News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

【Mila Owen(ミラ オーウェン)】「THE PLAYFUL TRADITIONAL」をテーマにした2026年秋のコレクションカタログを公開!〈10月30日(金)〉

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

株式会社マッシュスタイルラボ(本社 東京都千代田区/代表取締役社長 近藤広幸)が展開するレディースブランド「Mila Owen(ミラ オーウェン)」は、「THE PLAYFUL TRADITIONAL」をテーマとする2026年秋のコレクションWEBカタログを2026年10月30日(金)12:00(正午)より、オフィシャ…

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

株式会社マッシュスタイルラボ(本社 東京都千代田区/代表取締役社長 近藤広幸)が展開するレディースブランド「Mila Owen(ミラ オーウェン)」は、「THE PLAYFUL TRADITIONAL」をテーマとする2026年秋のコレクションWEBカタログを2026年10月30日(金)12:00(正午)より、オフィシャルオンラインストア、マッシュグループ公式アプリ「MASH STORE(マッシュストア)」およびECデパートメントストア「USAGI ONLINE(ウサギオンライン)」にて公開いたします。

“THE PLAYFUL TRADITIONAL”

今季は”Luxe”、”Authentic ”、”Heritage“をキーワードに、

トラディショナルなスタイルとモダンな遊び心を掛け合わせ、

夏から秋にかけファッションマインドを盛り上げるベーシックスタイルを提案。

トラッドムードに欠かせないスクールテイストやカレッジスタイルに、

近年取り入れている Just feminite = ”ちょうどいいフェミニン”なマインドを薫らせ、

よりレディーに、時にハンサムで洗練されたトラッドを体現しています。

リアルな気温の移り変わりに対応しながら、

心地良く秋めいたワードローブへアップデートしていくNEXT BASICなコレクションです。

■LOOK

coat \37,400

shirt \8,910

knit \8,470

pants \12,100

coat \37,400

tops \8,910

dress \13,970

belt \5,940

boots \15,950

cardigan \9,460

cardigan \9,460

skirt \12,100

bag \15,400

shoes \15,950

knit \13,970

shirt \8,910

pants \12,100

bag \15,400

jacket \26,950

knit \7,920

tops \8,470

skirt \15,400

bag \6,600

shoes \14,960

coat \27,500

muffler \7,920

shirt \8,910

pants \12,100

coat \25,300

knit \9,900

tops \7,480

pants \12,100

cardigan \25,300

pants \10,450

knit \9,900

shoes \13,420

belt \5,940

coat \37,400

knit \13,970

knit \13,970

pants \12,100

shoes \15,950

jacket \18,920

cardigan \12,100

pants \10,450

knit \13,970

skirt \12,980

muffler \6,930

bag \14,520

knit \9,900

shirt \12,100

pants \9,900

belt \5,940

globe \6,490

stole \7,700

knit \14,520

tops \5,940

skirt \12,100

belt \5,940

boots \15,950

bustier \10,890

knit \8,470

shirt \8,910

pants \12,100

jacket \24,200

dress \15,950

knit \7,920

boots \15,950

(税込み価格表記)

カタログ公開について

■10月30日(金)12:00(正午)公開 ・オフィシャルオンラインストア<https://milaowen.com/ > ・USAGI ONLINE< https://usagi-online.com/brand/milaowen/ > ※各アイテム商品詳細ページの予定納期にもとづき順次販売

Mila Owenについて

TOKYOから世界に発信する「NEXT BASIC」 トレンドやコレクションに全てを委ねない都会の高感度女性が選ぶ洗練された私服。 本当のトータルファッションを楽しむ女性たちに贈る、洗練された次世代のベーシックブランドです。 現在、日本国内54店舗、中国3店舗、計57店舗展開(6月15日時点店舗数) オフィシャルオンラインストア:

https://milaowen.com/

instagram:

https://www.instagram.com/milaowen_official/

X : https://twitter.com/_MilaOwen

TikTok : https://www.tiktok.com/@milaowen_official?_t=ZS-8zdM3QgaDWD&_r=1

Citation-ready facts (F-Units)

株式会社マッシュスタイルラボ(本社 東京都千代田区/代表取締役社長 近藤広幸)が展開するレディースブランド「Mila Owen(ミラ オーウェン)」は、「THE PLAYFUL TRADITIONAL」をテーマとする2026年秋のコレクションWEBカタログを2026年10月30日(金)12:00(正午)より、オフィシャルオンラインストア、マッシュグループ公式アプリ「MASH STORE(マッシュストア)」およびECデパートメントストア「USAGI ONLINE(ウサギオンライン)」にて公開いたします。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

coat \37,400

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 12 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

shirt \8,910

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 13 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

pants \12,100

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 15 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

dress \13,970

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 18 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社マッシュスタイルラボ(本社 東京都千代田区/代表取締役社長 近藤広幸)が展開するレディースブランド「Mila Owen(ミラ オーウェン)」は、「THE PLAYFUL TRADITIONAL」をテーマとする2026年秋のコレクションWEBカタログを2026年10月30日(金)12:00(正午)より、オフィシャルオンラインストア、マッシュグループ公式アプリ「MASH STORE(マッシュス…

原文に出てくる主な数字は?

coat \37,400 shirt \8,910

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000004575.000018505.html)。原文の公開日時:2026-10-30。