新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

丸文、JAXAより新型宇宙ステーション補給機(HTV-X)1号機ミッション完了で感謝状を受領

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

エレクトロニクス商社の丸文株式会社(代表取締役社長 兼 CEO:堀越裕史、本社:東京都中央区、以下、丸文)は、国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構(以下、JAXA)が実施した新型宇宙ステーション補給機(以下、HTV-X)1号機のミッション完遂を受け、開発・運用に貢献した関係企業の一社としてJAXAより感謝状を授与されま…

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

エレクトロニクス商社の丸文株式会社(代表取締役社長 兼 CEO:堀越裕史、本社:東京都中央区、以下、丸文)は、国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構(以下、JAXA)が実施した新型宇宙ステーション補給機(以下、HTV-X)1号機のミッション完遂を受け、開発・運用に貢献した関係企業の一社としてJAXAより感謝状を授与されましたのでお知らせいたします。

左から、河原勇介(丸文)、伊藤徳政様(JAXA 新型宇宙ステーション 補給機プロジェクトチーム プロジェクトマネージャ)、保田恭(丸文)、作間敬史(丸文)

【概要と当社の取り組み】

HTV-Xは、国際宇宙ステーション(以下、ISS)への物資補給および軌道上での技術実証を担う、日本の次世代宇宙輸送機です。

当社は本ミッションにおいて、以下のパートナー企業との連携を通じて、主要ハードウェアおよび各種宇宙用部品の供給を担いました。

Sierra Space Corporation(以下、SSC社)との協業による主要構造部・計測機器の供給

パートナーであるSSC社とともに、ISSへの結合に不可欠な結合機構(PCBM)やハッチキット、船内気圧センサーなど、高い信頼性が求められるハードウェアの納入を完了いたしました。

Comtech Space Components and Antennas(以下、Comtech社)との連携による高信頼性部品の供給 HTV-Xのサービスモジュールに欠かせない宇宙用高信頼性部品を、当社が40年以上にわたりパートナーシップを継続しているComtech社と協力し、安定供給いたしました。

今回の感謝状受領は、当社がパートナー企業と長年にわたり積み上げてきた技術調達力および過酷な宇宙環境における厳格な品質基準に応える供給体制が高く評価されたものです。

【今後に向けて】

【今後の取り組みについて】

当社は、本ミッションで培った技術調達力と確かな実績を活かし、今後も持続可能な宇宙開発および日本の宇宙産業のさらなる発展に貢献してまいります。

丸文Webサイト

丸文株式会社について

丸文は最先端の半導体や電子部品、電子応用機器を取り扱うエレクトロニクス商社です。1844年に創業し、現在はエレクトロニクス市場を事業領域として、グローバルに事業展開しています。

半導体・電子部品のディストリビューションを担う「デバイス事業」、電子機器およびシステムの販売・保守サービスを取り扱う「システム事業」、ICT、ロボットなど先端ソリューションの開発・販売・保守サービスを提供する「アントレプレナ事業」の3事業で推進。

「テクノロジーで、よりよい未来の実現に貢献する」 というパーパスのもと、独自の価値を提供するオンリーワンのエレクトロニクス商社として最も信頼される存在となることを目指します。

本社 :東京都中央区⽇本橋⼤伝⾺町 8-1

設立 :1947 年

代表者:代表取締役社⻑ 兼 最⾼経営責任者(CEO)堀越裕史

URL :https://www.marubun.co.jp/

お問い合わせ先

報道・メディアからの取材に関するお問い合わせ先 Mail:koho@marubun.co.jp

引用級事實單元(F-Units)

エレクトロニクス商社の丸文株式会社(代表取締役社長 兼 CEO:堀越裕史、本社:東京都中央区、以下、丸文)は、国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構(以下、JAXA)が実施した新型宇宙ステーション補給機(以下、HTV-X)1号機のミッション完遂を受け、開発・運用に貢献した関係企業の一社としてJAXAより感謝状を授与されましたのでお知らせいたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

HTV-Xのサービスモジュールに欠かせない宇宙用高信頼性部品を、当社が40年以上にわたりパートナーシップを継続しているComtech社と協力し、安定供給いたしました。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1844年に創業し、現在はエレクトロニクス市場を事業領域として、グローバルに事業展開しています。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 15 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

半導体・電子部品のディストリビューションを担う「デバイス事業」、電子機器およびシステムの販売・保守サービスを取り扱う「システム事業」、ICT、ロボットなど先端ソリューションの開発・販売・保守サービスを提供する「アントレプレナ事業」の3事業で推進。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 16 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本社 :東京都中央区⽇本橋⼤伝⾺町 8-1

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 18 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

エレクトロニクス商社の丸文株式会社(代表取締役社長 兼 CEO:堀越裕史、本社:東京都中央区、以下、丸文)は、国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構(以下、JAXA)が実施した新型宇宙ステーション補給機(以下、HTV-X)1号機のミッション完遂を受け、開発・運用に貢献した関係企業の一社としてJAXAより感謝状を授与されましたのでお知らせいたします。

原文に出てくる主な数字は?

HTV-Xのサービスモジュールに欠かせない宇宙用高信頼性部品を、当社が40年以上にわたりパートナーシップを継続しているComtech社と協力し、安定供給いたしました。 1844年に創業し、現在はエレクトロニクス市場を事業領域として、グローバルに事業展開しています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000144.000166754.html)。原文の公開日時:2026-10-29。