新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

北海道発・冬季限定〈SNOWS〉から新商品「スノーボール くろくろ」が登場! 大丸東京店最旬スイーツ

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

素材への徹底したこだわりから、冬季限定で販売される北海道発の大人気のスイーツブランド〈SNOWS〉が期間限定で登場します!

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

素材への徹底したこだわりから、冬季限定で販売される北海道発の大人気のスイーツブランド〈SNOWS〉が期間限定で登場します!

「スノーボール くろくろ」は今シーズン、関東エリアでは本POP UP STORE限定販売♪

また、2006年の創業以来、ハワイで多くの人々を魅了してきた〈マリエカイ〉が休業を経て今年、待望の復活!!そして、ついに日本初上陸。ハワイでしか味わえなかったマリエカイのチョコレートと、人気のオリジナルトートバッグを日本でお楽しみいただけます。

冬しか出会えない、北海道発スイーツブランドが大丸東京店に登場!!

〈SNOWS〉スノーサンド 白と黒 8個入 2,106円【保存方法/常温】

スノーボール くろくろ 9個入 1,890円【保存方法/冷凍】/1階SVPイベントスペース MAP2

※11月17日(火)まで

「スノーサンド」は、濃厚でコクのある放牧牛乳からつくる生チョコレートを、直火でひとつひとつ丁寧に挟み焼きした香ばしいラングドシャクッキーでサンドした、生チョコレートサンドクッキーです。

また、”スノーボール”から新しい味わいの、チョコクリームを生チョコレートで包みこんだ「スノーボール くろくろ」がいち早く登場します!

新商品!!

ハワイの人気チョコレートブランドが日本初登場♪

〈マリエカイ〉クラシックチョコレートバー(Papa)ハワイアンソルト 1枚 1,458円【保存方法/常温】/1階ウィークリー・セレクトスイーツ MAP1

ハワイの中でも、特に品質が高いとされるノースショア産のカカオを贅沢に使用。世界全体の生産量のわずか1%未満と言われるほど希少な豆から作られており、まさにハワイでしか出会えない特別な味。ハワイでも人気の高かった「ハワイアンソルト」味が初登場します!

※価格は全て税込です。

引用級事實單元(F-Units)

素材への徹底したこだわりから、冬季限定で販売される北海道発の大人気のスイーツブランド〈SNOWS〉が期間限定で登場します!

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

また、2006年の創業以来、ハワイで多くの人々を魅了してきた〈マリエカイ〉が休業を経て今年、待望の復活!!

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

〈SNOWS〉スノーサンド 白と黒 8個入 2,106円【保存方法/常温】

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

スノーボール くろくろ 9個入 1,890円【保存方法/冷凍】/1階SVPイベントスペース MAP2

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

〈マリエカイ〉クラシックチョコレートバー(Papa)ハワイアンソルト 1枚 1,458円【保存方法/常温】/1階ウィークリー・セレクトスイーツ MAP1

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 12 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

素材への徹底したこだわりから、冬季限定で販売される北海道発の大人気のスイーツブランド〈SNOWS〉が期間限定で登場します!

原文に出てくる主な数字は?

また、2006年の創業以来、ハワイで多くの人々を魅了してきた〈マリエカイ〉が休業を経て今年、待望の復活!! 〈SNOWS〉スノーサンド 白と黒 8個入 2,106円【保存方法/常温】

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000002528.000005342.html)。原文の公開日時:2026-10-27。