以來,這是首次正式確認長期物價趨勢已經達到目標,同時宣布維持利率不變。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

日本央行於2013年啟動大規模貨幣寬鬆措施時,訂下2%的通膨目標。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

雖然日本核心消費者物價通膨率在2020年代初期一度超過2%,但直到今天,日本央行才首度確認,長期物價趨勢已經達標。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

日本央行在官網指出,「核心消費者物價指數通膨已大致符合2%物價穩定目標,預計未來也將維持在這個水準附近。」

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · 中央社 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社東京30日綜合外電報導)日本中央銀行日本銀行(BOJ)今天指出,日本通膨率已達到2%目標。日本央行為了讓經濟擺脫通貨緊縮,自13年多前訂下這項目標以來,這是首次正式確認長期物價趨勢已經達到目標,同時宣布維持利率不變。

原文提到哪些關鍵數字?

日本央行為了讓經濟擺脫通貨緊縮,自13年多前訂下這項目標以來,這是首次正式確認長期物價趨勢已經達到目標,同時宣布維持利率不變。 日本央行於2013年啟動大規模貨幣寬鬆措施時,訂下2%的通膨目標。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610300099.aspx)。原文發布時間:2026-10-30。