News Note · IDAEO AI News

#News media

崇德殯儀館改建工程動土 中市府斥資近43億元打造現代化生命禮儀「城市花園」

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

已經啟用57年的台中市立崇德殯儀館迎來重大改造,台中市政府投入42億6,132萬元推動崇德殯儀館改建,「崇德殯儀館改建統包工程」115年10月14日舉行開工動土儀式,將老舊殯儀館重新規劃,透過整體空間重整與設施升級,設計成融合人文、景觀與生態的現代化「城市花園」。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

已經啟用57年的台中市立崇德殯儀館迎來重大改造,台中市政府投入42億6,132萬元推動崇德殯儀館改建,「崇德殯儀館改建統包工程」115年10月14日舉行開工動土儀式,將老舊殯儀館重新規劃,透過整體空間重整與設施升級,設計成融合人文、景觀與生態的現代化「城市花園」。 台中市長盧秀燕主持動土儀式時強調,這次改建將讓台中擁有符合國際城市水準的殯葬設施,讓亡者走完人生最後一程更有尊嚴,也讓家屬得到最溫暖的安慰與支持。 未來市府也將持續推進各項重大建設,提升殯葬服務品質,讓台中的殯葬服務邁向國際化都市水準。 台中市立崇德殯儀館改建完工後模擬圖。

(圖/台中市政府提供) 崇德殯儀館自民國58年啟用至今已超過半世紀,當年規劃設計時原台中市八區人口約43萬人,如今全市人口已逾286萬餘人,人口倍數成長,原有空間早已不敷使用。 多年來地方不斷反映,殯儀館環境老舊、動線混亂、停車空間不足,整體景觀也不符國際現代化都市需求。 因此市府決心推動崇德殯儀館改建計畫,提供市民更完善、更有尊嚴且現代化的殯葬環境。

盧市長指出,自己出身北區,擔任市長後決心推動改建,但實際規劃後面臨三大困難:第一,必須克服政治考量及整合地方意見;第二,原先預算規模不足,總經費高達近43億元,市府透過積極籌備與財務規劃,逐步成功克服經費難關;第三,北區為台中市人口密集度極高且土地面積相對較小的行政區,要在現地改建並同時維持殯儀館運作,如同「穿著衣服改衣服」,難度極高。 她也感謝多名民意代表與地方人士協助爭取預算、排除困難,讓改建工程得以順利推動,另外建設局及民政局在推動改建過程中更是克服諸多挑戰,她表示將秉持對北區居民及全體市民的承諾,堅持完成改革與改建,提升殯葬服務品質,回應地方及市民需求。

盧市長主持動土儀式時強調,這次改建將讓台中擁有符合國際城市水準的殯葬設施,讓亡者最後一程更有尊嚴。 (圖/台中市政府提供) 台中市政府建設局局長陳大田指出,崇德殯儀館改建基地面積近2公頃,完工後總樓地板面積超過1.4萬坪,禮廳由現有18間增至32間,並新增60間獨立靈堂,可同時服務約2,300位治喪及悼念民眾。 停車空間方面,將由原五義停車場94格增至館內456格,加上已啟用的中賓立體停車場401格,可提升整體停車量能。 同時透過人車分流及動線規劃,改善崇德路、五義街周邊長期交通瓶頸,提升館區及周邊道路通行效率。 建設局強調,這次工程採統包模式,整合設計與施工,提升工程效率。

施工期間將持續督導工程進度與品質,並與生命禮儀管理處協調,維持殯儀館日常治喪服務。 未來完工後,崇德殯儀館將以更完善的空間規劃、尊嚴且友善的殯葬環境,打造兼具人文、景觀與生態的現代化「城市花園」,為市民提供更有尊嚴、更安心的生命禮儀服務。 (台中市政府新聞局廣告)

Citation-ready facts (F-Units)

已經啟用57年的台中市立崇德殯儀館迎來重大改造,台中市政府投入42億6,132萬元推動崇德殯儀館改建,「崇德殯儀館改建統包工程」115年10月14日舉行開工動土儀式,將老舊殯儀館重新規劃,透過整體空間重整與設施升級,設計成融合人文、景觀與生態的現代化「城市花園」。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

(圖/台中市政府提供) 崇德殯儀館自民國58年啟用至今已超過半世紀,當年規劃設計時原台中市八區人口約43萬人,如今全市人口已逾286萬餘人,人口倍數成長,原有空間早已不敷使用。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

盧市長指出,自己出身北區,擔任市長後決心推動改建,但實際規劃後面臨三大困難:第一,必須克服政治考量及整合地方意見;第二,原先預算規模不足,總經費高達近43億元,市府透過積極籌備與財務規劃,逐步成功克服經費難關;第三,北區為台中市人口密集度極高且土地面積相對較小的行政區,要在現地改建並同時維持殯儀館運作,如同「穿著衣服改衣服」,難度極高。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

(圖/台中市政府提供) 台中市政府建設局局長陳大田指出,崇德殯儀館改建基地面積近2公頃,完工後總樓地板面積超過1.4萬坪,禮廳由現有18間增至32間,並新增60間獨立靈堂,可同時服務約2,300位治喪及悼念民眾。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

停車空間方面,將由原五義停車場94格增至館內456格,加上已啟用的中賓立體停車場401格,可提升整體停車量能。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 風傳媒 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

已經啟用57年的台中市立崇德殯儀館迎來重大改造,台中市政府投入42億6,132萬元推動崇德殯儀館改建,「崇德殯儀館改建統包工程」115年10月14日舉行開工動土儀式,將老舊殯儀館重新規劃,透過整體空間重整與設施升級,設計成融合人文、景觀與生態的現代化「城市花園」。

原文提到哪些關鍵數字?

(圖/台中市政府提供) 崇德殯儀館自民國58年啟用至今已超過半世紀,當年規劃設計時原台中市八區人口約43萬人,如今全市人口已逾286萬餘人,人口倍數成長,原有空間早已不敷使用。 盧市長指出,自己出身北區,擔任市長後決心推動改建,但實際規劃後面臨三大困難:第一,必須克服政治考量及整合地方意見;第二,原先預算規模不足,總經費高達近43億元,市府透過積極籌備與財務規劃,逐步成功克服經費難關;第三,北區為台中市人口密集度極高且土地面積相對較小的行政區,要在現地改建並同時維持殯儀館運作,如同「穿著衣服改衣服」,難度極高。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:風傳媒(https://www.storm.mg/article/11176286)。原文發布時間:2026-10-28。