News Note · IDAEO AI News

#News media

宏福苑大火 香港房屋局長負政治責任下台

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 張謙 香港29日電)香港行政長官李家超今天公布,決策官員、房屋局局長何永賢需為去年底導致168人死亡的宏福苑大火負政治責任,何永賢已於昨天請辭並獲准;李家超並首次就大火向災民及廣大市民道歉。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 張謙 香港29日電)香港行政長官李家超今天公布,決策官員、房屋局局長何永賢需為去年底導致168人死亡的宏福苑大火負政治責任,何永賢已於昨天請辭並獲准;李家超並首次就大火向災民及廣大市民道歉。

大埔宏福苑7棟大樓去年11月26日發生大火,導致168人死亡,事後李家超成立獨立委員會調查事件起因、相關責任及提出防止類似事件發生的建議。

李家超下午率領官員召開記者會,公布獨立委員會的報告並提出政府的回應。

在記者會舉行前,他首先率領各官員鞠躬,表示這次大火導致168人死亡,1984戶住戶受影響,帶給災民悲痛及社會哀傷,作為行政長官深感難過,向廣大市民道歉。

接著,他宣布,政治團隊須為此負上政治責任;雖然宏福苑大火不涉及房屋局局長個人犯錯,但考慮到大火發生在房屋局轄下獨立審查組的負責統籌範圍,局長應承擔政治責任。

他說,昨天已與何永賢會面,何永賢向他提出請辭,表示願意承擔政治責任,而他已接受對方請辭,今天起生交,局長職務由財政司副司長黃偉綸兼任。

在記者會上,李家超還按照獨立委員會的建議,提出打擊大樓維修「圍標」的措施、今後為大樓維修工作提供專業支援,以及改善政府部門之間在監管大樓維修方面的溝通等。

他並說,「圍標」是導致這場大火的「開端」。

所謂的「圍標」,是指每當有大樓進行維修並公開招標時,有人合謀出價,刻意讓某家公司得標,從中互相得益。在合謀的過程中,往往涉及黑幫恐嚇及貪腐。(編輯:周慧盈)1151029

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 張謙 香港29日電)香港行政長官李家超今天公布,決策官員、房屋局局長何永賢需為去年底導致168人死亡的宏福苑大火負政治責任,何永賢已於昨天請辭並獲准;李家超並首次就大火向災民及廣大市民道歉。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

大埔宏福苑7棟大樓去年11月26日發生大火,導致168人死亡,事後李家超成立獨立委員會調查事件起因、相關責任及提出防止類似事件發生的建議。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

在記者會舉行前,他首先率領各官員鞠躬,表示這次大火導致168人死亡,1984戶住戶受影響,帶給災民悲痛及社會哀傷,作為行政長官深感難過,向廣大市民道歉。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 張謙 香港29日電)香港行政長官李家超今天公布,決策官員、房屋局局長何永賢需為去年底導致168人死亡的宏福苑大火負政治責任,何永賢已於昨天請辭並獲准;李家超並首次就大火向災民及廣大市民道歉。

原文提到哪些關鍵數字?

大埔宏福苑7棟大樓去年11月26日發生大火,導致168人死亡,事後李家超成立獨立委員會調查事件起因、相關責任及提出防止類似事件發生的建議。 在記者會舉行前,他首先率領各官員鞠躬,表示這次大火導致168人死亡,1984戶住戶受影響,帶給災民悲痛及社會哀傷,作為行政長官深感難過,向廣大市民道歉。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/acn/202610290241.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。