News Note · IDAEO AI News

#News media

台東颱風巨浪打落港嘴吊車 拚順利拖吊上岸

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

(中央社記者 盧太城 台東縣28日電)23日因颱風掀起巨浪被打落台東富岡港航道的大型吊車,拖吊平台昨晚已開始作業,台東縣長饒慶鈴表達關心,希望能在今天將吊車拖吊上岸,恢復航道船隻進出。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

中央訊息

(中央社記者 盧太城 台東縣28日電)23日因颱風掀起巨浪被打落台東富岡港航道的大型吊車,拖吊平台昨晚已開始作業,台東縣長饒慶鈴表達關心,希望能在今天將吊車拖吊上岸,恢復航道船隻進出。

停放在台東富岡港堤防的大型吊車,23日遭到颱風薔琵掀起的滔天巨浪打落港嘴,導致船隻無法進出,業者這幾天委請高雄大型拖吊平台船到富岡港實施拖吊作業。

昨天下午4時許重達800噸的大型拖吊平台船進入富岡港,晚間6時30分,海巡人員先行拋下攔油索,預防吊掛過程中可能發生漏油,造成海面污染。接著潛水員陸續就定位,晚間9時30分下水固定鋼索。

晚上11時許,沉在水底的吊車吊臂開始逐漸露出水面,現場人員持續操作吊掛設備,但過程中鋼索突然鬆脫,潛水員再次下水重新固定,打撈進度也受影響。

直到今天凌晨0時許,掉落的吊車履帶在拖吊後漸漸浮出水面,但吊車履帶不斷摩擦堤防牆壁,現場多次嘗試仍無法順利排除,考量潛水員攜帶的氧氣瓶已經耗盡,凌晨1時20分決定暫停作業。

台東縣長饒慶鈴昨天下午前往富岡港,關心拖吊情況,她要求業者和縣政府相關單位,在兼顧安全的情況下迅速完成作業,讓船隻順利進出港嘴。

業者今天上午恢復拖吊作業,希望一切順利,能在今天將落海的大型吊車拖吊上岸。(編輯:李淑華)1151028

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

Citation-ready facts (F-Units)

(中央社記者 盧太城 台東縣28日電)23日因颱風掀起巨浪被打落台東富岡港航道的大型吊車,拖吊平台昨晚已開始作業,台東縣長饒慶鈴表達關心,希望能在今天將吊車拖吊上岸,恢復航道船隻進出。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

停放在台東富岡港堤防的大型吊車,23日遭到颱風薔琵掀起的滔天巨浪打落港嘴,導致船隻無法進出,業者這幾天委請高雄大型拖吊平台船到富岡港實施拖吊作業。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

昨天下午4時許重達800噸的大型拖吊平台船進入富岡港,晚間6時30分,海巡人員先行拋下攔油索,預防吊掛過程中可能發生漏油,造成海面污染。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

接著潛水員陸續就定位,晚間9時30分下水固定鋼索。

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 4 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

晚上11時許,沉在水底的吊車吊臂開始逐漸露出水面,現場人員持續操作吊掛設備,但過程中鋼索突然鬆脫,潛水員再次下水重新固定,打撈進度也受影響。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · CNA (Central News Agency, Taiwan) Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 盧太城 台東縣28日電)23日因颱風掀起巨浪被打落台東富岡港航道的大型吊車,拖吊平台昨晚已開始作業,台東縣長饒慶鈴表達關心,希望能在今天將吊車拖吊上岸,恢復航道船隻進出。

原文提到哪些關鍵數字?

停放在台東富岡港堤防的大型吊車,23日遭到颱風薔琵掀起的滔天巨浪打落港嘴,導致船隻無法進出,業者這幾天委請高雄大型拖吊平台船到富岡港實施拖吊作業。 昨天下午4時許重達800噸的大型拖吊平台船進入富岡港,晚間6時30分,海巡人員先行拋下攔油索,預防吊掛過程中可能發生漏油,造成海面污染。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610280029.aspx)。原文發布時間:2026-10-28。