新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

偕中油會勘三接藻礁生態 環團指G2區受淤泥影響更大 | 公視新聞 PNN

TL;DR · 这代表什么

桃园海岸生态保育协会荣誉理事长叶斯桂表示,「目前影响最大就是泥还有黏,甚至于有时候泥厚一点、时间长一点,因为柴山是动物,无法进食牠就面临死亡的威胁。」保育类柴山多杯孔珊瑚被覆盖在淤泥下,有的甚至找不到。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

桃园海岸生态保育协会荣誉理事长叶斯桂表示,「目前影响最大就是泥还有黏,甚至于有时候泥厚一点、时间长一点,因为柴山是动物,无法进食牠就面临死亡的威胁。」保育类柴山多杯孔珊瑚被覆盖在淤泥下,有的甚至找不到。环团指出,过去会勘多集中在G1区,但距离工区暂置沉箱及码头更近的G2区,受淤泥影响更大,严重影响藻礁生态及保育类柴山多杯孔珊瑚的生存。藻礁公投推动联盟召集人潘忠政指出,「这个泥是来自哪里呢?我们一直认为这个是沉箱造成的海底扰动,现在还有18个大型的沉箱暂置放在外面。」中油天然气事业部环生室主任张世骏回应,「过去这边其实也有,但是确实如老师所讲,淤泥也是有越来越多没错,所以我们也非常关心,我们也想要解决这个问题。」环团表示,中油第3天然气接收站已运转1年半以上,南防波堤因弊案问题迟未完成,认为无兴建必要性,18座暂置大型沉箱也应全数撤走,恢复藻礁生态。中油液工处港湾所所长吕叶二说明,「年底前陆陆续续可以到达十几个,明(2027)年初整个暂置区的沉箱可以就是移走。」中油公司表示,和环团同样关心G2区淤泥议题,目前已启动委托研究案,希望通过研究成果厘清淤、泥淤沙来源及因应对策。另外,针对环团建议南防波堤不兴建部分,基于南防波堤主要功能是抑制及阻挡西南涌浪,对于观塘港域稳定性具关键因素,将依工程规划尽速办理。

三接工程是否毁藻礁生态?环团盼通过第三方公正单位厘清争点【我们的岛】 | 公视新闻 PNN

🌐 news.pts.org.tw

引用级事实单元(F-Units)

桃园海岸生态保育协会荣誉理事长叶斯桂表示,「目前影响最大就是泥还有黏,甚至于有时候泥厚一点、时间长一点,因为柴山是动物,无法进食牠就面临死亡的威胁。」

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

环团指出,过去会勘多集中在G1区,但距离工区暂置沉箱及码头更近的G2区,受淤泥影响更大,严重影响藻礁生态及保育类柴山多杯孔珊瑚的生存。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

我们一直认为这个是沉箱造成的海底扰动,现在还有18个大型的沉箱暂置放在外面。」

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

环团表示,中油第3天然气接收站已运转1年半以上,南防波堤因弊案问题迟未完成,认为无兴建必要性,18座暂置大型沉箱也应全数撤走,恢复藻礁生态。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

中油液工处港湾所所长吕叶二说明,「年底前陆陆续续可以到达十几个,明(2027)年初整个暂置区的沉箱可以就是移走。」

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

18

我们一直认为这个是沉箱造成的海底扰动,现在还有18个大型的沉箱暂置放在外面。」

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

桃园海岸生态保育协会荣誉理事长叶斯桂表示,「目前影响最大就是泥还有黏,甚至于有时候泥厚一点、时间长一点,因为柴山是动物,无法进食牠就面临死亡的威胁。」保育类柴山多杯孔珊瑚被覆盖在淤泥下,有的甚至找不到。环团指出,过去会勘多集中在G1区,但距离工区暂置沉箱及码头更近的G2区,受淤泥影响更大,严重影响藻礁生态及保育类柴山多杯孔珊瑚的生存。藻礁公投推动联盟召集人潘忠政指出,「这个泥是来自哪里呢?

原文提到哪些關鍵數字?

环团指出,过去会勘多集中在G1区,但距离工区暂置沉箱及码头更近的G2区,受淤泥影响更大,严重影响藻礁生态及保育类柴山多杯孔珊瑚的生存。 我们一直认为这个是沉箱造成的海底扰动,现在还有18个大型的沉箱暂置放在外面。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/833411)。原文發布時間:2026-10-29。