ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

駐索馬利蘭代表投書 籲支持台灣參與國際刑警組織

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 李依璇 約翰尼斯堡27日專電)駐索馬利蘭代表羅震華投書索國媒體「非洲之角外交家」指出,台灣具備打擊跨國犯罪的專業能力,卻因政治因素被排除在國際刑警組織(INTERPOL)之外,他呼籲國際社會支持台灣以觀察員身分實際參與該組織會議、機制及活動,共同強化全球安全網絡。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 李依璇 約翰尼斯堡27日專電)駐索馬利蘭代表羅震華投書索國媒體「非洲之角外交家」指出,台灣具備打擊跨國犯罪的專業能力,卻因政治因素被排除在國際刑警組織(INTERPOL)之外,他呼籲國際社會支持台灣以觀察員身分實際參與該組織會議、機制及活動,共同強化全球安全網絡。

「非洲之角外交家」(Horn Diplomat)主要報導非洲之角及中東地區的政治、外交、安全與發展議題,25日刊登羅震華題為「全球治安不容缺口:台灣為何應加入國際刑警組織」(No Gaps in Global Security: Why Taiwan Belongs in INTERPOL)的投書。

羅震華表示,隨著網路詐騙、洗錢、人口販運及組織犯罪日益跨國化,國際警政合作對維護全球安全至關重要。索國及非洲之角地區位處亞丁灣沿岸,鄰近全球最繁忙的海上航運路線之一,其區域安全與全球穩定息息相關。

他指出,台灣與索國共同致力維護和平、民主及法治,均深知實質參與國際事務及維護全球安全的重要性。

羅震華強調,台灣已具備打擊跨國犯罪的專業能力。2026年台美執法機關合作,破獲了一起涉及太子集團(Prince Holding Group)的重大國際詐騙和洗錢案。台灣的偵查成果榮獲「艾格蒙聯盟最佳案例獎」(Best Egmont Case Award),並獲得國際認可。

他表示,台灣迄今仍因政治因素遭排除於國際刑警組織之外,無法直接連接該組織的I-24/7全球警察通訊系統,影響即時犯罪情資交換及跨國聯合偵查,形成全球治安防護網的缺口。

他援引國際刑警組織章程第2條指出,該組織力求各國刑事機關間盡可能地相互合作,這項原則應超越政治考量。因此,台灣尋求以觀察員身分實質參與國際刑警組織的會議、機制和活動,使台灣警方能夠分享專業知識、交流情報,並為國際安全做出貢獻。

他表示,全球安全緊密相連,唯有強化國際合作,確保有能力的夥伴加入貢獻,才能建立更安全、更具韌性的世界,並以「台灣一起拚,世界更安全」呼籲國際社會共同支持台灣參與國際刑警組織。(編輯:唐聲揚)1151027

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 李依璇 約翰尼斯堡27日專電)駐索馬利蘭代表羅震華投書索國媒體「非洲之角外交家」指出,台灣具備打擊跨國犯罪的專業能力,卻因政治因素被排除在國際刑警組織(INTERPOL)之外,他呼籲國際社會支持台灣以觀察員身分實際參與該組織會議、機制及活動,共同強化全球安全網絡。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

「非洲之角外交家」(Horn Diplomat)主要報導非洲之角及中東地區的政治、外交、安全與發展議題,25日刊登羅震華題為「全球治安不容缺口:台灣為何應加入國際刑警組織」(No Gaps in Global Security: Why Taiwan Belongs in INTERPOL)的投書。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

2026年台美執法機關合作,破獲了一起涉及太子集團(Prince Holding Group)的重大國際詐騙和洗錢案。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 6 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

他表示,台灣迄今仍因政治因素遭排除於國際刑警組織之外,無法直接連接該組織的I-24/7全球警察通訊系統,影響即時犯罪情資交換及跨國聯合偵查,形成全球治安防護網的缺口。

F4 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 7 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

他援引國際刑警組織章程第2條指出,該組織力求各國刑事機關間盡可能地相互合作,這項原則應超越政治考量。

F5 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 8 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 李依璇 約翰尼斯堡27日專電)駐索馬利蘭代表羅震華投書索國媒體「非洲之角外交家」指出,台灣具備打擊跨國犯罪的專業能力,卻因政治因素被排除在國際刑警組織(INTERPOL)之外,他呼籲國際社會支持台灣以觀察員身分實際參與該組織會議、機制及活動,共同強化全球安全網絡。

原文提到哪些關鍵數字?

「非洲之角外交家」(Horn Diplomat)主要報導非洲之角及中東地區的政治、外交、安全與發展議題,25日刊登羅震華題為「全球治安不容缺口:台灣為何應加入國際刑警組織」(No Gaps in Global Security: Why Taiwan Belongs in INTERPOL)的投書。 2026年台美執法機關合作,破獲了一起涉及太子集團(Prince Holding Group)的重大國際詐騙和洗錢案。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aipl/202610270088.aspx)。原文發布時間:2026-10-27。