News Note · IDAEO AI News

#News media

林保署:台灣97%林火人為造成 違規最高罰60萬元

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 汪淑芬 台北29日電)農業部林業及自然保育署統計,台灣森林火災97%是人為用火不慎造成,違反規定者最高可罰新台幣60萬元。台灣進入乾燥季,林保署呼籲民眾進入山林謹慎用火。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 汪淑芬 台北29日電)農業部林業及自然保育署統計,台灣森林火災97%是人為用火不慎造成,違反規定者最高可罰新台幣60萬元。台灣進入乾燥季,林保署呼籲民眾進入山林謹慎用火。

林保署發布新聞稿,全球暖化與極端氣候影響,全球森林野火災情頻傳。台灣受季風交替與地形阻隔影響,每年10月至隔年5月梅雨季來臨前,中南部地區降雨相對較少,為森林火災好發季節。

林保署統計,近10年台灣高達89%(390件)的森林火災在10月至隔年5月發生,且高達97%的林火是因人為用火不慎引起。

林保署指出,森林火災的預防勝於災後搶救。依據「森林法」規定,在森林區域及森林保護區內,非經許可,不得有引火行為,違反規定者最高可處60萬元罰鍰。若放火燒毀他人森林者,更可處3年以上10年以下有期徒刑,並須負擔民事賠償責任。

為強化民眾防災意識,林保署今年以「星火毀林 懊悔莫及」為宣導主題,呼籲民眾進入山林務必謹慎用火,切勿讓一時疏忽造成無法挽回的生態損失。

林保署已建置「林火風險評估系統」,提供各地未來7日的林火潛在風險資訊,強化林火風險管理並協助民眾掌握林火風險,系統網址:https://ffwi.forest.gov.tw/。

林保署表示,當特定地區連日乾旱、林下燃料極度乾燥時,林保署將適時啟動災防告警細胞簡訊機制,主動向當地民眾發布警示,提高警覺、謹慎用火,落實「三不」原則,「不」燃燒雜草、「不」亂丟菸蒂、「不」隨地焚燒垃圾,避免森林火災發生。

為鼓勵全民共同防範林火,民眾舉發燒毀國、公有林等涉嫌犯罪行為,經查獲犯罪行為人者,林保署將致贈舉發人10萬元破案獎金,先通報森林火災發生者,也可發5000元獎金。(編輯:管中維)1151029

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 汪淑芬 台北29日電)農業部林業及自然保育署統計,台灣森林火災97%是人為用火不慎造成,違反規定者最高可罰新台幣60萬元。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

台灣受季風交替與地形阻隔影響,每年10月至隔年5月梅雨季來臨前,中南部地區降雨相對較少,為森林火災好發季節。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

林保署統計,近10年台灣高達89%(390件)的森林火災在10月至隔年5月發生,且高達97%的林火是因人為用火不慎引起。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

依據「森林法」規定,在森林區域及森林保護區內,非經許可,不得有引火行為,違反規定者最高可處60萬元罰鍰。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

若放火燒毀他人森林者,更可處3年以上10年以下有期徒刑,並須負擔民事賠償責任。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 汪淑芬 台北29日電)農業部林業及自然保育署統計,台灣森林火災97%是人為用火不慎造成,違反規定者最高可罰新台幣60萬元。台灣進入乾燥季,林保署呼籲民眾進入山林謹慎用火。

原文提到哪些關鍵數字?

台灣受季風交替與地形阻隔影響,每年10月至隔年5月梅雨季來臨前,中南部地區降雨相對較少,為森林火災好發季節。 林保署統計,近10年台灣高達89%(390件)的森林火災在10月至隔年5月發生,且高達97%的林火是因人為用火不慎引起。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610290164.aspx)。原文發布時間:2026-10-29。