ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

九份、淡水老街輸了!台灣最強老街吸1791萬人,遊客讚美食多、古蹟美逛整天不膩

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

台灣各地老街向來是國人假日休閒與連假出遊的熱門首選,根據交通部觀光署最新公佈的 2026 年 1 至 8 月統計數據,全台人氣最高的老街榜首由彰化「鹿港老街及周邊地區」強勢奪下,前 8 個月累計造訪人次已突破 1,791 萬人次 ;緊追在後的第二名與第三名,則分別為吸客逾 1,642 萬人次的新北市「瑞芳風景特定區(含…

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

台灣各地老街向來是國人假日休閒與連假出遊的熱門首選,根據交通部觀光署最新公佈的 2026 年 1 至 8 月統計數據,全台人氣最高的老街榜首由彰化「鹿港老街及周邊地區」強勢奪下,前 8 個月累計造訪人次已突破 1,791 萬人次 ;緊追在後的第二名與第三名,則分別為吸客逾 1,642 萬人次的新北市「瑞芳風景特定區(含九份老街)」以及破 1,240 萬人次的「淡水金色水岸及周邊地區」 。

2026年1-8月台灣最強老街 Top 10 排名 景點 累積觀光人次 1 鹿港老街及周邊地區 1791 萬 7817 人次 2 瑞芳風景特定區(含九份老街) 1642 萬 6434 人次 3 淡水金色水岸及周邊地區 1240 萬 3829 人次 4 斗六太平老街及周邊地區 1010 萬 6361 人次 5 旗山老街 477 萬 4879 人次 6 大溪老城區 399 萬 4657 人次 7 鶯歌老街 198 萬 8478 人次 8 新化老街 133 萬 8135 人次 9 三峽老街 115 萬 7849 人次 10 內灣老街 108 萬 1228 人次 台灣最強老街TOP1:鹿港老街及周邊地區 穩居全台人氣之冠的鹿港老街坐落於彰化縣鹿港鎮,身為全台首座古蹟保存區,這裡完整保留了自清代經商貿易興盛時期遺留至今的閩南傳統店屋與紅磚古道,除了深厚的歷史過往,當地的特色飲食也是不可錯過的焦點,無論是炸至香酥鬆脆的特產蝦猴、鮮美厚實的蚵仔煎,或是香濃滑順的赤肉麵線糊,再配上一碗散發濃郁古早香氣的麵茶冰,都能讓這趟歷史散步之旅更加豐富充實。

實際查看鹿港老街的Google評價,有4.5星好評、超過4.3萬則留言,去過的網友大讚,「鹿港真正吸引我的地方,不只是店家多、小吃多,而是同一條街再走一次,依然可以發現新的細節」、「老街裡有很多小吃、伴手禮跟傳統店家,可以邊走邊吃,也很適合慢慢逛」、「鹿港老街真的很有特色,整體充滿傳統街區的氛圍,走在路上可以感受到很濃厚的歷史感跟在地生活氣息」、「很喜歡鹿港老街的這種古早味氛圍」、「很適合帶小朋友一起來走走,感受一下台灣傳統建築的美」、「真的有種走進時光裡的感覺」、「無論是走進店裡品嚐一碗香濃的古早味麵茶,還是欣賞精緻的傳統工藝,都能深刻體會到鹿港獨有的歲月靜好與文化魅力」、「若是認真想認識鹿港老街一天應該逛不完」、「走在街道上能感受到懷舊氛圍,很適合喜歡老街文化與歷史風情的人前來散步」、「是很多學生畢業典禮常去的景點之一」。

台灣最強老街TOP2:瑞芳風景特定區(含九份老街) 名列第二的瑞芳風景特定區以九份老街為核心,是北台灣最具代表性的懷舊採金聚落,座落於山海交會的陡峭坡地上,這裡因神似經典宮崎駿動畫《神隱少女》的街景意象而享譽國際,每當夕陽西下、沿著曲折石階懸掛的紅燈籠逐一亮起時,整座山城更添一層如夢似幻的浪漫氣息。 造訪九份,沿途品嚐現煮軟 Q 的芋圓、遵循古法手作的草仔粿以及香脆爽口的花生捲冰淇淋,已成為國內外旅人必走的經典打卡行程。

實際查看九份老街的Google評價,有4.3星好評、超過十萬則留言,去過的網友分享,「泡茶泡得很開心,因為景色太美了」、「假日要早點來,拍照比較方便」、「傍晚時分去,欣賞了壯麗的海景日落,點亮的燈籠營造出夢幻般的氛圍」、「是一個很漂亮的老街,人生一次一定要來過一次」、「平日去可以免去假日的洶湧人潮與喧囂,整條石板路顯得寬敞又悠閒,不必跟著人群走走停停,能以最舒服的步調慢慢品味這座山城」、「佳賓咖啡牛軋餅好吃(可試吃)、阿婆芋圓也不錯吃,各各地方都是照相的美景」、「下雨的九份有一種朦朧美,遠眺海邊一層層的霧氣,看起來就像水墨畫」、「推薦大家一定要來這裡走走逛逛,欣賞山城的風光」、「來到九份就像走進了宮崎駿的電影世界」、「晚上的九份有種古裝劇的即視感」。

台灣最強老街TOP3:淡水金色水岸及周邊地區 位居第三的淡水金色水岸緊鄰淡水捷運站,交通十分便利,一路從歷史悠久的傳統老街延伸至親水步道與自行車道,遊客除了能品嚐吸飽獨門醬汁的阿給、脆彈魚丸,以及家喻戶曉的阿婆鐵蛋和酥脆魚酥等代表性美食外,更能沿著河畔步道悠閒漫步,遠眺對岸觀音山的秀麗輪廓,特別是黃昏時分坐在河岸邊靜靜欣賞落日餘暉染紅淡水河口,愜意慢活的水岸風光令人流連忘返。

實際查看淡水老街的Google評價,有4.4星好評、超過三萬則留言,去過的網友分享,「淡水老街的夕陽真的很美,配上淡水河的景色,讓人看了心情特別放鬆」、「這裡不需要特別安排什麼行程,隨意走走就很舒服」、「不管是漫步在渡船頭,還是探索巷弄裡的特色小店,那種愜意且浪漫的感覺,心情會瞬間變得超舒暢」、「如果你正想找個地方吹吹海風、感受一下慢城魅力,真的非常建議來淡水老街」、「是一個非常適合休閒散步與品嚐地道小食的地方,也很適合第一次來台北的旅客」、「這地方真成了闔家歡樂適合來的地方了」、「偶爾離開忙碌生活,到淡水老街走走看看、吃點小吃、看看風景,真的會讓心情舒服很多」、「雖然現在觀光人潮比以前更多,但淡水老街依然保有屬於自己的慢步調與人情味」、「推薦情侶來這邊談談戀愛,拍個有山有河的背景馬上出片」、「淡水老街是一個結合歷史、美食、美景的迷人地方,非常適合安排一趟輕鬆又豐富的一日遊」。

​資料來源:《交通部觀光署》 ​ 責任編輯/魏甫丞

引用可能な事実単位(F-Units)

台灣各地老街向來是國人假日休閒與連假出遊的熱門首選,根據交通部觀光署最新公佈的 2026 年 1 至 8 月統計數據,全台人氣最高的老街榜首由彰化「鹿港老街及周邊地區」強勢奪下,前 8 個月累計造訪人次已突破 1,791 萬人次 ;緊追在後的第二名與第三名,則分別為吸客逾 1,642 萬人次的新北市「瑞芳風景特定區(含九份老街)」以及破 1,240 萬人次的「淡水金色水岸及周邊地區」 。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

實際查看鹿港老街的Google評價,有4.5星好評、超過4.3萬則留言,去過的網友大讚,「鹿港真正吸引我的地方,不只是店家多、小吃多,而是同一條街再走一次,依然可以發現新的細節」、「老街裡有很多小吃、伴手禮跟傳統店家,可以邊走邊吃,也很適合慢慢逛」、「鹿港老街真的很有特色,整體充滿傳統街區的氛圍,走在路上可以感受到很濃厚的歷史感跟在地生活氣息」、「很喜歡鹿港老街的這種古早味氛圍」、「很適合帶小朋友一起來走走,感受一下台灣傳統建築的美」、「真的有種走進時光裡的感覺」、「無論是走進店裡品嚐一碗香濃的古早味麵茶,還是欣賞精緻的傳統工藝,都能深刻體會到鹿港獨有的歲月靜好與文化魅力」、「若是認真想認識鹿港老街一天應該逛不完」、「走在街道上能感受到懷舊氛圍,很適合喜歡老街文化與歷史風情的人前來散步」、「是很多學生畢業典禮常去的景點之一」。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

台灣最強老街TOP2:瑞芳風景特定區(含九份老街) 名列第二的瑞芳風景特定區以九份老街為核心,是北台灣最具代表性的懷舊採金聚落,座落於山海交會的陡峭坡地上,這裡因神似經典宮崎駿動畫《神隱少女》的街景意象而享譽國際,每當夕陽西下、沿著曲折石階懸掛的紅燈籠逐一亮起時,整座山城更添一層如夢似幻的浪漫氣息。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

實際查看九份老街的Google評價,有4.3星好評、超過十萬則留言,去過的網友分享,「泡茶泡得很開心,因為景色太美了」、「假日要早點來,拍照比較方便」、「傍晚時分去,欣賞了壯麗的海景日落,點亮的燈籠營造出夢幻般的氛圍」、「是一個很漂亮的老街,人生一次一定要來過一次」、「平日去可以免去假日的洶湧人潮與喧囂,整條石板路顯得寬敞又悠閒,不必跟著人群走走停停,能以最舒服的步調慢慢品味這座山城」、「佳賓咖啡牛軋餅好吃(可試吃)、阿婆芋圓也不錯吃,各各地方都是照相的美景」、「下雨的九份有一種朦朧美,遠眺海邊一層層的霧氣,看起來就像水墨畫」、「推薦大家一定要來這裡走走逛逛,欣賞山城的風光」、「來到九份就像走進了宮崎駿的電影世界」、「晚上的九份有種古裝劇的即視感」。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

台灣最強老街TOP3:淡水金色水岸及周邊地區 位居第三的淡水金色水岸緊鄰淡水捷運站,交通十分便利,一路從歷史悠久的傳統老街延伸至親水步道與自行車道,遊客除了能品嚐吸飽獨門醬汁的阿給、脆彈魚丸,以及家喻戶曉的阿婆鐵蛋和酥脆魚酥等代表性美食外,更能沿著河畔步道悠閒漫步,遠眺對岸觀音山的秀麗輪廓,特別是黃昏時分坐在河岸邊靜靜欣賞落日餘暉染紅淡水河口,愜意慢活的水岸風光令人流連忘返。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 1 段落 · 風傳媒 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

台灣各地老街向來是國人假日休閒與連假出遊的熱門首選,根據交通部觀光署最新公佈的 2026 年 1 至 8 月統計數據,全台人氣最高的老街榜首由彰化「鹿港老街及周邊地區」強勢奪下,前 8 個月累計造訪人次已突破 1,791 萬人次 ;緊追在後的第二名與第三名,則分別為吸客逾 1,642 萬人次的新北市「瑞芳風景特定區(含九份老街)」以及破 1,240 萬人次的「淡水金色水岸及周邊地區」 。

原文提到哪些關鍵數字?

實際查看鹿港老街的Google評價,有4.5星好評、超過4.3萬則留言,去過的網友大讚,「鹿港真正吸引我的地方,不只是店家多、小吃多,而是同一條街再走一次,依然可以發現新的細節」、「老街裡有很多小吃、伴手禮跟傳統店家,可以邊走邊吃,也很適合慢慢逛」、「鹿港老街真的很有特色,整體充滿傳統街區的氛圍,走在路上可以感受到很濃厚的歷史感跟在地生活氣息」、「很喜歡鹿港老街的這種古早味氛圍」、「很適合帶小朋友一起來走走,感受一下台灣傳統建築的美」、「真的有種走進時光裡的感覺」、「無論是走進店裡品嚐一碗香濃的古早味麵茶,還是欣賞精緻的傳統工藝,都能深刻體會到鹿港獨有的歲月靜好與文化魅力」、「若是認真想認識鹿港老街一天應該逛不完」、「走在街道上能感受到懷舊氛圍,很適合喜歡老街文化與歷史風情的人前來散步」、「是很多學生畢業典禮常去的景點之一」。 台灣最強老街TOP2:瑞芳風景特定區(含九份老街) 名列第二的瑞芳風景特定區以九份老街為核心,是北台灣最具代表性的懷舊採金聚落,座落於山海交會的陡峭坡地上,這裡因神似經典宮崎駿動畫《神隱少女》的街景意象而享譽國際,每當夕陽西下、沿著曲折石階懸掛的紅燈籠逐一亮起時,整座山城更添一層如夢似幻的浪漫氣息。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/lifestyle/11175949)。原文發布時間:2026-10-28。