新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【レペット】Soubresaut バックパックより、日本限定カラーが登場

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

Soubresaut(ノワール) 27,500円

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

Soubresaut(ノワール) 27,500円

株式会社ルックが展開する、バレエをルーツに持つフレンチラグジュアリーブランド「Repetto(レペット)」は、アイコニックなバックパック「Soubresaut(スーブルソー)」より、日本限定カラーのグラファイトグレーを発売いたします。

サイドに施されたギャザーが生み出す、ふっくらとしたフォルムが特徴のバックパックは、軽量でありながら収納力にも優れ、オンオフ問わず活躍します。

トップベルトの留め方によってシルエットに変化が生まれ、その日の装いやシーンに合わせたアレンジをお楽しみいただけます。

フロントポケットや手持ちに便利なトップベルトなど、実用的なディテールも魅力。A4サイズが収納できる使い勝手の良さに加え、ダンスから着想を得たしなやかで美しいフォルムが、レペットらしいエレガンスを演出します。

日常のスタイリングにさりげない彩りを添える、日本限定カラーのバックパックをぜひご覧ください。

Soubresaut(グラファイトグレー) 27,500円Soubresaut(ノワール) 27,500円

【Soubresaut(スーブルソー) 詳細】

Soubresaut(グラファイトグレー) 27,500円

■取り扱い店舗

全国のレペット店舗

https://www.repetto.jp/our-boutiques/

公式オンラインストア

https://www.repetto.jp/item/search?q=Soubresaut

About Repetto 1947年、ローズ・レペットが振付家ローラン・プティのために初めてのバレエシューズを製作して以来、レペットはダンスとファッションの世界を結びつけ続けてきました。

世界的なダンサーや数多くのカルチャーアイコンに愛されてきたアイコニックなモデルは、自由でありながら普遍的なエレガンスを体現しています。

ブランドを象徴するバレエシューズをはじめ、アクティブウェアやレザーグッズに至るまで、レペットは卓越したクラフツマンシップによるクリエイションを通して、エレガンスと身体の動きを讃え続けています。

Website: https://www.repetto.jp/

Instagram: https://www.instagram.com/repettojapan/

Facebook: https://www.facebook.com/RepettoJapan/

LINE: https://page.line.me/153fmndv?openQrModal=true

引用級事實單元(F-Units)

Soubresaut(ノワール) 27,500円

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

A4サイズが収納できる使い勝手の良さに加え、ダンスから着想を得たしなやかで美しいフォルムが、レペットらしいエレガンスを演出します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

Soubresaut(グラファイトグレー) 27,500円Soubresaut(ノワール) 27,500円

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

Soubresaut(グラファイトグレー) 27,500円

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1947年、ローズ・レペットが振付家ローラン・プティのために初めてのバレエシューズを製作して以来、レペットはダンスとファッションの世界を結びつけ続けてきました。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 15 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

Soubresaut(ノワール) 27,500円

原文に出てくる主な数字は?

A4サイズが収納できる使い勝手の良さに加え、ダンスから着想を得たしなやかで美しいフォルムが、レペットらしいエレガンスを演出します。 Soubresaut(グラファイトグレー) 27,500円Soubresaut(ノワール) 27,500円

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000001072.000095084.html)。原文の公開日時:2026-10-28。