ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

「7777、8888」夢幻車牌 11/3至11/5限時競標

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 黃巧雯 台北27日電)公路局新竹市監理站宣布,11月3日下午2時至5日下午2時開放熱門號牌網路競標,釋出營業小客車「TED-6667到7777」、普通重型機車英文碼PMB號牌,包括7777、8888夢幻鐵支車牌。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 黃巧雯 台北27日電)公路局新竹市監理站宣布,11月3日下午2時至5日下午2時開放熱門號牌網路競標,釋出營業小客車「TED-6667到7777」、普通重型機車英文碼PMB號牌,包括7777、8888夢幻鐵支車牌。

交通部公路局新竹市監理站今天發布新聞稿指出,這次競標依規定分為3級起標價,其中營業小客車第1級「鐵支牌」為新台幣6000元起標,第2級與第3級為3000元起標;普通重型機車第1級為3000元起標,第2級與第3級則為2000元起標。

新竹市監理站指出,將於115年11月3日下午2時起至5日下午2時止,展開熱門號牌網路競標,這次釋出營業小客車「TED-6667至TED-7777」(共820副)暨普通重型機車「PMB-0001至PMB-9999」(共6560面)首次公開競標。

新竹市監理站站長黃友川表示,這次釋出「鐵支號牌」皆深具討喜寓意,包含象徵業績一路長紅的「7777」幸運連連、熱門首選「8888」一路大發、代表諸事大吉的「6666」六六大順、意涵平安永續的「9999」長長久久,以及象徵事業領先群雄的「1111」獨占鰲頭。

不過,新竹市監理站提醒,有意投標的民眾,參與競標須先註冊為監理服務網會員及可於監理服務網站完成網路轉帳金融機構帳戶,得標者須於決標後24小時內完成轉帳繳費,並於指定期限內至監理站完成領牌手續。

若逾期未繳費,新竹市監理站表示,除取消得標資格外,該號碼將另行公告標售,且系統禁止該競標者參與公路監理機關號牌競標及選號資格一年。(編輯:張銘坤)1151027

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 黃巧雯 台北27日電)公路局新竹市監理站宣布,11月3日下午2時至5日下午2時開放熱門號牌網路競標,釋出營業小客車「TED-6667到7777」、普通重型機車英文碼PMB號牌,包括7777、8888夢幻鐵支車牌。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

交通部公路局新竹市監理站今天發布新聞稿指出,這次競標依規定分為3級起標價,其中營業小客車第1級「鐵支牌」為新台幣6000元起標,第2級與第3級為3000元起標;普通重型機車第1級為3000元起標,第2級與第3級則為2000元起標。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

新竹市監理站指出,將於115年11月3日下午2時起至5日下午2時止,展開熱門號牌網路競標,這次釋出營業小客車「TED-6667至TED-7777」(共820副)暨普通重型機車「PMB-0001至PMB-9999」(共6560面)首次公開競標。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 4 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

新竹市監理站站長黃友川表示,這次釋出「鐵支號牌」皆深具討喜寓意,包含象徵業績一路長紅的「7777」幸運連連、熱門首選「8888」一路大發、代表諸事大吉的「6666」六六大順、意涵平安永續的「9999」長長久久,以及象徵事業領先群雄的「1111」獨占鰲頭。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

不過,新竹市監理站提醒,有意投標的民眾,參與競標須先註冊為監理服務網會員及可於監理服務網站完成網路轉帳金融機構帳戶,得標者須於決標後24小時內完成轉帳繳費,並於指定期限內至監理站完成領牌手續。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 黃巧雯 台北27日電)公路局新竹市監理站宣布,11月3日下午2時至5日下午2時開放熱門號牌網路競標,釋出營業小客車「TED-6667到7777」、普通重型機車英文碼PMB號牌,包括7777、8888夢幻鐵支車牌。

原文提到哪些關鍵數字?

交通部公路局新竹市監理站今天發布新聞稿指出,這次競標依規定分為3級起標價,其中營業小客車第1級「鐵支牌」為新台幣6000元起標,第2級與第3級為3000元起標;普通重型機車第1級為3000元起標,第2級與第3級則為2000元起標。 新竹市監理站指出,將於115年11月3日下午2時起至5日下午2時止,展開熱門號牌網路競標,這次釋出營業小客車「TED-6667至TED-7777」(共820副)暨普通重型機車「PMB-0001至PMB-9999」(共6560面)首次公開競標。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/ahel/202610270100.aspx)。原文發布時間:2026-10-27。