新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【東京都町田市】「女性に対する暴力をなくす運動」期間に様々な啓発活動を実施します!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

毎年11月12日から25日までは、内閣府により「女性に対する暴力をなくす運動」期間として定められています。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

毎年11月12日から25日までは、内閣府により「女性に対する暴力をなくす運動」期間として定められています。

夫・パートナーからの暴力、性犯罪、売買春、セクシュアル・ハラスメント、ストーカー行為等女性に対する暴力は、女性の人権を著しく侵害するものであり、男女平等参画社会を形成していく上で克服すべき重要な課題です。

市では、市庁舎とJR町田駅前ペデストリアンデッキを、この運動のシンボルカラーである紫色にライトアップするほか、パネル展示などの関連イベントを実施します。

町田市庁舎のライトアップ

1 パープルライトアップ

パープルライトアップには、女性に対するあらゆる暴力の根絶を広く呼びかけるとともに、被害者に対して、「ひとりで悩まず、まずは相談をしてください。」というメッセージが込められています。

①町田市庁舎

日時:11月18日(水)午後6時~午後9時

②JR町田駅前ペデストリアンデッキ1号・3号

日時:11月16日(月)~23日(月・祝)午後4時~午前6時

JR町田駅前ペデストリアンデッキのライトアップ

2 パネル展示

「女性に対する暴力をなくす運動」の周知や、市が行っているDV防止関連事業についてお知らせします。

①町田市民フォーラム3階

日時:11月2日(月)~11月30日(月)午前9時~午後10時

②市庁舎1階イベントスタジオ

日時:11月16日(月)~11月20日(金)午前8時30分~午後5時(16日は午前10時~、20日は午後3時まで)

町田市民フォーラムのパネル展示

3 その他

毎年「女性のための護身術WEN-DO講座」を開催しており、今年度は以下の日程で実施予定です。(※募集は終了しました。)

・日時:2026年11月27日(金)午前10時~正午

・講師:橋本明子さん(リアライズYOKOHAMA代表)

護身術講座チラシ

■ 東京都町田市について

人口約43万人、東京都の南部に位置し、都心から電車で30分程度の場所にある町田市。

町田駅周辺は大型商業施設が立ち並び、古くから栄えてきた商店街も健在。駅から少し離れると、里山の風景、緑いっぱいの公園、地場野菜を作る農地など、自然も多くあります。

街の便利さと自然のどちらも味わえるまちです。

■町田市HP

https://www.city.machida.tokyo.jp/

■まちだ広報公式(X)

https://twitter.com/machida_cp

■まちだ子育てサイト

https://kosodate-machida.tokyo.jp/index.html

■まちだシティプロモーション(町田市公式)@machida_cp

Instagram https://www.instagram.com/machida_cp/

シティプロモーションサイト https://keeponloving-machida.com/

町田市ロゴマーク「いいことふくらむまちだ」

引用級事實單元(F-Units)

毎年11月12日から25日までは、内閣府により「女性に対する暴力をなくす運動」期間として定められています。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1 パープルライトアップ

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

日時:11月18日(水)午後6時~午後9時

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

②JR町田駅前ペデストリアンデッキ1号・3号

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

日時:11月16日(月)~23日(月・祝)午後4時~午前6時

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

毎年11月12日から25日までは、内閣府により「女性に対する暴力をなくす運動」期間として定められています。

原文に出てくる主な数字は?

1 パープルライトアップ 日時:11月18日(水)午後6時~午後9時

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000941.000052170.html)。原文の公開日時:2026-10-30。