新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

athletia<アスレティア>、Green Cosmetic Garden まるひろ川越店にて常設スタート。埼玉県川越エリアでは初展開。

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社エキップ(本社:東京都品川区 代表取締役:赤堀 真之)が展開するスキンケア&ライフスタイルブランド「athletia<アスレティア>」は2026年10月28日(水)に埼玉県川越市の中心地に位置するGreen Cosmetic Garden まるひろ川越店に常設展開をスタートします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社エキップ(本社:東京都品川区 代表取締役:赤堀 真之)が展開するスキンケア&ライフスタイルブランド「athletia<アスレティア>」は2026年10月28日(水)に埼玉県川越市の中心地に位置するGreen Cosmetic Garden まるひろ川越店に常設展開をスタートします。川越エリアでは初、埼玉県内では4店舗目の出店となります。

Green Cosmetic Gardenは、「ビューティー&ウェルネス」をテーマに「オーガニック、ナチュラル、ヴィーガン、エコ、エシカル、サスティナブル」といった、人や地球環境に配慮したブランドを中心に集めたストアです。athletiaは人気製品である「コアバランス オイル」「リフレッシング デオドラントミスト(医薬部外品)」を中心に33アイテムを展開いたします。今回の出店により、川越エリアのクリーンビューティに対する関心度の高い多くのお客様に新しいライフスタイル提案ができることを期待します。

オープンを記念し、プレゼントをご用意しております。

■athletia製品を6,050円(税込)以上お買い上げの方に下記アイテムをプレゼント。

・コアバランス オイル(サンプル/5mL)

・コアバランス トーニングローション N(サンプル/ 7mL)

・athletia オリジナルポーチ

※数量限定、無くなり次第終了いたします。

※各種キットは対象外です。

※詳しくはスタッフまでお問い合わせください。

<athletiaとは>

毎日のスキンケアに加えてリラックスシーンとアクティブシーンのそれぞれをサポートし、ライフスタイルに24時間寄り添う製品ラインナップを展開するathletia。「balance your active/relaxing cycle」をコンセプトに掲げ、「よく動き、よく休む」の循環やオンとオフの切り替えに寄り添うことで、お客様それぞれのセルフコンディショニングをサポートできると考えています。また日本発のクリーンビューティブランドとして、自然や環境、社会に配慮したブランド活動を行っています。

【ご掲載クレジット・お客様相談窓口】

athletia フリーダイヤル 0120-220-415

公式オンラインショップ:www.athletia-beauty.com

Instagram:@athletiabeauty

X:@athletiabeauty

LINE:アスレティア

#athletia

引用級事實單元(F-Units)

株式会社エキップ(本社:東京都品川区 代表取締役:赤堀 真之)が展開するスキンケア&ライフスタイルブランド「athletia<アスレティア>」は2026年10月28日(水)に埼玉県川越市の中心地に位置するGreen Cosmetic Garden まるひろ川越店に常設展開をスタートします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

川越エリアでは初、埼玉県内では4店舗目の出店となります。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

athletiaは人気製品である「コアバランス オイル」「リフレッシング デオドラントミスト(医薬部外品)」を中心に33アイテムを展開いたします。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・コアバランス オイル(サンプル/5mL)

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

・コアバランス トーニングローション N(サンプル/ 7mL)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社エキップ(本社:東京都品川区 代表取締役:赤堀 真之)が展開するスキンケア&ライフスタイルブランド「athletia<アスレティア>」は2026年10月28日(水)に埼玉県川越市の中心地に位置するGreen Cosmetic Garden まるひろ川越店に常設展開をスタートします。川越エリアでは初、埼玉県内では4店舗目の出店となります。

原文に出てくる主な数字は?

川越エリアでは初、埼玉県内では4店舗目の出店となります。 athletiaは人気製品である「コアバランス オイル」「リフレッシング デオドラントミスト(医薬部外品)」を中心に33アイテムを展開いたします。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000532.000014787.html)。原文の公開日時:2026-10-28。