新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

「tomte. DB1」発売決定!1台で簡便にドリップバッグ包装

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社ナサ(本社:東京都千代田区、代表取締役:安形 勉)は、卓上ドリップバッグ包装機「tomte. DB1(トムテ DB1)」を2026年12月1日に発売いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社ナサ(本社:東京都千代田区、代表取締役:安形 勉)は、卓上ドリップバッグ包装機「tomte. DB1(トムテ DB1)」を2026年12月1日に発売いたします。

「tomte. DB1」は、ドリップバッグの包装を行う卓上型の機械です。従来の生産手段では対応が難しかった、少量多品種のドリップバッグ製造において、手詰めによる負担や作業時間の短縮を実現するために開発されました。

本機は1時間あたり約300袋の生産能力を持ち、充填量は最大15gまで対応可能です。

開発の背景

少量ずつ多品種のドリップバッグを用意する場合、包装作業の負担や少量多品種への対応が課題となります。そこで「tomte. DB1」は、必要な数を店舗で手軽に製造できることを目指して開発されました。

「tomte. DB1」の特長

生産能力:1時間あたり約300袋、数量を指定しての製造が可能です。

充填精度:7〜15gを0.1g単位で高精度に計量し、自動製造を実現します。

コンパクト設計:外形寸法は幅700mm・高さ600mm・奥行400mm、本体重量は40kgで、小型オフィスプリンタほどのサイズ感。家庭用電源のみで駆動します。

製造サポート:原料切り替え時は経路の清掃のみで、簡便に少量多品種の製造をサポートします。

モニター使用者のコメント

「従業員の作業負担が大きく減り、職場に笑顔が増えました。」 「内装作業がほぼなくなり、その分の時間を他の作業に当てられる様になりました。」 「少量多品種の切り替えも簡便で、取扱品目が多いので大変助かります。」 「助成金の利用ができ、負担を抑えながら導入できました。」

諸元

項目

コーヒー向け包装機械

製品名

tomte. DB1

製品種別

卓上ドリップバッグ包装機

生産能力

1時間あたり300袋

最大充填量

15 g

電源

100 V 50/60 Hz

外形寸法

幅700 × 高さ600 × 奥行400 mm

本体重量

40 kg

発売日

2026年12月1日

本体価格

¥2,200,000/税込

販売方法

サイト問い合わせページから直販

製品ページ

https://tomte.jp/

会社概要

会社名:株式会社ナサ

所在地:〒101-0026 東京都千代田区神田佐久間河岸78-4

代表者:代表取締役・安形勉

事業内容:包装機械商社・及び商品開発、販売、テクニカルサービス

関連URL

URL1:https://tomte.jp/(ブランドサイト)

URL2:https://www.nasaco.com/(グローバルサイト)

本件に関するお問い合わせはサイト問い合わせフォームから お問い合わせフォーム:https://tomte.jp/contact-st

引用級事實單元(F-Units)

株式会社ナサ(本社:東京都千代田区、代表取締役:安形 勉)は、卓上ドリップバッグ包装機「tomte.

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

DB1(トムテ DB1)」を2026年12月1日に発売いたします。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

DB1」は、ドリップバッグの包装を行う卓上型の機械です。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

本機は1時間あたり約300袋の生産能力を持ち、充填量は最大15gまで対応可能です。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

DB1」は、必要な数を店舗で手軽に製造できることを目指して開発されました。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社ナサ(本社:東京都千代田区、代表取締役:安形 勉)は、卓上ドリップバッグ包装機「tomte. DB1(トムテ DB1)」を2026年12月1日に発売いたします。

原文に出てくる主な数字は?

DB1(トムテ DB1)」を2026年12月1日に発売いたします。 DB1」は、ドリップバッグの包装を行う卓上型の機械です。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000002.000149530.html)。原文の公開日時:2026-10-29。