新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

HI-TECから軽量性に特化したトレイルシューズ「VITESSE」登場

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

英国発のアウトドアライフスタイルブランド「HI-TEC®(ハイテック) 」から、ブランドの軽量DNAを今に引き継いだコレクションFLT(Fast Light Trail)を発表。コレクションの代表モデル「VITESSE」 2色を2026年10月30日よりMOONSTAR ONLINE STOREにて先行発売します。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

英国発のアウトドアライフスタイルブランド「HI-TEC®(ハイテック) 」から、ブランドの軽量DNAを今に引き継いだコレクションFLT(Fast Light Trail)を発表。コレクションの代表モデル「VITESSE」 2色を2026年10月30日よりMOONSTAR ONLINE STOREにて先行発売します。また、ムーンスター直営店「MOONSTAR JIYUGAOKA Maple St.」「ALSO MOONSTAR」にて期間限定POP UPを開催します。

VITESSE

世界初の軽量ハイキングブーツから始まる、ブランドの軽量DNAを引き継いだウルトラライトな新コンセプト“FLT”。軽量性に特化した設計のトレイルシューズです。高弾性フォーム[NRG LITE」と石の突き上げを軽減する「ROCK PLATE」を採用し、未舗装路でも安定したパフォーマンスが可能です。冒険の行先を問わず、あらゆるコンディションでより遠くまで進めるよう設計されています。

・PRICE :¥16,500 (taxin)

・SIZE :WILD LIME/ULTIMATE GREY 24.0~28.0cm 29.0㎝

FLAMINGO/HUCKLE BERRY 23.0~27.0cm

・発売月 :2026年11月

・カラー :WILD LIME/ULTIMATE GREY、FLAMINGO/HUCKLE BERRY

・商品詳細: https://www.hitec-footwear.com/product/vitesse

FLT コレクション プレローンチポップアップ

10/31(土)~11/8(日)

MOONSTAR JIYUGAOKA Maple St.

東京都目黒区自由が丘2-15-22 1F https://www.instagram.com/moonstar_jiyugaoka/

11/21(土)~11/29(日)

ALSO MOONSTAR

福岡県福岡市中央区薬院3丁目11-22 https://www.instagram.com/also_moonstar/

■INTRODUCTION

HI-TECはスカッシュシューズをルーツとして、1974 年に英国で誕生しました。78年に発売したハイキングシューズ「シエラ」は、それまで重くて当たり前であったアウトドアシューズに“ 軽量” という概念を持ち込み人気に。アウトドアブームが到来しつつあった当時の日本でも大きな話題となりました。以来、ランニングシューズの開発やイギリス軍へのトレーニングシューズの支給など、創業から約半世紀に渡り世界各国のアウトドアファンに愛される名作を生み出しています。

ブランドサイト :http://www.hitec-footwear.com

Instagram :@hitec_japan https://www.instagram.com/hitec_japan/

FACEBOOK :https://m.facebook.com/hitecjapan

オンラインストア:https://www.moonstar.co.jp/store/products/list?brand=HI-TEC

Moonstar HP:https://www.moonstar.co.jp/

<商品に関するお問い合わせ先>株式会社ムーンスター カスタマーセンター

TEL:0800-800-1792(フリーダイヤル)平日 10:00~17:30

引用級事實單元(F-Units)

英国発のアウトドアライフスタイルブランド「HI-TEC®(ハイテック) 」から、ブランドの軽量DNAを今に引き継いだコレクションFLT(Fast Light Trail)を発表。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

コレクションの代表モデル「VITESSE」 2色を2026年10月30日よりMOONSTAR ONLINE STOREにて先行発売します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・PRICE :¥16,500 (taxin)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・SIZE :WILD LIME/ULTIMATE GREY 24.0~28.0cm 29.0㎝

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

FLAMINGO/HUCKLE BERRY 23.0~27.0cm

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

英国発のアウトドアライフスタイルブランド「HI-TEC®(ハイテック) 」から、ブランドの軽量DNAを今に引き継いだコレクションFLT(Fast Light Trail)を発表。コレクションの代表モデル「VITESSE」 2色を2026年10月30日よりMOONSTAR ONLINE STOREにて先行発売します。

原文に出てくる主な数字は?

コレクションの代表モデル「VITESSE」 2色を2026年10月30日よりMOONSTAR ONLINE STOREにて先行発売します。 ・PRICE :¥16,500 (taxin)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000366.000010541.html)。原文の公開日時:2026-10-30。