新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

心華やぐホリデーを。シスレーから、限定フレグランスや新作キャンドルが登場

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

2026年11月1日(日)店舗限定販売*

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

2026年11月1日(日)店舗限定販売*

パフュームド キャンドル N

全4種 各220g 税込 各 18,150円

シスレーの象徴的な香りとやさしく灯る炎のゆらぎが空間をあたたかく彩る、ホームインテリア キャンドル。新たな香りが加わり、全4種でレギュラー展開を開始。

  • NEW! スモーキー ウッド アンド ビター オレンジ 暖炉で薪が燃える光景にビターオレンジのアクセントを添えた、贅沢な香り。
  • カンパーニュ フレグランス「オードゥ カンパーニュ」にインスパイアされた大自然の爽快な香り。
  • ローズ シスレー共同創業者イザベル・ドルナノのローズガーデンから着想を得た優雅でフレッシュなローズの香り。
  • チュベローズ 貴重なバルサムとバニラで飾られた、夕暮れ時のチュベローズを再現した香り。

*公式オンラインショップ、全国のシスレーカウンター 14店舗にて展開

2026年11月1日(日)数量限定販売

シスレー アイケア キット

税込 23,650円~

お好みのアイケア製品[現品](全5製品から1品選択)をお買いあげで、

スキンケアのミニ サイズ3点と、ホリデーの気分を高めるシルバーツイード素材のオリジナル ポーチをセット。

<内容>

・ お好みのアイケア製品[現品](対象:5製品)

・ ジェル メイクアップ リムーバー(メイクアップリムーバー) 15mL

・ スプレミヤ スキンケア ローション(ローション) 10mL

・ エコロジカル コムパウンド アドバンスト(美容乳液) 10mL

・ オリジナル ポーチ

アーティスト、マリー=ヴィクトワール・ド・バシェールが描く幻想的で優雅なホリデー コレクション

2026年の「アドベント カレンダー」、「オードゥ ソワール リミテッド エディション」(オードゥ パルファン)は、パリを拠点に活動するアーティスト、マリー=ヴィクトワール・ド・バシェールによる特別な描き下ろし。彼女の詩的な感性で描かれたのは、太陽と月に照らされた豊かな自然。緻密な手仕事によって表現された情熱的な色彩と、夢のような情景が織りなす世界が、大人の遊び心あふれる華やかなホリデーシーズンを演出します。

2026年11月1日(日)より数量限定

アドベント カレンダー(非売品)

シスレー製品を税込 220,000円以上お買いあげでセット。

人気製品のミニ サイズやオリジナルグッズを多数アソートしたプレシャスなボックスで、ホリデーを迎える特別なカウントダウンを。

2026年11月1日(日)店舗・数量限定販売*

オードゥ ソワール リミテッド エディション

100mL 税込 44,000円

シスレーを代表するフレグランス「オードゥ ソワール」の2026年限定ボトル。

スペイン・セビリアの庭園に咲くセリンガの花々をモチーフに、ゴールドの煌めきを纏ったエレガントかつ幻想的なデザイン。

クラシックでありながらモダンで魅惑的、現代に生きる女性に捧げるフローラルシプレーの香り。

*公式オンラインショップ、全国のシスレーカウンター 6店舗にて展開

[シスレー公式SNS]

Instagram http://www.instagram.com/sisleyparisofficial/

Facebook http://www.facebook.com/SisleyParisJapan/

X(旧Twitter) https://x.com/SisleyJPN

LINE http://lin.ee/d4R2GGx

[問]

シスレージャパン

http://www.sisley-paris.com

引用級事實單元(F-Units)

2026年11月1日(日)店舗限定販売*

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

全4種 各220g 税込 各 18,150円

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

新たな香りが加わり、全4種でレギュラー展開を開始。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

*公式オンラインショップ、全国のシスレーカウンター 14店舗にて展開

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年11月1日(日)数量限定販売

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

2026年11月1日(日)店舗限定販売*

原文に出てくる主な数字は?

全4種 各220g 税込 各 18,150円 新たな香りが加わり、全4種でレギュラー展開を開始。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000117.000032296.html)。原文の公開日時:2026-10-29。