News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

ファミリーマートの障がいのある社員が働く新農場「ファミベジファーム」自然栽培で育てた新鮮な野菜をファミリーマート北柏三丁目店で販売開始!

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

株式会社ファミリーマート(本社:東京都港区、代表取締役社長:小谷建夫)は、2026年9月に創立45周年を迎えました。継続して取り組んできた5つのキーワードを土台とし、「いちばんチャレンジ」を合言葉に活動をしてまいります。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

株式会社ファミリーマート(本社:東京都港区、代表取締役社長:小谷建夫)は、2026年9月に創立45周年を迎えました。継続して取り組んできた5つのキーワードを土台とし、「いちばんチャレンジ」を合言葉に活動をしてまいります。

このたび、「いちばん働きたい」「地域に愛される」を目指した取り組みの一環として、障がいのある社員の新たな活躍の場として本年7月に開設した新農場「ファミベジファーム」(千葉県柏市)にて収穫された自然栽培野菜を、2026年10月28日(水)より「ファミリーマート北柏三丁目店」にて販売開始いたします。

店舗での自然栽培野菜販売の様子

■環境循環型の「自然栽培」への挑戦と地域コミュニティとの共生

ファミリーマートでは、障がい者雇用率が3.55%(2026年6月時点)と法定雇用率を大きく上回る水準で推移しており、多様な人財が活き活きと働ける環境づくりを推進しています。

「ファミベジファーム」では、株式会社ベジモ(代表取締役:小林寛利)の協力のもと、農薬・化学肥料・種子消毒を行わず、動物性肥料も一切使用しない、100%植物の力と自然の循環で育てた環境配慮型の「自然栽培」に取り組んでいます。このたび、障がいのある社員が丹精込めて育て、収穫した安心・安全な野菜を、近隣のファミリーマート北柏三丁目店にて地域の皆さまにお届けいたします。

■販売概要

販売開始日:2026年10月28日(水)

販売店舗:ファミリーマート北柏三丁目店(千葉県柏市北柏三丁目)

主な販売野菜:落花生、さつまいもなど季節に合わせて品揃え

ファミリーマートは、「あなたと、コンビに、ファミリーマート」のもと、多様な人財が活き活きと働ける環境づくりを推進するとともに、地域に寄り添い、お客さま一人ひとりと家族のようにつながりながら、便利の先にある、なくてはならない場所を目指してまいります。

以上

<参考情報>

■「いちばんチャレンジ」に込められた思い

ファミリーマートは、2026 年 9 月に創立 45 周年を迎えます。

時代の変化に合わせ、コンビニの枠を超えてお客さまに「いちばん」と選ばれる存在であり続けるため、私たちは「あなたのいちばんをたくさん作る『いちばんチャレンジ』」を新スローガンに掲げました。

この合言葉のもと、「おいしい」「ちょっとおトク」「わくわく楽しい」「ステキが見つかる」「革新的・最先端」「環境にやさしい」「働きたい」「地域に愛される」という 8 つの分野に基づき、ファミリーマート史上最大の挑戦を続けてまいります。

45 周年特設サイト:https://www.family.co.jp/campaign/spot/2026_45th.html

■参考リリース

「障がいの理解と社員交流会」を田町本社にて開催9月14日には名古屋でも初開催

~新設の農場「ファミベジファーム」の自然栽培野菜を社内初販売~

https://www.family.co.jp/company/news_releases/2026/20260825_03.html

Citation-ready facts (F-Units)

株式会社ファミリーマート(本社:東京都港区、代表取締役社長:小谷建夫)は、2026年9月に創立45周年を迎えました。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

継続して取り組んできた5つのキーワードを土台とし、「いちばんチャレンジ」を合言葉に活動をしてまいります。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

このたび、「いちばん働きたい」「地域に愛される」を目指した取り組みの一環として、障がいのある社員の新たな活躍の場として本年7月に開設した新農場「ファミベジファーム」(千葉県柏市)にて収穫された自然栽培野菜を、2026年10月28日(水)より「ファミリーマート北柏三丁目店」にて販売開始いたします。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

ファミリーマートでは、障がい者雇用率が3.55%(2026年6月時点)と法定雇用率を大きく上回る水準で推移しており、多様な人財が活き活きと働ける環境づくりを推進しています。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

「ファミベジファーム」では、株式会社ベジモ(代表取締役:小林寛利)の協力のもと、農薬・化学肥料・種子消毒を行わず、動物性肥料も一切使用しない、100%植物の力と自然の循環で育てた環境配慮型の「自然栽培」に取り組んでいます。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社ファミリーマート(本社:東京都港区、代表取締役社長:小谷建夫)は、2026年9月に創立45周年を迎えました。継続して取り組んできた5つのキーワードを土台とし、「いちばんチャレンジ」を合言葉に活動をしてまいります。

原文に出てくる主な数字は?

継続して取り組んできた5つのキーワードを土台とし、「いちばんチャレンジ」を合言葉に活動をしてまいります。 このたび、「いちばん働きたい」「地域に愛される」を目指した取り組みの一環として、障がいのある社員の新たな活躍の場として本年7月に開設した新農場「ファミベジファーム」(千葉県柏市)にて収穫された自然栽培野菜を、2026年10月28日(水)より「ファミリーマート北柏三丁目店」にて販売開始いたします。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002602.000046210.html)。原文の公開日時:2026-10-28。