新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

桃源郷運動公園再整備及び運営事業の公募を開始しました

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

和歌山県紀の川市(市長︓岸本健)は、再整備を進めている『桃源郷運動公園』において、公募資料を公開し事業者の募集を開始いたしました。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

和歌山県紀の川市(市長︓岸本健)は、再整備を進めている『桃源郷運動公園』において、公募資料を公開し事業者の募集を開始いたしました。

この事業は、民間事業者の皆様のノウハウや技術力、創意工夫を最大限に活かすため、紀の川市初となる官民連携手法「DBO方式(設計・建設・運営・維持管理を一括発注する方式)」を採用した公募型プロポーザル方式により、最適な事業者を選定いたします。

■ 事業のポイント

(1)民間のノウハウを活かした「DBO方式」の採用

設計・建設から、15年間にわたる運営・維持管理(指定管理者制度を導入)までを一体的に一括発注することで、質の高い公共サービスの提供とライフサイクルコストの最適化を図ります。

(2)更なる「スポーツ振興」と「にぎわい・交流」の創出

人工芝・ナイター設備を備えたサッカーパークの整備や、芝生広場や管理棟の活用・機能

強化等により、広域からの利用集客と日常的な市民交流の促進を目指します。

■ 事業概要

事業名称 : 桃源郷運動公園再整備及び運営事業

事業場所 : 和歌山県紀の川市桃山町最上1147番地11(桃源郷運動公園)

事業方式 : DBO方式(設計・建設・運営・維持管理一括発注方式)

事業期間 :

<設計・建設期間>

令和9年6月下旬 ~ 令和12年3月31日

<運営・維持管理期間>

令和12年4月1日 ~ 令和27年3月31日(15年間)

■ 募集・選定スケジュール(予定)

時期

内容

令和8年10月16日

募集要項等の公表

募集要項等に関する説明会及び現地見学会の受付開始

令和8年10月16日

募集要項等に関する説明会及び現地見学会の開催

令和8年12月18日

参加資格確認申請に関する提出書類の提出期限

令和8年12月18日

参加資格審査結果の通知

令和9年3月19日

提案資料の提出期限

令和9年4月下旬

プレゼンテーション

令和9年5月上旬

優先交渉権者の決定

令和9年5月下旬

基本協定の締結

■ 公募資料の入手方法

募集要項、要求水準書、様式集等の公募関連資料は、下記紀の川市ホームページから

ダウンロードできます。

【公募開始】桃源郷運動公園再整備及び運営事業

https://www.city.kinokawa.lg.jp/045/togenkyousetsumeikai.html

和歌山県 紀の川市役所 教育部 生涯スポーツ課

TEL:0736-77-2511 FAX:0736-77-0917 E-MAIL:k150500-001@city.kinokawa.lg.jp

引用級事實單元(F-Units)

和歌山県紀の川市(市長︓岸本健)は、再整備を進めている『桃源郷運動公園』において、公募資料を公開し事業者の募集を開始いたしました。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

(1)民間のノウハウを活かした「DBO方式」の採用

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

設計・建設から、15年間にわたる運営・維持管理(指定管理者制度を導入)までを一体的に一括発注することで、質の高い公共サービスの提供とライフサイクルコストの最適化を図ります。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

(2)更なる「スポーツ振興」と「にぎわい・交流」の創出

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

事業場所 : 和歌山県紀の川市桃山町最上1147番地11(桃源郷運動公園)

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 11 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

和歌山県紀の川市(市長︓岸本健)は、再整備を進めている『桃源郷運動公園』において、公募資料を公開し事業者の募集を開始いたしました。

原文に出てくる主な数字は?

(1)民間のノウハウを活かした「DBO方式」の採用 設計・建設から、15年間にわたる運営・維持管理(指定管理者制度を導入)までを一体的に一括発注することで、質の高い公共サービスの提供とライフサイクルコストの最適化を図ります。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000083.000173667.html)。原文の公開日時:2026-10-27。