新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

タイ幸楽苑10号店・11号店の出店記念「トムヤムクンらーめん」が登場! ~タイ王国11号店「LIVE RAMINTRA店」は10月30日(金)オープン~

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社幸楽苑(本社:福島県郡山市)は、2026年11月4日(水)より、タイ幸楽苑10号店・11号店の出店を記念して開発した「トムヤムクンらーめん」890円(税込)を販売いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社幸楽苑(本社:福島県郡山市)は、2026年11月4日(水)より、タイ幸楽苑10号店・11号店の出店を記念して開発した「トムヤムクンらーめん」890円(税込)を販売いたします。

※ショッピングセンター内のフードコート店舗および吾妻PA店では販売いたしません。

当社のフランチャイジーである株式会社プレジデント幸楽苑(PRESIDENT KOURAKUEN Co.,Ltd.)は、2026年9月16日(水)にタイ王国10号店「幸楽苑 1981 Soul&Sold(1981ソウル&ソルド)店」をオープンしました。続いて、10月30日(金)には、11号店となる「幸楽苑 LIVE RAMINTRA(ライブラムイントラ)店」をオープンします。

今回発売する「トムヤムクンらーめん」は、爽やかな酸味と辛みが特長の一杯です。本場タイの味わいを取り入れながら、 日本のお客様にも食べやすく仕上げました。スープには、レモングラス・カー・バイマックルーなどのハーブや、ココナッツミルク・ナンプラー・ライムなどを使用し、まろやかな

コクと旨みに、柑橘系の香りを効かせています。ぷりぷりのエビに、しめじ・きくらげ・玉ねぎを

たっぷりと合わせ、食べ応えのある一杯に仕上げました。

単品でのご注文より70円~150円お得なセットや、麺を使用しない野菜たっぷりの

トムヤムクンスープ890円(税込)もご用意しています。ぜひお好みのスタイルでお楽しみください。

■商品情報

□トムヤムクンらーめん

価 格 :890円(税込)

麺を使用しない野菜たっぷりのトムヤムクンスープ 890円(税込)も ご用意しています。

□トムヤムクンらーめん 餃子セット

価 格: 通常価格1,170円(税込) ⇒ 1,090円(税込) ※80円お得

□トムヤムクンらーめん 炒飯セット

価 格: 通常価格1,260円(税込) ⇒ 1,190円(税込) ※70円お得

□トムヤムクンらーめん ミックスセット

価 格: 通常価格1,540円(税込) ⇒ 1,390円(税込) ※150円お得

■LIVE RAMINTRA(ライブラムイントラ)店について

オープン日:2026年10月30日(金)

所在地 :タイ王国バンコク 商業施設 LIVE RAMINTRA内 Room No. 112, Floor 1 ,

213 Ram Inthra Rd, Tha Raeng, Bang Khen, Bangkok 10230

営業時間 :10:00~22:00(タイ王国・現地時間) 年中無休

電話 :+66‐61-874-9951

メニュー :タイ国内メニューはこちら

(https://kourakuen.co.th/wp-content/uploads/2026/03/kourakuen-menu.pdf)

■株式会社プレジデント幸楽苑(PRESIDENT KOURAKUEN Co.,Ltd.)について

所 在 地 :304 Srinakarin Rd., Huamark, Bangkapi, Bangkok 10240 Thailand

設 立 :2016年7月

電 話 :+66‐2-374-4730

業務内容:幸楽苑業態のフランチャイズ店舗運営

プレジデント幸楽苑(PRESIDENT KOURAKUEN Co.,Ltd.)は、2016年7月に、タイプレジデントフーズ社(THAI PRESIDENT FOODS PUBLIC COMPANY LIMITED)と、株式会社幸楽苑ホールディングス(現・株式会社幸楽苑)が 出資して、合弁会社として設立されました。

引用級事實單元(F-Units)

株式会社幸楽苑(本社:福島県郡山市)は、2026年11月4日(水)より、タイ幸楽苑10号店・11号店の出店を記念して開発した「トムヤムクンらーめん」890円(税込)を販売いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

当社のフランチャイジーである株式会社プレジデント幸楽苑(PRESIDENT KOURAKUEN Co.,Ltd.)は、2026年9月16日(水)にタイ王国10号店「幸楽苑 1981 Soul&Sold(1981ソウル&ソルド)店」をオープンしました。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

続いて、10月30日(金)には、11号店となる「幸楽苑 LIVE RAMINTRA(ライブラムイントラ)店」をオープンします。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

単品でのご注文より70円~150円お得なセットや、麺を使用しない野菜たっぷりの

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

トムヤムクンスープ890円(税込)もご用意しています。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社幸楽苑(本社:福島県郡山市)は、2026年11月4日(水)より、タイ幸楽苑10号店・11号店の出店を記念して開発した「トムヤムクンらーめん」890円(税込)を販売いたします。

原文に出てくる主な数字は?

当社のフランチャイジーである株式会社プレジデント幸楽苑(PRESIDENT KOURAKUEN Co.,Ltd.)は、2026年9月16日(水)にタイ王国10号店「幸楽苑 1981 Soul&Sold(1981ソウル&ソルド)店」をオープンしました。 続いて、10月30日(金)には、11号店となる「幸楽苑 LIVE RAMINTRA(ライブラムイントラ)店」をオープンします。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000338.000029714.html)。原文の公開日時:2026-10-29。