新闻笔记 · IDAEO AI News

批南科4期開發案霸凌草鴞 環團籲劃設保育區 | 公視新聞 PNN
#新闻媒体

批南科4期開發案霸凌草鴞 環團籲劃設保育區 | 公視新聞 PNN

TL;DR · 这代表什么

环团架设摄影机,在台糖沙仑农场的草地上,拍到草鸮在夜间现身,沿着草地低飞。环团表示,这是草鸮在低飞找老鼠的觅食画面,牠的活动范围在半径1平方公里内,不过这里将来却要变成南科4期用地,将对草鸮生存带来莫大威胁。

(摘自原文导言,非改写)

新闻正文

完整中文翻译制作中,以下为原文。

环团架设摄影机,在台糖沙仑农场的草地上,拍到草鸮在夜间现身,沿着草地低飞。 环团表示,这是草鸮在低飞找老鼠的觅食画面,牠的活动范围在半径1平方公里内,不过这里将来却要变成南科4期用地,将对草鸮生存带来莫大威胁。 台南社区大学研究发展协会研究员晁瑞光指出,「附属设施的地方,其实也是草鸮活动的热区,尤其在近2个月牠几乎天天出现,这边大概有巢位在这里,这个地方必须要回避开发。 」环团指出,南科4期预定地涵盖树栖型与草生2种生态,尽管开发单位提出生态栖地补偿计划,但在草地面积上,虽然区内外留有138公顷,但损失栖地却高达263公顷、不增反减,对草鸮而言根本是霸凌。

台南社区大学研究发展协会召集人黄焕彰表示,「负124公顷,那我们的规划里面为什么这么不公平? 为什么这么霸凌草鸮,给草鸮的就是一个破碎化的补偿地,而且面积不足。 」面对草鸮数量恐怕低于300只,环团质疑,台积电董事长魏哲家在6月股东会时喊出,希望让牠成长到400只,以目前的保育计划恐难达成。 针对环团不满草地栖地补偿面积较少,对草鸮不公平;南科管理局表示未来会调整,但也必须兼顾其他物种的保育。 南科管理局副局长李信昌回应,「大家能够找到一个平衡点,既能够兼顾到其他非草鸮的保育,那当然我们重视的草鸮,也能够让大家找到一个比较好的解决方案。

」针对环团指出,园区规划的停车场与零废中心是草鸮繁殖巢位应该完全回避开发、划设保育区,南科管理局则回应,将纳入替代方案评估。

引用级事实单元(F-Units)

环团架设摄影机,在台糖沙仑农场的草地上,拍到草鸮在夜间现身,沿着草地低飞。

F1 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

环团表示,这是草鸮在低飞找老鼠的觅食画面,牠的活动范围在半径1平方公里内,不过这里将来却要变成南科4期用地,将对草鸮生存带来莫大威胁。

F2 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

台南社区大学研究发展协会研究员晁瑞光指出,「附属设施的地方,其实也是草鸮活动的热区,尤其在近2个月牠几乎天天出现,这边大概有巢位在这里,这个地方必须要回避开发。」

F3 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

环团指出,南科4期预定地涵盖树栖型与草生2种生态,尽管开发单位提出生态栖地补偿计划,但在草地面积上,虽然区内外留有138公顷,但损失栖地却高达263公顷、不增反减,对草鸮而言根本是霸凌。

F4 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

台南社区大学研究发展协会召集人黄焕彰表示,「负124公顷,那我们的规划里面为什么这么不公平?

F5 本站收录原文的原句(仅去排版记号与多余空白)· 第 1 段 · 公視新聞網 来源类别:未分类(尚未核实)

数字与意义

263

环团指出,南科4期预定地涵盖树栖型与草生2种生态,尽管开发单位提出生态栖地补偿计划,但在草地面积上,虽然区内外留有138公顷,但损失栖地却高达263公顷、不增反减,对草鸮而言根本是霸凌。

常见问题(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

环团架设摄影机,在台糖沙仑农场的草地上,拍到草鸮在夜间现身,沿着草地低飞。环团表示,这是草鸮在低飞找老鼠的觅食画面,牠的活动范围在半径1平方公里内,不过这里将来却要变成南科4期用地,将对草鸮生存带来莫大威胁。台南社区大学研究发展协会研究员晁瑞光指出,「附属设施的地方,其实也是草鸮活动的热区,尤其在近2个月牠几乎天天出现,这边大概有巢位在这里,这个地方必须要回避开发。」

原文提到哪些關鍵數字?

环团表示,这是草鸮在低飞找老鼠的觅食画面,牠的活动范围在半径1平方公里内,不过这里将来却要变成南科4期用地,将对草鸮生存带来莫大威胁。 台南社区大学研究发展协会研究员晁瑞光指出,「附属设施的地方,其实也是草鸮活动的热区,尤其在近2个月牠几乎天天出现,这边大概有巢位在这里,这个地方必须要回避开发。」

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/833251)。原文發布時間:2026-10-28。