以色列大選開票逾5成尼坦雅胡陣營領先但未過半

这是自2023年10月7日哈玛斯（Hamas）领导的武装分子发动跨境攻击以来，以色列首次举行大选。 法新社报导，目前已开出51.8%的选票显示，尼坦雅胡的阵营预计将取得国会120席中的55席，艾森科特的阵营则将拿下49席，阿拉伯政党合计取得16席。

TL;DR · 这代表什么

（中央社耶路撒冷28日综合外电报导）以色列大选目前已开出逾5成选票，总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）阵营虽领先反对派阵营，但未取得国会过半席次。

（摘自原文导言，非改写）

完整中文翻译制作中，以下为原文。

中央消息

（中央社耶路撒冷28日综合外电报导）以色列大选目前已开出逾5成选票，总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）阵营虽领先反对派阵营，但未取得国会过半席次。

这是自2023年10月7日哈玛斯（Hamas）领导的武装分子发动跨境攻击以来，以色列首次举行大选。

投票结束后，尼坦雅胡与竞争对手艾森科特（Gadi Eisenkot）均誓言筹组政府，但目前的席次推估显示，双方都无法取得过半席次。

法新社报导，目前已开出51.8%的选票显示，尼坦雅胡的阵营预计将取得国会120席中的55席，艾森科特的阵营则将拿下49席，阿拉伯政党合计取得16席。

最终开票结果预计将于29日或30日公布。以色列政坛分裂，规模较小的政党可能在组阁谈判中扮演关键角色。（编译：刘淑琴）1151028

（中央社耶路撒冷28日综合外电报导）以色列大选目前已开出逾5成选票，总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）阵营虽领先反对派阵营，但未取得国会过半席次。

F1 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 2 段 · 中央社来源类别：未分类（尚未核实）

这是自2023年10月7日哈玛斯（Hamas）领导的武装分子发动跨境攻击以来，以色列首次举行大选。

F2 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 3 段 · 中央社来源类别：未分类（尚未核实）

法新社报导，目前已开出51.8%的选票显示，尼坦雅胡的阵营预计将取得国会120席中的55席，艾森科特的阵营则将拿下49席，阿拉伯政党合计取得16席。

F3 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 5 段 · 中央社来源类别：未分类（尚未核实）

最终开票结果预计将于29日或30日公布。

F4 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 6 段 · 中央社来源类别：未分类（尚未核实）

（编译：刘淑琴）1151028

F5 本站收录原文的原句（仅去排版记号与多余空白）· 第 6 段 · 中央社来源类别：未分类（尚未核实）

這則新聞的重點是什麼？

（中央社耶路撒冷28日综合外电报导）以色列大选目前已开出逾5成选票，总理尼坦雅胡（Benjamin Netanyahu）阵营虽领先反对派阵营，但未取得国会过半席次。

原文提到哪些關鍵數字？

这是自2023年10月7日哈玛斯（Hamas）领导的武装分子发动跨境攻击以来，以色列首次举行大选。法新社报导，目前已开出51.8%的选票显示，尼坦雅胡的阵营预计将取得国会120席中的55席，艾森科特的阵营则将拿下49席，阿拉伯政党合计取得16席。

這則新聞的原始出處與發布時間？

原始出處：中央社（https://www.cna.com.tw/news/aopl/202610280204.aspx）。原文發布時間：2026-10-28。