ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

明華園經典大戲「李靖斬龍」 11/1屏東縣民公園演出

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 李卉婷 屏東縣27日電)明華園戲劇總團11月1日晚間7時在縣民公園,帶來睽違33年重新開箱經典大戲「李靖斬龍」,由當家無敵小生孫翠鳳領軍,攜手總團精銳陣容與青年演員同台飆戲,採自由入場。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 李卉婷 屏東縣27日電)明華園戲劇總團11月1日晚間7時在縣民公園,帶來睽違33年重新開箱經典大戲「李靖斬龍」,由當家無敵小生孫翠鳳領軍,攜手總團精銳陣容與青年演員同台飆戲,採自由入場。

屏東縣政府今天新聞稿表示,「李靖斬龍」取材自家喻戶曉的唐代將領李靖故事,透過兄弟情誼、忠誠與背叛,以及個人理想與權力之間的衝突,展現英雄人物在時代洪流中的抉擇與命運。劇情高潮迭起、唱腔張力十足。

明華園戲劇總團表示,以「經典翻新」為製作核心理念,在保留原作精彩表演與傳統曲藝精髓的同時,重新設計舞台、燈光、影像及特效等現代製作元素,打造出極具現代感的全新視覺語彙,為傳統歌仔戲帶來極致的視聽覺震撼。

此場演出為明華園推動「世代傳承」的具體實踐,由國寶級老師孫翠鳳帶領新一代表演人才共同演出,不僅延續了「李靖斬龍」這齣經典作品的藝術生命力,更在傳統與創新之間展現台灣歌仔戲生生不息的蓬勃意象。

縣府文化處表示,演出採自由入場,當天另有規劃近百攤市集,從下午4時起登場,民眾可提前到場逛市集吃美食。活動資訊可至屏東縣政府文化處官網或「屏東藝遊」官方臉書(Facebook)查詢。(編輯:張銘坤)1151027

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 李卉婷 屏東縣27日電)明華園戲劇總團11月1日晚間7時在縣民公園,帶來睽違33年重新開箱經典大戲「李靖斬龍」,由當家無敵小生孫翠鳳領軍,攜手總團精銳陣容與青年演員同台飆戲,採自由入場。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

縣府文化處表示,演出採自由入場,當天另有規劃近百攤市集,從下午4時起登場,民眾可提前到場逛市集吃美食。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 李卉婷 屏東縣27日電)明華園戲劇總團11月1日晚間7時在縣民公園,帶來睽違33年重新開箱經典大戲「李靖斬龍」,由當家無敵小生孫翠鳳領軍,攜手總團精銳陣容與青年演員同台飆戲,採自由入場。

原文提到哪些關鍵數字?

縣府文化處表示,演出採自由入場,當天另有規劃近百攤市集,從下午4時起登場,民眾可提前到場逛市集吃美食。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610270137.aspx)。原文發布時間:2026-10-27。