新闻笔记 · IDAEO AI News

#新闻媒体

「中國製造」轉型!電動車、AI零組件與工業機械崛起 出口版圖改寫全球競爭

TL;DR · 这代表什么

过去提到「中国制造」,外界往往联想到低价T恤、塑料玩具与家具,如今这个标签正快速转变,电动休旅车、人工智能(AI)基础设施零组件、高端化学品、工业机械与智能家电,逐渐成为中国出口的新主力。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

过去提到「中国制造」,外界往往联想到低价T恤、塑料玩具与家具,如今这个标签正快速转变,电动休旅车、人工智能(AI)基础设施零组件、高端化学品、工业机械与智能家电,逐渐成为中国出口的新主力。《路透社》10月28日报导指出,中国通过逾10年的国家政策扶植与产业升级,持续往全球制造业价值链上游移动,不仅在汽车出口市场取得优势,也开始扩大在工厂设备、工业机器人及AI相关硬件供应链的影响力。

中国是全球第二大经济体,近年出口结构出现明显变化。汽车是其中最受瞩目的代表,中国对海外市场的汽车销售规模已超越德国与美国的合计出口量。相较之下,鞋类、玩具、家具等传统出口商品的出口表现则停滞甚至下滑。这波转型一方面为全球消费者带来价格相对低廉、功能与品质不断提升的产品,另一方面也让美国、德国等传统制造业国家的企业面临更激烈的竞争,部分工厂与就业机会可能因此受到冲击。

中国制造业的扩张,与政府长期扶植及国内经济结构密切相关。中国政府通过补贴与产业政策支持企业扩产、投入新技术,试图在房地产市场长期低迷、民众消费信心尚未完全恢复之际,维持经济成长动能。然而,当部分产业的生产能力超过国内需求,企业便更加依赖海外市场消化产量,低价出口也因此成为中国制造业扩张的重要途径,并加深与贸易伙伴之间的摩擦。

AI热潮进一步凸显中国在全球供应链中的新角色。虽然最先进的AI芯片主要由美国企业设计、在台湾制造,但建构AI数据中心所需的其他硬件,仍有相当一部分仰赖中国供应,包括成熟制程芯片、一般内存、服务器零组件、变压器、电线、电路控制板及电力设备等。这些产品未必是最受市场关注的尖端芯片,却是AI运算基础设施不可或缺的实体设备。

数据显示,2026年上半年中国芯片出口金额接近翻倍,达1,772.8亿美元;同期电脑与服务器出口则年增41.3%。《路透社》引述东尼布莱尔全球变革研究所(Tony Blair Institute for Global Change)资深地缘政治顾问Ruby Osman指出,AI正在改变中国的贸易版图,尤其是成熟制程芯片与周边实体设备,中国再次取得领先地位。

2025年各类AI相关产品的出口数据也显示,中国在多种电力与电子零组件的国际供应链中占有重要位置。相关品项包括电力变压器、集成电路、办公设备零组件、绝缘电线、低电压保护设备、电气控制板、发电机组及电力配件。依《路透社》整理的八类AI基础设施相关产品出口趋势,中国在其中五类已成为最大出口国。不过,这些统计品项也包含部分非AI用途产品,且中国与香港分别计算出口数据,香港数据亦包含转口贸易,因此不能将全部出口金额直接视为AI产业营收。

化学品产业同样反映中国由低级制造迈向高附加价值产品的趋势。过去中国主要生产较基础的化学品,再从欧洲、日本及美国进口高价值产品,如今则逐步扩大有机化学品、塑料原料及多种特殊化学材料的出口,应用范围涵盖汽车保险杆使用的弹性塑料、太阳能板材料,以及自行车使用的碳纤维等。

根据经济合作暨发展组织(OECD)数据,中国化学品企业过去10年累计获得约750亿美元补贴,2023年补贴金额一度达约150亿美元。中国官方数据显示,2018年至2023年间,当地添加约5,000家化学品企业。产能快速扩张也造成部分大宗化学品供过于求,部分工厂被迫闲置,生产商则将库存推向海外市场。

包括巴斯夫(BASF) (BASFY)、陶氏(Dow) (DOW)、利安德巴塞尔(LyondellBasell) (LYB)、住友化学(Sumitomo Chemical)、英力士(INEOS)及三菱化学(Mitsubishi Chemical)等企业,过去一年均曾向投资人示警,中国竞争者在价格与生产规模上的优势,正对其获利构成压力。中国化学品出口成长因此呈现两面性:一方面代表产业技术与供应能力提升,另一方面也可能因扩产过快,加剧全球市场的价格竞争。

中国不只出口制成品,也逐渐成为供应其他国家建设工厂所需设备的重要来源。中国工业机器人出口额自2015年以来增加逾300%,持续抢占美国、德国与意大利制造商的市场;中国也已超越德国,成为全球最大的机床出口国。2025年出口数据显示,中国机械设备出口规模已接近德国,工业机器人出口则排名全球第二,仅次于日本。

这项变化意味着,中国的竞争力不再局限于低价消费品,而是进一步延伸至制造业本身所需的生产工具。欧洲在资本财市场仍占重要地位,但其优势正在缩小。高盛估计,欧洲在全球资本财需求量中的占比,已从2005年的54%降至43%;中国占比则从7%升至24%。德国光学设备与荷兰半导体制造设备等高端技术仍不容易被取代,但中国正逐步扩大在各类工厂基础设备上的供应能力。

汇丰银行(HSBC)亚洲区首席经济学家Fred Neumann指出,建设工厂可能需要采购中国制造的机械设备,更大的问题是,工厂后续的生产流程也可能持续依赖中国制造的零组件。这使得各国即使通过关税限制中国商品,也未必能在短期内完全摆脱对中国供应链的依赖。

汽车则是中国出口转型最具代表性的产业。中国电动车制造商不只凭借价格优势进入海外市场,也逐渐改变消费者对中国汽车品质与产品设计的看法。欧洲汽车制造商协会数据显示,2026年上半年,零跑汽车(Leapmotor)在欧洲销售的车款数量较2025年同期增加558%,比亚迪(BYD)车款销量则成长146%。

中国汽车出口金额自2015年以来大幅攀升,2025年已成为全球第二大汽车出口国,仅次于德国。若单看中国汽车出口金额,2015年至2025年累计增幅达1,871%,且自2020年起成长明显加快。背后原因之一是中国汽车产能快速扩张,国内市场却难以吸收所有产量,车厂因而积极寻找海外买家。

大量价格具竞争力的中国汽车进入海外市场,也引发美国与欧洲的警戒,两地陆续采取贸易壁垒措施,以保护本土汽车制造商。这场竞争与1980年代日本汽车出口崛起所引发的贸易摩擦有相似之处,但如今中国企业的竞争范围已不只汽车,还涵盖电池、电子设备、化学材料及工厂机械等多个领域。

智能家电则是中国制造商将既有技术转向新市场的另一个例子。中国企业正从传统低价电子产品,扩展至扫地机器人、智能吸尘器与机器人割草机等较高端的家用设备。由于中国本土草坪割草机市场有限,相关企业更加依赖海外需求,并逐步抢占欧美品牌的市场。

中国企业也将汽车产业累积的人工智能、大数据与卫星定位技术,运用到其他产品上。例如,机器人割草机可使用与电动车辅助驾驶系统类似的高精度卫星定位技术,辨识草坪范围并沿着虚拟边界行进。这种技术转用,让中国企业能将原本因汽车产业快速发展而累积的能力,转化为新的出口产品。

中国智能家电的扩张也对美国企业造成冲击。美国扫地机器人品牌iRobot去年12月声请破产,该公司以Roomba系列产品闻名,后来因难以抵挡中国竞争者而陷入困境。中国家电制造商杉川机器人(Picea)曾是iRobot的供应商,后来成为其所有者,凸显中国企业在全球家电产业的角色已从代工供应商,进一步转向掌握品牌与市场。

欧洲则是机器人割草机的重要市场,也是中国企业积极拓展的地区。去年11月,欧盟启动反倾销调查,起因是当地生产商指控中国竞争者的产品价格低约40%。出口数据显示,美国在动力割草机市场受到的冲击尤其明显,美国此类产品出口额从2023年的10亿美元,降至2025年的2.54亿美元,减少约7.46亿美元;中国出口额则从2023年的13亿美元增加至2025年的28亿美元,超过原先的两倍。

整体而言,「中国制造」正从以劳力密集与低价商品为主的出口模式,转向涵盖电动车、AI基础设施零组件、化学品、工业机械及智能家电的多元制造体系。中国长期产业政策、政府补贴、规模化生产及技术跨领域应用,共同推动这波转型;但产能过剩与国内需求不足,也促使企业更积极向海外销售。对全球市场而言,中国产品带来更低价格与更多选择,却同时加剧价格压力、贸易摩擦及传统制造业的转型风险。未来各国面对的挑战,不只是如何限制低价进口,更在于如何在维持供应链韧性、产业竞争力与消费者利益之间取得平衡。

引用级事实单元(F-Units)

过去提到「中国制造」,外界往往联想到低价T恤、塑料玩具与家具,如今这个标签正快速转变,电动休旅车、人工智能(AI)基础设施零组件、高端化学品、工业机械与智能家电,逐渐成为中国出口的新主力。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

《路透社》10月28日报导指出,中国通过逾10年的国家政策扶植与产业升级,持续往全球制造业价值链上游移动,不仅在汽车出口市场取得优势,也开始扩大在工厂设备、工业机器人及AI相关硬件供应链的影响力。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

数据显示,2026年上半年中国芯片出口金额接近翻倍,达1,772.8亿美元;同期电脑与服务器出口则年增41.3%。

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 5 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

2025年各类AI相关产品的出口数据也显示,中国在多种电力与电子零组件的国际供应链中占有重要位置。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 6 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

根据经济合作暨发展组织(OECD)数据,中国化学品企业过去10年累计获得约750亿美元补贴,2023年补贴金额一度达约150亿美元。

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 8 段 · 鉅亨網 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

558%

欧洲汽车制造商协会数据显示,2026年上半年,零跑汽车(Leapmotor)在欧洲销售的车款数量较2025年同期增加558%,比亚迪(BYD)车款销量则成长146%。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

过去提到「中国制造」,外界往往联想到低价T恤、塑料玩具与家具,如今这个标签正快速转变,电动休旅车、人工智能(AI)基础设施零组件、高端化学品、工业机械与智能家电,逐渐成为中国出口的新主力。《路透社》10月28日报导指出,中国通过逾10年的国家政策扶植与产业升级,持续往全球制造业价值链上游移动,不仅在汽车出口市场取得优势,也开始扩大在工厂设备、工业机器人及AI相关硬件供应链的影响力。

原文提到哪些關鍵數字?

《路透社》10月28日报导指出,中国通过逾10年的国家政策扶植与产业升级,持续往全球制造业价值链上游移动,不仅在汽车出口市场取得优势,也开始扩大在工厂设备、工业机器人及AI相关硬件供应链的影响力。 数据显示,2026年上半年中国芯片出口金额接近翻倍,达1,772.8亿美元;同期电脑与服务器出口则年增41.3%。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:鉅亨網(https://news.cnyes.com/news/id/6640139)。原文發布時間:2026-10-29。