News Note · IDAEO AI News

#News media

日本共享租車公司個資外洩 已10萬人登記集體訴訟索賠

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

日本的共享租車公司「Times Car Share」,9月傳出用戶資料外洩,多達660萬人受害,其中還有不少外洩資料,包含了有多項敏感資訊的駕照圖片,令許多受害者相當頭痛。Times Car的初步做法,是提供受害客戶每人價值600多台幣的禮券作為補償。

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

日本的共享租車公司「Times Car Share」,9月傳出用戶資料外洩,多達660萬人受害,其中還有不少外洩資料,包含了有多項敏感資訊的駕照圖片,令許多受害者相當頭痛。 Times Car的初步做法,是提供受害客戶每人價值600多台幣的禮券作為補償。 然而,許多不滿意的民眾還是發起了集體訴訟,要求公司必須受害客戶1人約6千到1萬台幣不等的現金賠償,已經有至少10萬人登記索賠。 集體訴訟委任律師牧野裕貴表示,「3000日圓遠遠不夠,照片洩漏受害者會獲得賠償,其他人卻被排除在外,這樣問題非常大。 」日本大型科技公司GMO,則是在10月遭到勒索軟體入侵,導致旗下的雲端外匯交易服務,客戶資料遭到不當存取。

駭客要求GMO繳交約3100萬台幣的贖金,否則就要每天公布一位使用者的詳細個資。 從27日開始,已經疑似出現第一位受害者。 集團代表承認,公司內部的人員事先已經指出漏洞,公司卻沒有及時採取相應措施,才導致這次風險。 不過,GMO也並未屈服駭客要求,繳交贖金,而是呼籲客戶隔離敏感資料,並且使用防毒軟體檢查。 日本首相高市早苗指出,「洩漏資訊可能被濫用,造成二次傷害,情況相當嚴峻,必須立刻加強應對措施。 」而由於越來越多企業都傳出資料外洩,首相高市早苗也召開緊急內閣會議,指示將在下週前研擬出應變方案。 不過,即使各大企業可以事後將漏洞補好,已經洩漏的個資又該如何處理,仍然是個大問題。

Citation-ready facts (F-Units)

日本的共享租車公司「Times Car Share」,9月傳出用戶資料外洩,多達660萬人受害,其中還有不少外洩資料,包含了有多項敏感資訊的駕照圖片,令許多受害者相當頭痛。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

Times Car的初步做法,是提供受害客戶每人價值600多台幣的禮券作為補償。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

然而,許多不滿意的民眾還是發起了集體訴訟,要求公司必須受害客戶1人約6千到1萬台幣不等的現金賠償,已經有至少10萬人登記索賠。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

集體訴訟委任律師牧野裕貴表示,「3000日圓遠遠不夠,照片洩漏受害者會獲得賠償,其他人卻被排除在外,這樣問題非常大。」

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

日本大型科技公司GMO,則是在10月遭到勒索軟體入侵,導致旗下的雲端外匯交易服務,客戶資料遭到不當存取。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · 公視新聞網 Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

日本的共享租車公司「Times Car Share」,9月傳出用戶資料外洩,多達660萬人受害,其中還有不少外洩資料,包含了有多項敏感資訊的駕照圖片,令許多受害者相當頭痛。Times Car的初步做法,是提供受害客戶每人價值600多台幣的禮券作為補償。然而,許多不滿意的民眾還是發起了集體訴訟,要求公司必須受害客戶1人約6千到1萬台幣不等的現金賠償,已經有至少10萬人登記索賠。

原文提到哪些關鍵數字?

Times Car的初步做法,是提供受害客戶每人價值600多台幣的禮券作為補償。 然而,許多不滿意的民眾還是發起了集體訴訟,要求公司必須受害客戶1人約6千到1萬台幣不等的現金賠償,已經有至少10萬人登記索賠。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:公視新聞網(https://news.pts.org.tw/article/833202)。原文發布時間:2026-10-27。