News Note · IDAEO AI News

#News media

參選人個資曝光 游盈隆致歉:根本不應該發生

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 吳書緯 台北29日電)針對直轄市長、縣市長及議員參選人的個資曝光,中選會主委游盈隆今天鞠躬致歉,強調「這種事情根本就不應該發生」,此事為委外廠商宏碁資訊公司的無心疏失,截至目前為止,尚無實際損害發生,也不會影響選務推動。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 吳書緯 台北29日電)針對直轄市長、縣市長及議員參選人的個資曝光,中選會主委游盈隆今天鞠躬致歉,強調「這種事情根本就不應該發生」,此事為委外廠商宏碁資訊公司的無心疏失,截至目前為止,尚無實際損害發生,也不會影響選務推動。

台灣前進陣線昨天舉行記者會,指中選會曝光直轄市長、縣市長及議員參選人的身分證字號,應全面調查究責。中選會昨天回應,初判原因為委外廠商產製公告資料時,將身分證字號載入非公開查詢檔案中,該檔案是以亂碼方式呈現,非一般人可識讀,已啟動調查程序。

中央選舉委員會下午舉行「向人民報告」記者會,進一步說明候選人財產申報資料公告問題,由游盈隆主持。

游盈隆表示,27日傍晚接獲訊息,有候選人財產申報個資外流,中選會立刻採取相關行動,不到2個小時內就矯正原來的錯誤,昨天也發布完整的新聞稿向社會各界說明,也感謝時代力量在內的台灣前進陣線提供相關資訊。所有證據顯示是委外廠商的無心疏失,但造成這麼大波瀾,真的是非常不應該。

針對個資外流,游盈隆表示,他第一時間聽到,感到不可思議,也完全無法接受,「這種事情根本就不應該發生」,但是它發生了,造成國人、候選人與社會不安,他代表中選會致上十二萬分歉意,隨後游盈隆偕出席記者會的中選會主管,起立鞠躬致歉。

至於個資外流是否影響目前選務工作推動,游盈隆表示,「不會」,請民眾放心、安心,候選人財產申報系統和選務推動沒有關聯,所以申報系統出的問題,不會影響選務進行,「請候選人安心競選,請選民安心投票」。

游盈隆表示,候選人申報網站經實際篩選,到今天為止只有32個IP進入,也代表就32台電腦有可能真正進入,也不能假定這32個IP都是不安好心。進入系統的人沒有想像的多,所以不需要散布過多的焦慮與不安。

對於32個IP有無來自境外,以及下載行為,中選會高級分析師葉志成表示,目前還未對32個IP是境內或境外分析,至於有無複製下載無法判別,因為是在使用者的電腦處理,這部分無法確定。

至於與委外廠商宏碁資訊的合約有無求償或裁罰機制,中選會政風室主任黃尚香表示,「這個部分是有的」,要等調查結果出來以後,再依合約辦理。

游盈隆表示,這是中選會在內的所有政府機關,須共同面對的問題,他經過2天深思熟慮的暫時性答案是「必須力行四個眼睛原則」,例如政府委外、委託案,一組人做好以後,另外一組人雙重確認,政府再做三重確認。(編輯:萬淑彰)1151029

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 吳書緯 台北29日電)針對直轄市長、縣市長及議員參選人的個資曝光,中選會主委游盈隆今天鞠躬致歉,強調「這種事情根本就不應該發生」,此事為委外廠商宏碁資訊公司的無心疏失,截至目前為止,尚無實際損害發生,也不會影響選務推動。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

游盈隆表示,27日傍晚接獲訊息,有候選人財產申報個資外流,中選會立刻採取相關行動,不到2個小時內就矯正原來的錯誤,昨天也發布完整的新聞稿向社會各界說明,也感謝時代力量在內的台灣前進陣線提供相關資訊。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

游盈隆表示,候選人申報網站經實際篩選,到今天為止只有32個IP進入,也代表就32台電腦有可能真正進入,也不能假定這32個IP都是不安好心。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 8 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

對於32個IP有無來自境外,以及下載行為,中選會高級分析師葉志成表示,目前還未對32個IP是境內或境外分析,至於有無複製下載無法判別,因為是在使用者的電腦處理,這部分無法確定。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 9 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

游盈隆表示,這是中選會在內的所有政府機關,須共同面對的問題,他經過2天深思熟慮的暫時性答案是「必須力行四個眼睛原則」,例如政府委外、委託案,一組人做好以後,另外一組人雙重確認,政府再做三重確認。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 11 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 吳書緯 台北29日電)針對直轄市長、縣市長及議員參選人的個資曝光,中選會主委游盈隆今天鞠躬致歉,強調「這種事情根本就不應該發生」,此事為委外廠商宏碁資訊公司的無心疏失,截至目前為止,尚無實際損害發生,也不會影響選務推動。

原文提到哪些關鍵數字?

游盈隆表示,27日傍晚接獲訊息,有候選人財產申報個資外流,中選會立刻採取相關行動,不到2個小時內就矯正原來的錯誤,昨天也發布完整的新聞稿向社會各界說明,也感謝時代力量在內的台灣前進陣線提供相關資訊。 游盈隆表示,候選人申報網站經實際篩選,到今天為止只有32個IP進入,也代表就32台電腦有可能真正進入,也不能假定這32個IP都是不安好心。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610290232.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。