新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

ウォーターサーバーを、心地よい暮らしの風景へ AQUA LEGNO特設サイトを公開

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

「たしかなお水でくらしをととのえる。人と人を信頼でつなげる。」を理念に掲げるアクアクララ株式会社(代表取締役社長:藤井靖之、本社:東京都港区)は、ウォーターサーバー「AQUA LEGNO(アクアレグノ)」のデザインや機能を紹介する特設サイトを公開しました。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

「たしかなお水でくらしをととのえる。人と人を信頼でつなげる。」を理念に掲げるアクアクララ株式会社(代表取締役社長:藤井靖之、本社:東京都港区)は、ウォーターサーバー「AQUA LEGNO(アクアレグノ)」のデザインや機能を紹介する特設サイトを公開しました。

特設サイトURL: https://www.aquaclara.co.jp/legno/

AQUA LEGNOは、インテリアとの調和を追求したデザインと、毎日の使いやすさに配慮した機能を備えた、ボトル宅配型のウォーターサーバーです。2026年10月1日(木)より新規申込みの受付を開始しています。

今回公開する特設サイトでは、「ウォーターサーバーを、心地よい暮らしの風景へ。」をコンセプトに、バーチ・オーク・ウォルナットの3色を、それぞれ異なる住空間と組み合わせたビジュアルで紹介。様々な環境に設置した際のイメージを具体的にご覧いただけます。

また、再加熱機能やECO機能などの便利な機能に加え、お水の特徴や料金プラン、配達・メンテナンスなど、AQUA LEGNOの導入に役立つ情報をわかりやすく紹介しています。

■ インテリアになじむ3色のカラーバリエーション

AQUA LEGNOは、住空間との調和を考えたバーチ・オーク・ウォルナットの3色を展開しています。

特設サイトでは、それぞれのカラーを異なるインテリアと組み合わせたイメージビジュアルを掲載し、暮らしのスタイルに合わせたウォーターサーバー選びを提案します。

■ 新規入会キャンペーン実施中

アクアクララでは、2027年3月31日(水)まで、新規ご入会の方を対象に、Amazonギフトカード4,000円分をプレゼントするキャンペーンを実施しています。さらに、設置月のあんしんサポート料と、お水のボトル2本(計24L)が無料となる特典もご用意しています。

キャンペーン期間: 2026年9月1日(火)~2027年3月31日(水)

※キャンペーン詳細および適用条件はアクアレグノ特設サイトをご確認ください。

【アクアクララのご紹介】

アクアクララは、RO膜(逆浸透膜)で不純物を除去したお水に独自設計のミネラルバランスを加えたデザインウォーターを提供しています。全国各地の優良地場企業とのパートナーシップのもと、製造から販売、宅配、アフターサポートまでを一貫して行うフランチャイズ事業を全国で展開しています。

また、リターナブルボトルによる循環型サービスモデルを通じて、資源循環や環境負荷低減にも取り組んでいます。

□所在地:東京都港区港南1-6-31 品川東急ビル4階 □代表取締役社長:藤井 靖之 □事業内容:清涼飲料水製造・宅配事業、清涼飲料水宅配フランチャイズ本部事業 https://www.aquaclara.co.jp/

引用級事實單元(F-Units)

「たしかなお水でくらしをととのえる。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

2026年10月1日(木)より新規申込みの受付を開始しています。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 3 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

をコンセプトに、バーチ・オーク・ウォルナットの3色を、それぞれ異なる住空間と組み合わせたビジュアルで紹介。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

AQUA LEGNOは、住空間との調和を考えたバーチ・オーク・ウォルナットの3色を展開しています。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 7 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

アクアクララでは、2027年3月31日(水)まで、新規ご入会の方を対象に、Amazonギフトカード4,000円分をプレゼントするキャンペーンを実施しています。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 10 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

「たしかなお水でくらしをととのえる。人と人を信頼でつなげる。」を理念に掲げるアクアクララ株式会社(代表取締役社長:藤井靖之、本社:東京都港区)は、ウォーターサーバー「AQUA LEGNO(アクアレグノ)」のデザインや機能を紹介する特設サイトを公開しました。

原文に出てくる主な数字は?

2026年10月1日(木)より新規申込みの受付を開始しています。 をコンセプトに、バーチ・オーク・ウォルナットの3色を、それぞれ異なる住空間と組み合わせたビジュアルで紹介。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000217.000001717.html)。原文の公開日時:2026-10-26。