新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

「オルガテック東京2025」の展示ブースが、「FRAME Awards 2026」展示ブース部門の上位5件に入賞

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社オカムラ(本社:神奈川県横浜市、代表取締役 社長執行役員:中村 雅行)の「オルガテック東京2025」における展示ブースが、「FRAME Awards 2026」において、1,000件を超える応募の中から展示ブース部門の上位5件に入賞しました。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社オカムラ(本社:神奈川県横浜市、代表取締役 社長執行役員:中村 雅行)の「オルガテック東京2025」における展示ブースが、「FRAME Awards 2026」において、1,000件を超える応募の中から展示ブース部門の上位5件に入賞しました。

本アワードは年間1,000件を超える国際的な先進プロジェクトが応募する権威あるデザイン賞です。当社の展示ブースは、チェアを単なる製品展示ではなく体験価値として伝える空間構成と、来場者との対話を通じて製品理解を深める独自の展示手法、環境配慮型の展示設計が評価され、入賞となりました。

□「FRAME Awards 2026」ウェブサイト Okamura Orgatec Tokyo 2025紹介ページ

https://frameweb.com/project/okamura-orgatec-tokyo-2025

ー「オルガテック東京2025」オカムラ展示ブースについてー

「チェア、イス、オカムラ -日本の『座る』を支えていく-」をコンセプトに、約100脚のイスを収めた構造体が空間を囲み、来場者が実際に試座しながら製品に込められた技術や思想を体感できる展示を行いました。オカムラのチェアに精通した「オカムラチェアマスター」による案内に加え、映像や体験キットを組み合わせることで、「座る」という日常的な行為を新たな視点から見つめ直す体験を提供しました。

展示空間には再利用可能な足場パイプを採用し、会期終了後も工事現場の仮設足場として再利用できる構成としました。展示したチェアも会期後には実際のオフィスや公共空間などで継続して使用されています。オカムラは、LEVEL認証やDeclare Labelなどのグローバル環境認証を取得した製品を展開しており、本展示では認証取得モデルを含むプロダクトとともに、循環型社会の実現に向けた思想を空間スケールで表現しました。

【受賞歴】

・「オルガテック東京2025」 ORGATEC TOKYO Awards 準グランプリ

・日本空間デザイン賞 Shortlist(入賞)

□オカムラウェブサイト オルガテック東京2025スペシャルサイト https://www.okamura.co.jp/office/special_site/event/orgatec-tokyo2025/

​​

ー「FRAME Awards 2026」についてー

「FRAME Awards」は、インテリアデザインおよびプロダクトデザイン分野における優れた成果を称える国際的なアワードです。オランダのインテリアデザイン専門誌『FRAME』が主催しており、世界中から集まった1,000件以上の応募作品の中から、インテリア、空間デザイン、プロダクトデザインなどのカテゴリーごとの優れた作品を著名な審査員が審査・表彰します。応募作品は、Innovation(革新性)、Functionality(機能性)、Form(造形)、Eco-Social Impact(環境・社会への影響)という4つの基準に基づいて審査されます。

□「FRAME Awards」について

https://frameweb.com/about-frame-awards

引用級事實單元(F-Units)

株式会社オカムラ(本社:神奈川県横浜市、代表取締役 社長執行役員:中村 雅行)の「オルガテック東京2025」における展示ブースが、「FRAME Awards 2026」において、1,000件を超える応募の中から展示ブース部門の上位5件に入賞しました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本アワードは年間1,000件を超える国際的な先進プロジェクトが応募する権威あるデザイン賞です。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

□「FRAME Awards 2026」ウェブサイト Okamura Orgatec Tokyo 2025紹介ページ

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

ー「オルガテック東京2025」オカムラ展示ブースについてー

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「チェア、イス、オカムラ -日本の『座る』を支えていく-」をコンセプトに、約100脚のイスを収めた構造体が空間を囲み、来場者が実際に試座しながら製品に込められた技術や思想を体感できる展示を行いました。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社オカムラ(本社:神奈川県横浜市、代表取締役 社長執行役員:中村 雅行)の「オルガテック東京2025」における展示ブースが、「FRAME Awards 2026」において、1,000件を超える応募の中から展示ブース部門の上位5件に入賞しました。

原文に出てくる主な数字は?

本アワードは年間1,000件を超える国際的な先進プロジェクトが応募する権威あるデザイン賞です。 □「FRAME Awards 2026」ウェブサイト Okamura Orgatec Tokyo 2025紹介ページ

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000291.000103401.html)。原文の公開日時:2026-10-30。