新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

「札幌国際芸術祭2027」にイニシアティブ・パートナーとして参画

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

ソニーグループ株式会社(以下、ソニー)のデザイン部門であるクリエイティブセンターは、2027年1月16日から開催される「札幌国際芸術祭(Sapporo International Art Festival:以下、SIAF)2027」にイニシアティブ・パートナー※1として参画し、ソニーのデザインとテクノロジーの力で自然現…

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

ソニーグループ株式会社(以下、ソニー)のデザイン部門であるクリエイティブセンターは、2027年1月16日から開催される「札幌国際芸術祭(Sapporo International Art Festival:以下、SIAF)2027」にイニシアティブ・パートナー※1として参画し、ソニーのデザインとテクノロジーの力で自然現象を表現する没入型展示「OPTICAL DRIFT」を初公開します。

「OPTICAL DRIFT」は、雪や氷が生み出す光の現象からインスピレーションを得たインスタレーションです。霧に包まれた多数のレンズ群と光や音が織りなす幻想的な空間の中で、来場者の動きにあわせて演出が変化し、一人ひとりに異なる体験をもたらします。ソニーが培ってきた光学技術から着想を得たレンズ群が生み出す光の表現に加え、人の眼では見えない短波長赤外領域の光をとらえる「SWIRイメージセンサー」、立体音響技術を用いた音体験「360 Reality Audio(サンロクマル・リアリティオーディオ)」など、ソニーの多様なテクノロジーを活用し、新たな没入体験を創出します。また、会場の外では、エンタテインメント向け群ロボットシステム「groovots」によって展示の魅力を紹介します。

※1 SIAF2027のテーマを踏まえて、自社の知見を活用し、展示やプログラムなどをSIAF事務局と共創するパートナー企業

OPTICAL DRIFTイメージ

展示概要

「OPTICAL DRIFT」

展示期間:2027年1月16日(土)- 2月21日(日)

休催日:なし

開館時間:10:00 - 19:00

会場:札幌市民交流プラザ「札幌文化芸術交流センター SCARTS」

札幌市中央区北1条西1丁目

https://www.sapporo-community-plaza.jp/scarts.php

料金:入場無料/事前申込不要

※会場内が混雑する場合、整理券による入場規制を行います。そのため、入場をお待ちいただく場合があります。

「OPTICAL DRIFT」特設サイト:https://www.sony.com/ja/SonyInfo/design/OpticalDrift/

「SIAF2027」について

札幌国際芸術祭(略称:SIAF)は、公共施設や公園、地下空間など札幌市内のさまざまな場所で開催される3年に一度の国際的な芸術祭です。2027年1月に開幕するSIAF2027では、「PLANET SNOW — upas mintar / upas nociw」をテーマに、札幌をひとつの星“プラネット・スノー”に見立てます。

「札幌国際芸術祭SIAF2027」公式サイト:https://siaf.jp/

「クリエイティブセンター」について

ソニーは、創業して間もなくデザインの重要性をいち早く認識し、デザイン室(現:クリエイティブセンター)を1961年に設立しました。「人のやらないことをやる」というソニーのDNAのもと、クリエイティブセンターはプロダクト/サービスからエンタテインメント、金融、モビリティなどの事業領域に活動の幅を広げ、ソニーグループの多岐にわたるデザインとブランディングを行っています。世界中の人々とともに、より豊かで心地よいライフスタイルの実現や、クリエイティビティとテクノロジーの融合によってもたらされる新たな価値の「原型」の創造を目指します。

https://www.sony.com/ja/design/

https://www.sony.com/en/design

Instagram: @sonydesign_official https://www.instagram.com/sonydesign_official/

引用級事實單元(F-Units)

ソニーグループ株式会社(以下、ソニー)のデザイン部門であるクリエイティブセンターは、2027年1月16日から開催される「札幌国際芸術祭(Sapporo International Art Festival:以下、SIAF)2027」にイニシアティブ・パートナー※1として参画し、ソニーのデザインとテクノロジーの力で自然現象を表現する没入型展示「OPTICAL DRIFT」を初公開します。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

ソニーが培ってきた光学技術から着想を得たレンズ群が生み出す光の表現に加え、人の眼では見えない短波長赤外領域の光をとらえる「SWIRイメージセンサー」、立体音響技術を用いた音体験「360 Reality Audio(サンロクマル・リアリティオーディオ)」など、ソニーの多様なテクノロジーを活用し、新たな没入体験を創出します。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

展示期間:2027年1月16日(土)- 2月21日(日)

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

開館時間:10:00 - 19:00

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 9 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

札幌市中央区北1条西1丁目

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

ソニーグループ株式会社(以下、ソニー)のデザイン部門であるクリエイティブセンターは、2027年1月16日から開催される「札幌国際芸術祭(Sapporo International Art Festival:以下、SIAF)2027」にイニシアティブ・パートナー※1として参画し、ソニーのデザインとテクノロジーの力で自然現象を表現する没入型展示「OPTICAL DRIFT」を初公開します。

原文に出てくる主な数字は?

ソニーが培ってきた光学技術から着想を得たレンズ群が生み出す光の表現に加え、人の眼では見えない短波長赤外領域の光をとらえる「SWIRイメージセンサー」、立体音響技術を用いた音体験「360 Reality Audio(サンロクマル・リアリティオーディオ)」など、ソニーの多様なテクノロジーを活用し、新たな没入体験を創出します。 展示期間:2027年1月16日(土)- 2月21日(日)

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000066.000062020.html)。原文の公開日時:2026-10-27。