新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

合繊産地の石川県によるテキスタイル展示商談会を開催いたします【100 INSPIRATIONS ISHIKAWA】

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

今回の展示会では、当産地の厳選したハイクオリティサステナブル素材を展示いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

今回の展示会では、当産地の厳選したハイクオリティサステナブル素材を展示いたします。

合成繊維の集積地である「いしかわ繊維産地」だからこそ可能となる

意匠性・機能性に特化したサステナブル・エコ素材・製品の数々をご覧頂けます。

是非ご来場頂き、手に取ってご覧下さい。

また会場では、出展企業と(一社)日本アパレルファッション産業協会のクリエイターとコラボレ

ーションした製品もご覧頂けます。

会期中は、各出展企業の担当者がおりますので、お気軽にお声がけ下さい。

【展示会概要】

●開催日時 (1日目) 2026年11月5日(木)12時~18時30分 (2日目) 2026年11月6日(金)10時~17時00分

●開催場所 WITH HARAJUKU 3階大ホール 〒150-0001 東京都渋谷区神宮前1-14-30

●出展企業(15社)※五十音順

㈱アトリエヨシダ 【製品OEM・ODM】

ウーブンナック㈱【副資材】

カジレーネ㈱【テキスタイル】

㈱カメダ【製品OEM・ODM】

サンコロナ小田㈱【テキスタイル】

蝶理㈱【商社】

テキスタイル大橋【商社】

テックワン㈱【加工】

西川産業㈱【テキスタイル】

㈱羽田【テキスタイル】

前多㈱【テキスタイル】

丸井織物㈱【テキスタイル】

㈱ムツミテキスタイル【テキスタイル】

㈲ヤマザキクリエイト【商社】

㈱YOSHITA TEX【テキスタイル】

●今回コラボレーションする(一社)日本アパレルファッション産業協会のクリエイター

R・Y・O・ クリエイター 大塚 遼MIDDLA クリエイター 安藤 大春、辻 峻生

WaCCa クリエイター 太田 みぎわPrincess Hiromi クリエイター 島津 洋美

KoH T クリエイター 糀 泰佑tactor クリエイター 山本 奈由子

meagratia クリエイター 関根 隆文Millanni クリエイター 根本 貴史

FURUMAU クリエイター 中園 わたるSEITARO TAMURA クリエイター 田村 清太郎

●主 催 石川県、(一社)石川県繊維協会、㈱繊維リソースいしかわ、石川県織物構造改善工業組合

●協 力 (一社)日本アパレルファッション産業協会

「100 INSPIRATIONS ISHIKAWA」では、 “たくさんのヒラメキ、いしかわのサステ”

をテーマとし、ものづくりの発想を掻き立てるバリエーション豊かなサステナブル素材&製品を

展示・ご提案致します。

「いしかわ」のモノをつくるインスピレーション、求めているものがここで見つけられます。

<昨年の展示会場の様子>

2025年11月6日、7日開催 「100 INSPIRATIONS ISHIKAWA」 会場: WITH HARAJUKU

◆展示会商談会が始まった背景・目的◆

石川県の産業は、「機械金属工業」「食料品製造業」「繊維工業」で8割以上を占めています。

その中で、石川県の「繊維工業」は、サプライチェーンの「川中」に位置付けられ、「川上」である大手繊維メーカーからの受託で「糸加工(撚糸・仮撚り)、織物・編物、染色」の製造(加工)工程を担っています。今も、受託製造(加工)は残っておりますが、各社自販、そして販路拡大に向けて注力をしております。 そこで、㈱繊維リソースいしかわでは、2008年から「アパレル産業連絡懇談会」を開催し、石川県知事、アパレル産業協会幹部、石川県内企業幹部にてアパレル連携事業の成果報告及び今後の事業展開等を懇談する場を設け、石川県産地企業の更なる販路拡大・新たな連携を促進してきました。 近年では、多くのアパレルやデザイナーが集積する東京で、アパレルの商品企画責任者やデザイナーと県内繊維産業の実務者との間で行う、展示商談会を開催しており、より多くのアパレル・デザイナーに産地生地を直に触れる機会を提供しております。 ㈱繊維リソースいしかわでは、様々なカタチで今後も繊維産地「いしかわ」を発信していきます。

●出展企業情報サイトURL

100 INSPIRATIONS ISHIKAWAの各社の出展情報については、以下のURLよりご覧いただけます。

是非ご覧ください。

<㈱アトリエヨシダ>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/21

<ウーブンナック㈱>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/30

<カジレーネ㈱>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/32

<㈱カメダ>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/33

<サンコロナ小田㈱>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/14

<蝶理㈱>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/34

<テキスタイル大橋>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/43

<テックワン㈱>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/19

<西川産業㈱>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/22

<㈱羽田>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/13

<前多㈱>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/45

<丸井織物㈱>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/16

<㈱ムツミテキスタイル>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/20

<㈲ヤマザキクリエイト>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/48

<㈱YOSHITA TEX>

https://ita-sys.com/exhibition-detail/3/47

< 「100 INSPIRATIONS ISHIKAWA」展示会ページ>

https://ita-sys.com/exhibition

◆いしかわ「繊維」の歴史について◆

石川県は約400年前から加賀百万石の城下町として発展し、現在も日本国内に独特の光を放っています。伝統文化が日常的に佇んでいる土地柄として名声を馳せ、現在は合繊織物編物中心の産地となっています。ナイロン、ポリエステルなどの合繊長繊維織物では、石川県は全国の約43%を生産しており、隣県福井県と合わせると約65%となり、一大産地となっています。

◆㈱繊維リソースいしかわの取り組み◆

石川県では、平成2年に国及び県の支援を受けて「㈱繊維リソースいしかわ」を設立し、(一社)石川県繊維協会と一体となって、業界への支援事業を行っています。 主に三つの事業を行っております。

(1)「人材育成」事業として、新入社員研修の他、いしかわ繊維大学を開講しています。

(2)「販路開拓」事業として、従来の下請け加工形態中心から脱却し、自らがマーケティングを行

い、自主企画・自主提案を進め、市場(川下業界)にアプローチして主体性のある企業活動を展

開するための支援をしております。

(3)「新技術・新商品の開発」事業として、商品構成多様性・転換を推進して”自立化”に繋げるため

の商品開発を支援しています。

人材育成事業「若手社員セミナー」人材育成事業「いしかわ繊維大学」

販路開拓事業「100 INSPIRATIONS ISHIKAWA」販路開拓事業「北陸ヤーンフェア」

◆石川応援プロジェクトについて◆

https://www.ita.or.jp/news/topics/20251125-6011/

㈱繊維リソースいしかわでは、令和6年能登半島地震の発災により被害を受けた石川の繊維産地を応援したいとのお声を受け、令和6年(2024年)5月16日、石川産地の生地を用いた製品に特別な下げ札を付けて販売する「石川応援プロジェクト」を立ち上げました。当プロジェクトに係る下げ札の注文受付を令和7年(2025年)11月28日(金)までとしておりましたが、石川県が能登半島地震に係る県の義援金受付期間を延長されたことに伴い、石川応援プロジェクトの下げ札注文受付期間も令和9年(2027年)2月26日(金)まで延長しております。

<参考1> 下げ札の注文状況について

●注文企業:36社 注文枚数:76,855枚 (2026年10月28日現在)

<参考2> 令和6年能登半島地震に係る災害義援金の受付期間について

●令和9年(2027年)3月31日(水)まで

https://www.pref.ishikawa.lg.jp/suitou/gienkinr0601.html

<参考3> 石川県への義援金の寄付について

ご注文頂いた分について、以下の通り石川県の義援金受付口座へ寄付しております。

令和6年度:義援金額 1,800,000円(寄付日 令和7年3月28日(金))

令和7年度:義援金額 400,000円(寄付日 令和8年3月25日(水))

◆今後のイベント予定について◆

北陸ヤーンフェア2026(繊維の総合展示会)

開催日時:2026年11月11日(水)~12日(木)

開催場所:石川県産業展示館4号館 (石川県金沢市袋畠町南193番地)

主 催:(一社)石川県繊維協会、(一社)福井県繊維協会

特別講演:講演者 株式会社PLAY EARTH PARK

代表取締役社長 木村 宏 氏

演 題:『PLAY EARTH PARKの取り組み~地域へ果たす役割とは』

日 時:2026年11月11日(水)14:00~15:30

参考URL:https://www.ita.or.jp/news/event/20261007-6281/

引用級事實單元(F-Units)

今回の展示会では、当産地の厳選したハイクオリティサステナブル素材を展示いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

(1日目) 2026年11月5日(木)12時~18時30分

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

(2日目) 2026年11月6日(金)10時~17時00分

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

WITH HARAJUKU 3階大ホール

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

〒150-0001 東京都渋谷区神宮前1-14-30

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

今回の展示会では、当産地の厳選したハイクオリティサステナブル素材を展示いたします。

原文に出てくる主な数字は?

(1日目) 2026年11月5日(木)12時~18時30分 (2日目) 2026年11月6日(金)10時~17時00分

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000009.000110285.html)。原文の公開日時:2026-10-30。