新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

『カードコネクト』に『ディズニー ツイステッドワンダーランド』のデザインが登場!

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社コナミアーケードゲームスは、アミューズメント施設向けカードプリントゲーム機『カードコネクト』にて、『ディズニー ツイステッドワンダーランド』のデザインを展開していることをお知らせします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社コナミアーケードゲームスは、アミューズメント施設向けカードプリントゲーム機『カードコネクト』にて、『ディズニー ツイステッドワンダーランド』のデザインを展開していることをお知らせします。

『カードコネクト』は、両面印刷やホログラム印刷に対応し、高品質なカードを筐体内でプリントできるカードプリントゲーム機です。

イベント期間中は、『カードコネクト』の『ディズニー ツイステッドワンダーランド』コンテンツ内で、お気に入りの写真をアップロードして自分だけのカードを作成できる「オリジナルプリント」をお楽しみいただけます。

カードの表面は、ナイトレイブンカレッジの各寮をモチーフにした8種と横型1種、全9種のフレームから選べます。お気に入りの写真を、寮をモチーフにしたデザインとホログラム印刷で華やかに彩ることができます。裏面は、ナイトレイブンカレッジの寮生全22名のデザインを含む、全31種から選択できます。表面のフレームや写真と組み合わせて、お好みのデザインに仕上げることができます。

お気に入りの写真を、ナイトレイブンカレッジの寮生たちのデザインフレームで彩って、あなただけの一枚に。

ぜひ、この機会に『カードコネクト』をお楽しみください。

▼『カードコネクト』公式サイト

https://p.eagate.573.jp/game/card_connect/2/top/index.html

▼『カードコネクト』公式X

https://x.com/connecton573

▼『カードコネクト』公式Instagram

https://www.instagram.com/card_connect_official/

▼『カードコネクト』公式TikTok

https://www.tiktok.com/@card_connect_official

▼コラボデザインイベント特設サイト

https://p.eagate.573.jp/game/card_connect/2/original/disney/twisted/index.html

『カードコネクト』について

アミューズメント施設にてプレー可能なカードプリントゲーム機です。

KONAMIの人気ゲームとつながり、ゲーム名刺の作成、プレー記録のカード化、さらにキャラクターの美麗カードの獲得や、オリジナルカードの作成など、カードを通じて新たな体験を提供します。

両面印刷、ホログラム印刷に対応しておりクオリティの高いカードをプリントすることが可能です。

タイトル:カードコネクト

メーカー:KONAMI

稼働日:稼働中

機種:カードプリントゲーム機

プレー人数:1人

著作権表記:© Disney ©Konami Arcade Games

稼働施設:全国アミューズメント施設

お問合せ先

お客様相談室

TEL: 0570-086-573 平日: 10:00~18:00 (休み: 土日祝日)

メール:以下サイトの「メールでのお問い合わせ」をご利用ください。

https://www.konami.com/games/inquiry/jp/

引用級事實單元(F-Units)

株式会社コナミアーケードゲームスは、アミューズメント施設向けカードプリントゲーム機『カードコネクト』にて、『ディズニー ツイステッドワンダーランド』のデザインを展開していることをお知らせします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

カードの表面は、ナイトレイブンカレッジの各寮をモチーフにした8種と横型1種、全9種のフレームから選べます。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

裏面は、ナイトレイブンカレッジの寮生全22名のデザインを含む、全31種から選択できます。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社コナミアーケードゲームスは、アミューズメント施設向けカードプリントゲーム機『カードコネクト』にて、『ディズニー ツイステッドワンダーランド』のデザインを展開していることをお知らせします。

原文に出てくる主な数字は?

カードの表面は、ナイトレイブンカレッジの各寮をモチーフにした8種と横型1種、全9種のフレームから選べます。 裏面は、ナイトレイブンカレッジの寮生全22名のデザインを含む、全31種から選択できます。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000114.000169916.html)。原文の公開日時:2026-10-30。