新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

ピックルボール用品通販「ピックルボール・ラボ」、米Selkirk傘下「Bread & Butter」の正規代理店として取り扱いを開始 新作パドル「LOCO 2」を予約受付中

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

Experanza合同会社(本社:東京都練馬区、代表社員:池谷 義則)は、運営するピックルボール用品の通販サイト「ピックルボール・ラボ」で、米 Selkirk Sport 傘下のブランド「Bread & Butter(ブレッド・アンド・バター)」の取り扱いを正規代理店として開始し、2026年10月14日から新作パドル「…

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

Experanza合同会社(本社:東京都練馬区、代表社員:池谷 義則)は、運営するピックルボール用品の通販サイト「ピックルボール・ラボ」で、米 Selkirk Sport 傘下のブランド「Bread & Butter(ブレッド・アンド・バター)」の取り扱いを正規代理店として開始し、2026年10月14日から新作パドル「LOCO 2(ロコ2)」の予約販売を受け付けています。LOCO 2 の形状はイーロンゲイティド(縦長)とハイブリッドの2種類で、2形状とも米国の2団体(USA Pickleball・UPA-A)の承認パドルリストに掲載されています(ハイブリッドは2026年10月19日に掲載)。価格は37,400円(税込)で、イーロンゲイティドは2026年11月下旬以降、ハイブリッドはメーカーの出荷が決まりしだい、順次発送する予定です。

【販売ページ(予約受付中)】https://pickleball-lab.jp/products/bb-loco2

Bread & Butter のパドル「LOCO 2」。左がイーロンゲイティド(縦長)、右がハイブリッド(2本の全長の比率は実寸どおり)/画像:Bread & Butter Pickleball Company

本リリースのポイント

米 Selkirk Sport 傘下「Bread & Butter」の取り扱いを、Experanza合同会社が運営するピックルボール・ラボが正規代理店として開始。新作パドル「LOCO 2」を2026年10月14日から予約受付中。

LOCO 2 は37,400円(税込)です。形状はイーロンゲイティド(縦長)とハイブリッドの2種類で、2形状とも USA Pickleball・UPA-A の承認パドルリストに掲載されています(ハイブリッドは2026年10月19日に掲載)。

前作「LOCO」は、米国のピックルボールメディア The Dink(ザ・ディンク)のファン投票「120/Life Dink Awards 2025」で Paddle of the Year(年間最優秀パドル)に選ばれました。

新作パドル「LOCO 2」の特徴

  1. ファン投票で選ばれた前作「LOCO」のフォームコアを継承

LOCO 2 は、前作「LOCO」(2025年に登場したフォームコアのモデル)と同じ、厚さ16mmのフォームコアをベースにしています。フォームコアとは、パドル内部の芯材に発泡素材(フォーム)を使った構造です。LOCO 2 のコアは、EPP(発泡ポリプロピレン)と EVA(エチレン酢酸ビニル)の2種類のフォームを使った、デュアルデンシティ(2種類の密度)のフォームコアです。

前作「LOCO」は、米国のピックルボールメディア The Dink(ザ・ディンク)が2026年2月17日に発表したファン投票「120/Life Dink Awards 2025」(全部門で1万人以上が投票)で、Paddle of the Year(年間最優秀パドル)に選ばれました。

  1. 打球面に新しい表面加工「Space Dust Grit」

LOCO 2 の打球面は、T700 カーボン(炭素繊維)のフェイスに、メーカーが弾きを高めるためとするガラス繊維の層を加えた構造です。メーカーの Bread & Butter は LOCO 2 で、打球面の表面加工を新しい「Space Dust Grit(スペース・ダスト・グリット)」に変えています。グリットとは、ボールに回転(スピン)をかけるための打球面のざらつきのことです。Bread & Butter は Space Dust Grit を、耐久性が高く、スピン性能が長く続く表面だと説明しています。

LOCO 2 の打球面の縁。「16MM DUAL DENSITY FOAM CORE」「T-700 CARBON FIBER + SPACE DUST GRIT」と印字されている/画像:Bread & Butter Pickleball Company

  1. 選べる2つの形状

LOCO 2 の形状は2種類です。イーロンゲイティド(Elongated、エロンゲーテッドとも表記)は全長約41.9cm・幅約18.7cmの縦長の形状で、リーチを重視したい人に向きます。ハイブリッドは全長約41.1cm・幅約19.3cmで、イーロンゲイティドより短く幅が広く、取り回しを重視したい人に向きます。

Bread & Butter「LOCO 2」イーロンゲイティド(縦長)/画像:Bread & Butter Pickleball CompanyBread & Butter「LOCO 2」ハイブリッド/画像:Bread & Butter Pickleball Company

  1. 2形状とも、米国の2団体の承認パドルリストに掲載

LOCO 2 は2形状とも、米国のピックルボール統括団体 USA Pickleball と、プロツアーの PPA Tour・MLP を運営する UPA の規制団体 UPA-A の承認パドルリスト(いわゆる「公認パドル」)に掲載されています。掲載日は両団体とも、イーロンゲイティドが2026年10月1日、ハイブリッドが2026年10月19日です。

製品概要

項目

イーロンゲイティド

ハイブリッド

全長

約41.9cm

約41.1cm

幅

約18.7cm

約19.3cm

グリップ長

約14.0cm

約13.5cm

スイングウェイト

118

111

ツイストウェイト

6.3

6.7

承認パドルリストへの掲載日

2026年10月1日(USA Pickleball・UPA-A とも)

2026年10月19日(USA Pickleball・UPA-A とも)

発送予定

2026年11月下旬以降、順次

メーカーの出荷が決まりしだい、順次

2形状に共通の仕様:

商品名:Bread & Butter LOCO 2(ブレッド・アンド・バター ロコ2)

価格:37,400円(税込)

重さ:約224〜232g

コアの厚さ:16mm

コア:デュアルデンシティ・フォーム(EPP・EVA)

打球面:T700 カーボン+ガラス繊維層、表面加工 Space Dust Grit

取り扱いカラー:Blanco(ブランコ)

付属品:パドルカバー

販売ページ(予約受付中):https://pickleball-lab.jp/products/bb-loco2

※寸法・重さ・スイングウェイト・ツイストウェイトはメーカー公表値です。寸法と重さは、インチ・オンスの公表値をピックルボール・ラボがメートル法に換算した値です。スイングウェイトは振り抜きの重さの目安(小さいほど軽い)、ツイストウェイトは打球面のねじれにくさの目安(大きいほどねじれにくい)です。

※初回の入荷数には限りがあります。発送時期はメーカーの出荷状況により前後することがあります。

※承認パドルリストへの掲載は、2026年10月24日にピックルボール・ラボが各団体の公開リストで確認しました。

LOCO 2 の2形状の寸法の比較(図は実寸比ではありません)/作図:ピックルボール・ラボ(製品写真:Bread & Butter Pickleball Company)

Bread & Butter について

Bread & Butter Pickleball Company(ブレッド・アンド・バター・ピックルボール・カンパニー)は、2022年にダグ・サピュセク(Doug Sapusek)氏が米フロリダ州で創業した、家族経営のピックルボールブランドです。

米アイダホ州のパドルメーカー Selkirk Sport(セルカーク・スポーツ)は2026年5月12日、Bread & Butter の買収を発表しました。Selkirk Sport はこの発表で、Bread & Butter を大胆なデザインと型破りなブランディングを打ち出してきたブランドと紹介しています。Bread & Butter は買収後もウェブサイト、マーケティング、商品戦略を独立して維持し、創業家の経営陣も続投するとしています。

Bread & Butter「LOCO 2」イーロンゲイティド(イメージ。撮影時の照明により、実物と色味が異なって見えます)/画像:Bread & Butter Pickleball Company

正規代理店として取り扱いを始めた経緯

ピックルボール・ラボは2026年7月から、Selkirk Sport の正規代理店として Selkirk と SLK by Selkirk のパドルなどを扱ってきました。Selkirk Sport が2026年5月に買収を発表した Bread & Butter についても、Experanza合同会社(ピックルボール・ラボ)は Selkirk Sport から「Selkirk Sport x Bread and Butter」の Authorized Retail Partner(ピックルボール・ラボでは「正規代理店」と表記)に認定され、証明書を受領しています(対象ブランド:Selkirk・Selkirk LABS・SLK・Bread & Butter)。ピックルボール・ラボが認定パートナーであることは、Selkirk Sport 公式サイトの認証ページでも確認できます(https://selkirk.com/pages/arp-verification?orgId=ce161b65-5de3-433f-84bc-a582e559aaf7)。

Selkirk Sport が Experanza合同会社(ピックルボール・ラボ)に発行した Authorized Retail Partner の認定証/Selkirk Sport 発行の証明書(ピックルボール・ラボ提供)

ピックルボール・ラボは商品を国内から発送し、購入後の初期不良などのお問い合わせにも日本語で対応します。

Experanza合同会社 代表社員 池谷 義則 コメント

「Bread & Butter は、遊び心のあるデザインで目を引く一方で、ものづくりには本気のブランドです。創業者のサピュセク氏も『いい道具といいカルチャーは両立できる』と語っています。前作の LOCO は、米国のピックルボールメディアのファン投票で2025年の年間最優秀パドルに選ばれ、プレーヤーの支持を集めました。新作の LOCO 2 は2つの形状とも米国の2団体の承認パドルリストに載り、USA Pickleball や UPA-A の公認が必要な大会でも使えます。正規代理店として、国内からの発送と日本語でのサポートでお届けします。」

取扱店の募集と、団体・学校向けのご案内

ピックルボール・ラボは、Bread & Butter を含む取り扱いブランドのパドルを、店舗や施設、レッスンの場などで販売していただく取扱店(卸売)を募集しています。サークルや大会の運営者の方には団体で使う用具を揃えやすくする制度を用意しているほか、学校の授業や部活動での導入のご相談も受け付けています。条件は、お申し込みの内容を確認したうえで、個別にご案内します。

取扱店・卸売のご案内:https://pickleball-lab.jp/pages/wholesale

サークル・大会の運営者の方へ:https://pickleball-lab.jp/pages/for-circles

学校・部活動の先生へ:https://pickleball-lab.jp/pages/for-schools

ピックルボール・ラボについて

ピックルボール・ラボ(Pickleball Lab、https://pickleball-lab.jp/)は、Experanza合同会社(英文社名:Experanza LLC.、東京都練馬区)が運営するピックルボール用品の通販サイトです。Engage Pickleball の日本唯一の正規代理店で、Six Zero、Selkirk(SLK by Selkirk を含む)、Bread & Butter の正規代理店でもあります(2026年10月時点)。

画像について

製品写真の著作権は Bread & Butter Pickleball Company に帰属します。ご利用の際は、各画像のクレジット(例:「画像:Bread & Butter Pickleball Company」)を記載してください。

会社概要

会社名

Experanza合同会社(英文社名:Experanza LLC.)

所在地

東京都練馬区土支田2-29-18

代表社員

池谷 義則

法人番号

2011603003683

事業内容

ピックルボール用品の輸入・販売、テニスコーチング

運営サイト

ピックルボール・ラボ https://pickleball-lab.jp/

取り扱いブランド(正規代理店)

Engage Pickleball(日本唯一の正規代理店)/Six Zero/Selkirk(SLK by Selkirk を含む)/Bread & Butter

お問い合わせ先

報道関係者の方

Experanza合同会社(ピックルボール・ラボ) 担当:池谷

お問い合わせはメールで承ります。メールアドレスは、PR TIMES のメディア関係者限定の連絡先欄に掲載しています。お問い合わせフォーム(https://pickleball-lab.jp/pages/contact)からもご連絡いただけます。その際は本文の冒頭に「報道関係」とご記入ください。

一般のお客様(商品・ご注文について)

ピックルボール・ラボ お問い合わせフォーム:https://pickleball-lab.jp/pages/contact

引用級事實單元(F-Units)

Experanza合同会社(本社:東京都練馬区、代表社員:池谷 義則)は、運営するピックルボール用品の通販サイト「ピックルボール・ラボ」で、米 Selkirk Sport 傘下のブランド「Bread & Butter(ブレッド・アンド・バター)」の取り扱いを正規代理店として開始し、2026年10月14日から新作パドル「LOCO 2(ロコ2)」の予約販売を受け付けています。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

LOCO 2 の形状はイーロンゲイティド(縦長)とハイブリッドの2種類で、2形状とも米国の2団体(USA Pickleball・UPA-A)の承認パドルリストに掲載されています(ハイブリッドは2026年10月19日に掲載)。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

価格は37,400円(税込)で、イーロンゲイティドは2026年11月下旬以降、ハイブリッドはメーカーの出荷が決まりしだい、順次発送する予定です。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

Bread & Butter のパドル「LOCO 2」。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

左がイーロンゲイティド(縦長)、右がハイブリッド(2本の全長の比率は実寸どおり)/画像:Bread & Butter Pickleball Company

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

Experanza合同会社(本社:東京都練馬区、代表社員:池谷 義則)は、運営するピックルボール用品の通販サイト「ピックルボール・ラボ」で、米 Selkirk Sport 傘下のブランド「Bread & Butter(ブレッド・アンド・バター)」の取り扱いを正規代理店として開始し、2026年10月14日から新作パドル「LOCO 2(ロコ2)」の予約販売を受け付けています。

原文に出てくる主な数字は?

LOCO 2 の形状はイーロンゲイティド(縦長)とハイブリッドの2種類で、2形状とも米国の2団体(USA Pickleball・UPA-A)の承認パドルリストに掲載されています(ハイブリッドは2026年10月19日に掲載)。 価格は37,400円(税込)で、イーロンゲイティドは2026年11月下旬以降、ハイブリッドはメーカーの出荷が決まりしだい、順次発送する予定です。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000001.000192880.html)。原文の公開日時:2026-10-28。