新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

COMORIVERの秋冬のサウナをもっと楽しもう! 日帰りサウナ利用者に期間限定で温泉無料招待券をプレゼントします

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社温泉道場(埼玉県比企郡ときがわ町、代表取締役 山崎寿樹)が運営する「COMORIVER」(埼玉県比企郡ときがわ町、以下 コモリバ)は、2026年11月1日~2027年2月28日までの期間限定で日帰りサウナをご利用のお客さまに「昭和レトロな温泉銭湯 玉川温泉」(以下、玉川温泉)の無料招待券をプレゼントします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社温泉道場(埼玉県比企郡ときがわ町、代表取締役 山崎寿樹)が運営する「COMORIVER」(埼玉県比企郡ときがわ町、以下 コモリバ)は、2026年11月1日~2027年2月28日までの期間限定で日帰りサウナをご利用のお客さまに「昭和レトロな温泉銭湯 玉川温泉」(以下、玉川温泉)の無料招待券をプレゼントします。

全国でも珍しい薪焚きサウナ3種が楽しめる当施設は、目の前の清流でのクールダウンや、自然に囲まれながらの外気浴が楽しめます。通常は、日帰りサウナをご利用のお客さまへの特典として玉川温泉の「割引券」をお渡ししています。こちらを冬季限定で「無料招待券」のお渡しへとグレードアップします。冬ならではの澄んだ空気の中で楽しむアウトドアサウナと、天然温泉でゆっくり温まるひとときをお楽しみください。

◎1棟貸切サウナエリアsen

サウナを1棟貸切でお楽しみいただけるエリア。1日1組限定で2棟のサウナ貸切の宿泊プランもあります。

種類:イグルーサウナ、サウナモッキ

時間:10:00~12:00、14:00~16:00

定員:イグルーサウナ4名、サウナモッキ3名

料金:16,500円(税込)~/組

◎パブリックサウナエリアmoku

グループ利用におススメ。3種類のサウナと水風呂を楽しめます。

種類:イグルーサウナ、サウナワゴン、ASEMA

時間:10:30~12:30、13:30~15:30、16:30~18:30

定員:各回12名

料金:4,400円(税込)~/人

予約方法:公式ホームページよりお申し込みください。

<冬季限定 サウナ利用者特典>

昭和レトロな温泉銭湯 玉川温泉の無料招待券をお渡しします(大人のみ対象)。

実施期間:2026年11月1日~2027年2月28日

■昭和レトロな温泉銭湯 玉川温泉

ph値10を誇る全国でも有数のアルカリ性単純温泉。つるつるとした肌ざわりが特長です。ときがわ町の、のどかな里山の中で、まるで昭和の時代にタイムスリップしたかのような雰囲気を楽しみながら、ゆったりとした時間をお楽しみいただけます。

住所:埼玉県比企郡ときがわ町玉川3700

https://tamagawa-onsen.com/

※コモリバから車で5分の場所にあります。

■COMORIVER

美しい都幾川の清流沿いに位置する全12室のアウトドアリゾート。「しぜんたいのひととき」をコンセプトにグランピング・BBQ・アウトドアサウナなど様々なアクティビティを提供しています。

https://comoriver.com/

株式会社ONDOホールディングス

株式会社温泉道場、株式会社Kii company、株式会社さかなと、株式会社埼玉武蔵ヒートベアーズを傘下に、「地域を沸かす」ための新たな価値創造、地域活性化への貢献、人材の育成を目指して活動しています。 https://ondoholdings.com/

引用級事實單元(F-Units)

株式会社温泉道場(埼玉県比企郡ときがわ町、代表取締役 山崎寿樹)が運営する「COMORIVER」(埼玉県比企郡ときがわ町、以下 コモリバ)は、2026年11月1日~2027年2月28日までの期間限定で日帰りサウナをご利用のお客さまに「昭和レトロな温泉銭湯 玉川温泉」(以下、玉川温泉)の無料招待券をプレゼントします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

全国でも珍しい薪焚きサウナ3種が楽しめる当施設は、目の前の清流でのクールダウンや、自然に囲まれながらの外気浴が楽しめます。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

◎1棟貸切サウナエリアsen

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

サウナを1棟貸切でお楽しみいただけるエリア。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1日1組限定で2棟のサウナ貸切の宿泊プランもあります。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社温泉道場(埼玉県比企郡ときがわ町、代表取締役 山崎寿樹)が運営する「COMORIVER」(埼玉県比企郡ときがわ町、以下 コモリバ)は、2026年11月1日~2027年2月28日までの期間限定で日帰りサウナをご利用のお客さまに「昭和レトロな温泉銭湯 玉川温泉」(以下、玉川温泉)の無料招待券をプレゼントします。

原文に出てくる主な数字は?

全国でも珍しい薪焚きサウナ3種が楽しめる当施設は、目の前の清流でのクールダウンや、自然に囲まれながらの外気浴が楽しめます。 ◎1棟貸切サウナエリアsen

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001521.000034897.html)。原文の公開日時:2026-10-28。