新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

【滋賀・琵琶湖】Galaxyグループ全4施設でハロウィンイベントを同時開催中!~幻想的なイルミネーションとランタン散策で秋のグランピングを満喫~

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

琵琶湖畔のリゾート施設を展開するGalaxyグループは、2026年11月16日(月)まで、グループが運営する全4施設にて、期間限定のハロウィンイベントを同時開催。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

琵琶湖畔のリゾート施設を展開するGalaxyグループは、2026年11月16日(月)まで、グループが運営する全4施設にて、期間限定のハロウィンイベントを同時開催。

対象施設は、ドーム型グランピング施設「グランドーム滋賀高島」、プライベートプール付きヴィラ「Galaxy Pool Resort」、ロフト式プライベートヴィラ「Galaxy Stardust」、愛犬と宿泊できる「Galaxy Glamping Dog Premium」の4施設です。

期間中は、各施設がハロウィン仕様の装飾やイルミネーションで彩られるほか、コスプレ衣装やハロウィングッズの無料貸し出し、ランタンを持って楽しむ夜の散策、光るアイテムのプレゼントなど、季節限定のコンテンツをご用意しています。

ご家族やご友人、カップルはもちろん、愛犬と一緒の旅行でも、秋ならではの特別なグランピング体験をお楽しみいただけます。

■ Galaxyグループ全4施設で楽しむ、期間限定ハロウィンイベント

1.4施設がハロウィン仕様に!幻想的なイルミネーション

イベント期間中は、Galaxyグループの各施設をハロウィン仕様に演出。夜にはハロウィンをテーマにしたイルミネーションが施設を彩り、非日常感あふれる空間で特別な夜をお過ごしいただけます。

2.コスプレ衣装&ハロウィングッズを無料貸し出し

チェックイン時には、コスプレ衣装やハロウィンアイテムを無料で貸し出します。仮装を楽しみながら施設内で写真撮影をしたり、ご家族やご友人とハロウィンならではの思い出をつくったりと、滞在をより一層お楽しみいただけます。

3.ランタンを持って楽しむ、秋の夜散策

ランタンを手に、夜の散策を楽しめるコンテンツもご用意。やわらかな光と秋の夜の雰囲気に包まれながら、グランピングならではの時間をお過ごしいただけます。

4.指先投影ライト&光るブレスレットをプレゼント

ハロウィン気分を盛り上げる指先投影ライトと光るブレスレットをプレゼント。光るアイテムを身に着けて、イベントならではの特別なひとときをお楽しみください。

■ 個性豊かな4つの施設から選べる、Galaxyグループの滞在スタイル

Galaxyグループでは、それぞれ異なる魅力を持つ4つの宿泊施設を展開しています。

【グランドーム滋賀高島】

開放感あふれるドーム型テントで楽しむグランピング

公式サイト:https://www.shiga-glamping.com/

【Galaxy Pool Resort】

プライベートプールとガーデンを備えた貸切ヴィラで過ごすリゾートステイ

公式サイト:https://www.biwako-privatevilla.com/

【Galaxy Stardust】

プライベート空間でゆったりと過ごせるロフト付きヴィラ

公式サイト:https://www.biwako-stardustvilla.com/

【Galaxy Glamping Dog Premium】

プライベートドッグランを備え、愛犬と一緒に楽しめるグランピング

公式サイト:https://dog.shiga-glamping.com/

■ ハロウィンの次はクリスマス!4施設で楽しむ冬のイルミネーションにも注目

Galaxyグループでは、ハロウィンイベントに続き、クリスマスシーズンに向けたイルミネーションの展開も予定しています。

ハロウィンの装飾で彩られた秋の雰囲気から、冬の夜を華やかに演出するクリスマスイルミネーションへ。季節の移り変わりとともに表情を変えるリゾート空間で、いつもの旅行とはひと味違う特別な時間をお楽しみいただけます。

ご家族やご友人との冬のお出かけはもちろん、カップルでのクリスマス旅行や、愛犬と一緒に過ごす冬のリゾートステイにもおすすめです。

ハロウィンからクリスマスへ。Galaxyグループ全4施設では、季節ごとの魅力を感じられる滞在体験を通じて、大切な人との思い出づくりを提案してまいります。

※クリスマスイルミネーションの開催期間や演出内容などの詳細については、決まり次第、各施設の公式サイト等でお知らせいたします。

■ イベント概要

イベント名: Galaxyグループ ハロウィンイベント

開催期間: ~11月16日(月)

開催施設:

グランドーム滋賀高島

Galaxy Pool Resort

Galaxy Stardust

Glamping Dog Premium

主なイベント内容:

ハロウィン装飾・テーマイルミネーション

コスプレ衣装・ハロウィングッズの無料貸し出し

ランタンを持って楽しむ夜散策

指先投影ライト&光るブレスレットのプレゼント

所在地: 滋賀県高島市

お問い合わせ: 0740-20-5760

公式サイト: https://www.shiga-glamping.com/

※イベントの対象条件や提供内容の詳細は、各施設の公式サイトをご確認ください。

■ Galaxyグループについて

Galaxyグループは、滋賀県高島市の琵琶湖エリアを中心に、グランピング施設やプライベートヴィラなど、個性豊かなリゾート施設を展開しています。

琵琶湖の自然を感じながら、家族や友人、大切な人、そして愛犬と過ごす特別な時間を提供しています。

公式サイト:https://www.biwakogalaxy.com/

引用級事實單元(F-Units)

琵琶湖畔のリゾート施設を展開するGalaxyグループは、2026年11月16日(月)まで、グループが運営する全4施設にて、期間限定のハロウィンイベントを同時開催。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

対象施設は、ドーム型グランピング施設「グランドーム滋賀高島」、プライベートプール付きヴィラ「Galaxy Pool Resort」、ロフト式プライベートヴィラ「Galaxy Stardust」、愛犬と宿泊できる「Galaxy Glamping Dog Premium」の4施設です。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1.4施設がハロウィン仕様に!

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2.コスプレ衣装&ハロウィングッズを無料貸し出し

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

3.ランタンを持って楽しむ、秋の夜散策

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

琵琶湖畔のリゾート施設を展開するGalaxyグループは、2026年11月16日(月)まで、グループが運営する全4施設にて、期間限定のハロウィンイベントを同時開催。

原文に出てくる主な数字は?

対象施設は、ドーム型グランピング施設「グランドーム滋賀高島」、プライベートプール付きヴィラ「Galaxy Pool Resort」、ロフト式プライベートヴィラ「Galaxy Stardust」、愛犬と宿泊できる「Galaxy Glamping Dog Premium」の4施設です。 1.4施設がハロウィン仕様に!

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000821.000052784.html)。原文の公開日時:2026-10-27。