新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

<東京で開催>阿波和紙に印刷したねこの写真展 プリント体験会も実施

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

阿波手漉和紙商工業協同組合(本社:徳島県吉野川市、 代表理事:藤森洋一)が展開する、1300年の歴史を持つ阿波和紙のブランド「アワガミファクトリー」は、第2回 ねこ × 和紙フォトコンテスト「猫にあわがみ。」

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

阿波手漉和紙商工業協同組合(本社:徳島県吉野川市、 代表理事:藤森洋一)が展開する、1300年の歴史を持つ阿波和紙のブランド「アワガミファクトリー」は、第2回 ねこ × 和紙フォトコンテスト「猫にあわがみ。」写真展を開催します。

“猫とのひととき”を捉えた写真を募集した本コンテストは、国内外から合計866点のご応募をいただきました。

応募作品の一部を、和紙にプリントして展示いたします。和紙ならではの柔らかな質感が、猫の表情や毛並みをやさしく引き立て、写真に映る空気感まで奥行き深く表現します。

会場では、同時にプリント相談・体験会も実施いたします。

写真展概要

第2回 ねこ × 和紙フォトコンテスト「猫にあわがみ。」写真展

■ 会場:Nine Gallery ■ 住所:〒107-0061東京都港区北青山 2-10-22 谷・荒井ビル1F ■ 会期:2026年12月8日(火)〜 12月13日(日)10:00~19:00(最終日16:00まで)

あなたの1票で「人気賞」が決まる、来場者投票を実施いたします。

プリント相談・体験会

会場では、ねこの写真をプリントした和紙「AIJP(アワガミインクジェットペーパー)」シリーズへのプリント相談・体験会を開催します。

ご自身の写真や作品の画像を、和紙に印刷してみませんか?

「和紙プリントに興味があるけど、難しそう」「プリント方法が知りたい」「紙選びに不安がある」といったお声にお応えします。

通常は8,360円(紙代別)以上相当のところ、特別価格の5,500円(紙代含む)で体験いただけます。

過去の体験会の様子過去の体験会の様子

<プリント相談・体験会の詳細>

内容

おひとり様30分間、プリント相談+和紙印刷サービス(A4サイズ2枚まで)

開催日時

2026年12月8日(火)〜12月13日(日)全56回

※開催時間は申込フォームかチラシ画像でご確認ください

会場

Nine Gallery

〒107-0061東京都港区北青山 2-10-22 谷・荒井ビル1F

参加費

5,500円(事前お支払い/銀行振込またはPaypalクレジット)

ご参加特典

ご参加の方にプレゼント

・お試し印刷用の和紙サンプルセット

・AIJP印刷サービス10%割引+色校正無料のチケット(有効期限半年)

データ

体験会当日に、作品データをUSBメモリまたはSDカードに入れてお持ちください。 ※JPEGデータ限定

【お申し込みの流れ】 ❶お申し込みを受付後、土日祝を除く3日以内に、日時のご連絡とお支払いの案内をいたします。 ❷日時に問題がなければ、参加費をお支払いください。(支払い時の手数料はご負担ください) ❸指定の期日までにお支払いが確認できない場合は、キャンセルとみなします。

【キャンセル料について】 以下の通りキャンセル料が発生いたします。 開催日3日前まで:無料 1〜2日前:10% 当日:100%

【開催スケジュールについて】

詳細・お申し込みはこちらから

和紙プリントについて

AIJP(アワガミインクジェットペーパー)は、アワガミファクトリーが製造・販売するデジタルプリント作品制作のためのインクジェット印刷用和紙です。 和紙の表情を活かしたしっとりと柔らかなテクスチャーが作品に奥行きを与えます。 写真用紙としてはもちろん、スキャニングした水彩画・版画・絵画作品の印刷、襖絵や掛け軸などの美術作品のレプリカ制作の素材にも最適です。

国内外の写真家・アーティストの皆様にお使いいいただいている和紙シリーズです。

和紙の風合いが作品に奥行きを与えます写真家 小松由佳さんの作品に使用

写真家 高木由利子さんの作品に使用 ©︎ Kenryou Gu-KYOTOGRAPHIE 2023長谷川等伯筆のふすま絵(重要文化財)の複製に使用

主催・お問い合わせ

アワガミファクトリー

徳島県吉野川市山川町川東136番地

お問い合わせはこちらのフォームから

※「お問い合わせ内容」欄に、「ねこフォトコンテストについて」とご記載の上、お問い合わせ内容をご入力ください。

アワガミファクトリー

「アワガミファクトリー」は、1300年の歴史を持つ阿波和紙のブランド総称です。

徳島県吉野川市で、長年にわたり阿波和紙づくりに取り組んでいます。

和紙の伝統文化を守り継承するだけではなく、新しい素材の作り手として、むしろ和紙を「伝統」という世界から解き放し、さまざまな技法の開発・素材の研究活動を行なっています。

ユーザーの声に耳を傾け、現代の生活空間へ、そして次代へと生かしきる和紙文化の新しい発信拠点を目指しています。

■オフィシャルサイト https://www.awagami.or.jp/

■オンラインストア https://awagami.jp/

■instagram https://www.instagram.com/awagamifactory_jp/

■facebook https://www.facebook.com/AwagamiFactoryJP/

■X https://x.com/awagamifactory

■YouTube https://www.youtube.com/@AwagamiFactory

引用級事實單元(F-Units)

阿波手漉和紙商工業協同組合(本社:徳島県吉野川市、 代表理事:藤森洋一)が展開する、1300年の歴史を持つ阿波和紙のブランド「アワガミファクトリー」は、第2回 ねこ × 和紙フォトコンテスト「猫にあわがみ。」

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

“猫とのひととき”を捉えた写真を募集した本コンテストは、国内外から合計866点のご応募をいただきました。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

第2回 ねこ × 和紙フォトコンテスト「猫にあわがみ。」

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

あなたの1票で「人気賞」が決まる、来場者投票を実施いたします。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

通常は8,360円(紙代別)以上相当のところ、特別価格の5,500円(紙代含む)で体験いただけます。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 13 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

阿波手漉和紙商工業協同組合(本社:徳島県吉野川市、 代表理事:藤森洋一)が展開する、1300年の歴史を持つ阿波和紙のブランド「アワガミファクトリー」は、第2回 ねこ × 和紙フォトコンテスト「猫にあわがみ。」

原文に出てくる主な数字は?

“猫とのひととき”を捉えた写真を募集した本コンテストは、国内外から合計866点のご応募をいただきました。 第2回 ねこ × 和紙フォトコンテスト「猫にあわがみ。」

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000083116.html)。原文の公開日時:2026-10-29。