News Note · IDAEO AI News

#Corporate press release

500基のランタンが松阪けいりんの夜空を彩る

Original-language title

Publisher:

TL;DR · What this means

株式会社JPF(本社:東京都千代田区、代表取締役:渡辺俊太郎、以下「JPF」)は、松阪市から包括運営業務を受託している松阪競輪場(三重県松阪市)において、2026年11月1日(日)に「キラキラリングナイト ~松阪ランタンフェスティバル~」を開催します。(主催:松阪市 / JPF 共催:キラキラリングナイト実行委員会)

(Excerpt from the original lead, not a rewrite)

Story Text

Full English translation is in progress; the text below is the original.

株式会社JPF(本社:東京都千代田区、代表取締役:渡辺俊太郎、以下「JPF」)は、松阪市から包括運営業務を受託している松阪競輪場(三重県松阪市)において、2026年11月1日(日)に「キラキラリングナイト ~松阪ランタンフェスティバル~」を開催します。(主催:松阪市 / JPF 共催:キラキラリングナイト実行委員会)

本イベントでは、松阪競輪場のバンクを舞台に、500基のランタンを一斉に打上げます。ランタンの打上げにあわせて、シンガーソングライター「京夏」による生歌パフォーマンスも実施し、光と音楽が競輪場を包みます。

このほか、バンク内特設ステージでは地域の団体などによる音楽・ダンスパフォーマンスを実施。さまざまなグルメが集まる「グルメフェスティバル」や子ども向けの「ふわふわ遊具」、みえ松阪マラソン2026のランナー応援イベントなどさまざまなコンテンツが用意されています。入場・観覧は無料です。(ランタンの購入には事前購入が必要です。)

【詳細ページ:https://famie-event.com/kirakiraringnight/】

一夜限りの幻想的な光景、バンク上空に500基のランタンを打上げ

イベントのメインとなるランタンの打上げは、19時から実施します。

参加者が思いを込めたランタンを松阪競輪場のバンクから一斉に打上げ、500基の光が秋の夜空を彩ります。

さらに、シンガーソングライター「京夏」による生歌パフォーマンスを実施。ランタンの光と音楽が融合した幻想的な時間をお楽しみいただけます。

※ランタンの購入には事前購入が必要です。

【打上げランタンの購入・詳細:https://livepocket.jp/e/5xbze】

販売受付期間:2026年11月1日(日) 14:30まで 中学生以下:500円/1基(付き添い3名まで) 大人(高校生以上):1,000円/1基(付き添い1名まで) ランタン引換受付:16:30~18:30 ランタン打上げ:19:00~

注意事項 ・ 観覧のみをご希望の方はランタン観覧エリアよりご覧ください ・ お客様都合による購入後のキャンセル、枚数変更はできません ・ 会場内でのドローン等の無人航空機による飛行、撮影は禁止です ・ 会場内の映像や写真をHP等に公開することがあります

中止要件 ・ 荒天、若しくは雨量(3mm以上)が見込まれる場合

・風速5m/秒以上が見込まれる場合

・濃霧となり視界不良が見込まれる場合 ※当日10:00判断

※開催可否については公式HP、及びSNSでご案内します ※ 主催者判断による中止の場合、会場にてランタンをお渡しいたします (手続きに購入履歴のわかる画面をご用意ください)

バンク内に特設ステージが登場!音楽やダンスで会場を彩る

当日は、普段競輪選手がレースを行うバンク内に特設ステージを設置し、音楽やダンスなどのパフォーマンスを実施します。

15:00~ FITNESS CLUB AMIY 15:45~ 吉田さんちの大道芸 16:25~ 三重WALKりほやん プレゼントステージ 16:45~ サックス侍 17:30~ 三重高校ダンス部 18:15~ 吉田さんちの大道芸 19:00~ ランタン打上げ 19:30~ サックス侍

ランタンの打上げだけでなく、イベント開始から夜までさまざまなステージをお楽しみいただけます。

サックス侍三重高校ダンス部

グルメからふわふわ遊具まで、コンテンツ盛りだくさん!

会場では、ランタン打上げ以外にもさまざまなコンテンツを実施します。

「グルメフェスティバル」では、たこ焼きやポテト、肉料理、スイーツなど、さまざまなグルメが集合します。

また、多目的エリアには子どもたちが楽しめる「ふわふわ遊具」が登場。一日通して楽しめる空間を提供します。

「みえ松阪マラソン2026」ランナー応援イベント開催

「みえ松阪マラソン2026」のランナー応援イベントとして、トラックに応援メッセージを書けるイベントも実施します。

来場者から寄せられたメッセージを通じて、みえ松阪マラソン2026を盛り上げます。 協力:株式会社大信運送

「キラキラリングナイト ~松阪ランタンフェスティバル~」開催概要

会 場:松阪競輪場 開催日時:2026年11月1日(日)14:30~20:15 入場観覧:無料 ※ランタンの打上げ参加には事前購入が必要です。 主催:松阪市 / 株式会社JPF 共催:キラキラリングナイト実行委員会

【株式会社JPFについて】 1950年、競輪やボートレースなどの公営競技におけるゴール着順判定用スリットカメラを発明。以来、多くの公営競技場において判定業務を支えてきました。2010年からは公営競技場のトータルマネジメント事業を開始し、全国各地で運営支援を展開しています。「人の成長機会を提供できる企業であり続けること」を理念に、地域活性化やサイクルスポーツ振興など、多様な取り組みを推進しています。

【メディアキット】

キット内の素材は本プレスリリースを掲載していただく場合のみ使用可能です。

https://drive.google.com/drive/folders/1VCxYpRpnAZb8BnyLEJaw21hjDrlcdn24?usp=drive_link

【本件に関するお問い合わせ先】

株式会社JPF

松阪事業所 イベント担当

TEL:0598-23-6111

Citation-ready facts (F-Units)

株式会社JPF(本社:東京都千代田区、代表取締役:渡辺俊太郎、以下「JPF」)は、松阪市から包括運営業務を受託している松阪競輪場(三重県松阪市)において、2026年11月1日(日)に「キラキラリングナイト ~松阪ランタンフェスティバル~」を開催します。

F1 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 1 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

本イベントでは、松阪競輪場のバンクを舞台に、500基のランタンを一斉に打上げます。

F2 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 2 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

さまざまなグルメが集まる「グルメフェスティバル」や子ども向けの「ふわふわ遊具」、みえ松阪マラソン2026のランナー応援イベントなどさまざまなコンテンツが用意されています。

F3 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 3 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

一夜限りの幻想的な光景、バンク上空に500基のランタンを打上げ

F4 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 5 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

イベントのメインとなるランタンの打上げは、19時から実施します。

F5 Original sentence as captured by this site (only formatting marks and extra spaces removed), paragraph 6 · PR TIMES Source type: unclassified (not verified)

Frequently Asked Questions (FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社JPF(本社:東京都千代田区、代表取締役:渡辺俊太郎、以下「JPF」)は、松阪市から包括運営業務を受託している松阪競輪場(三重県松阪市)において、2026年11月1日(日)に「キラキラリングナイト ~松阪ランタンフェスティバル~」を開催します。(主催:松阪市 / JPF 共催:キラキラリングナイト実行委員会)

原文に出てくる主な数字は?

本イベントでは、松阪競輪場のバンクを舞台に、500基のランタンを一斉に打上げます。 さまざまなグルメが集まる「グルメフェスティバル」や子ども向けの「ふわふわ遊具」、みえ松阪マラソン2026のランナー応援イベントなどさまざまなコンテンツが用意されています。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000092.000166147.html)。原文の公開日時:2026-10-27。