ニュースノート · IDAEO AI News

#ニュースメディア

勘災被問洋流外溢基隆 謝國樑指吊掛鐵皮:以這個優先

原文タイトル

発行者:

TL;DR · これは何を意味する?

(中央社記者 王朝鈺 基隆26日電)民進黨台北市長參選人沈伯洋今天將與黨籍基隆市長參選人童子瑋在基隆合體,市長謝國樑勘災時,被問及「洋流」外溢基隆,手指吊掛鐵皮現場說,「我們還是要以這個為優先」。

(原文リードからの抜粋・要約ではありません)

ニュース本文

日本語の全文翻訳を準備中です。以下は原文です。

中央訊息

(中央社記者 王朝鈺 基隆26日電)民進黨台北市長參選人沈伯洋今天將與黨籍基隆市長參選人童子瑋在基隆合體,市長謝國樑勘災時,被問及「洋流」外溢基隆,手指吊掛鐵皮現場說,「我們還是要以這個為優先」。

受颱風薔琵帶來強風影響,基隆市獅球路37巷內約20戶停電,經台電公司努力搶修後,於昨天深夜11時許復電,巷內一間民宅大面積鐵皮屋頂遭狂風掀翻,卡在隔壁棟住戶雨遮及電纜間,險象環生,引發周邊居民擔憂。

基隆市政府今天上午調派吊車進駐現場,在狹窄巷弄中,吊臂伸向空中,以吊繩固定巨大鐵皮,工程人員在吊籃中指揮作業,將鐵皮屋頂緩緩吊掛至路面,之後再切割運離現場。

尋求連任的謝國樑受訪說,鐵皮屋頂被強風掀落影響復電進度,獅球路37巷內住戶直到昨天深夜復電,非常感謝台電沒日沒夜努力搶修及里長的協助,鐵皮屋頂在風大雨大時恐提高市民風險,市府會進一步探討。

謝國樑表示,七堵區友二里還有零星住戶未復電,因位處郊區住戶間距離較遠,他會召集住戶在里民活動中心討論,並請工務處及台電前往協助。另尚有路樹倒塌等災情,深美國小、大武崙地區、基隆長庚醫院情人湖院區等地已有包商進場施工,希望能在明天上班前恢復街道環境。(編輯:李淑華)1151026

選擇與事實站在一起,您的每一份贊助,都是守護新聞自由的力量

下載中央社「一手新聞」APP,即時掌握最新消息

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

引用可能な事実単位(F-Units)

(中央社記者 王朝鈺 基隆26日電)民進黨台北市長參選人沈伯洋今天將與黨籍基隆市長參選人童子瑋在基隆合體,市長謝國樑勘災時,被問及「洋流」外溢基隆,手指吊掛鐵皮現場說,「我們還是要以這個為優先」。

F1 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 2 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

受颱風薔琵帶來強風影響,基隆市獅球路37巷內約20戶停電,經台電公司努力搶修後,於昨天深夜11時許復電,巷內一間民宅大面積鐵皮屋頂遭狂風掀翻,卡在隔壁棟住戶雨遮及電纜間,險象環生,引發周邊居民擔憂。

F2 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 3 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

尋求連任的謝國樑受訪說,鐵皮屋頂被強風掀落影響復電進度,獅球路37巷內住戶直到昨天深夜復電,非常感謝台電沒日沒夜努力搶修及里長的協助,鐵皮屋頂在風大雨大時恐提高市民風險,市府會進一步探討。

F3 本サイト収録原文の原文どおりの文(書式記号と余分な空白のみ除去)· 第 5 段落 · 中央社(台湾) 出典区分:未分類(未確認)

よくある質問(FAQ)

這則新聞的重點是什麼?

(中央社記者 王朝鈺 基隆26日電)民進黨台北市長參選人沈伯洋今天將與黨籍基隆市長參選人童子瑋在基隆合體,市長謝國樑勘災時,被問及「洋流」外溢基隆,手指吊掛鐵皮現場說,「我們還是要以這個為優先」。

原文提到哪些關鍵數字?

受颱風薔琵帶來強風影響,基隆市獅球路37巷內約20戶停電,經台電公司努力搶修後,於昨天深夜11時許復電,巷內一間民宅大面積鐵皮屋頂遭狂風掀翻,卡在隔壁棟住戶雨遮及電纜間,險象環生,引發周邊居民擔憂。 尋求連任的謝國樑受訪說,鐵皮屋頂被強風掀落影響復電進度,獅球路37巷內住戶直到昨天深夜復電,非常感謝台電沒日沒夜努力搶修及里長的協助,鐵皮屋頂在風大雨大時恐提高市民風險,市府會進一步探討。

這則新聞的原始出處與發布時間?

原始出處:中央社(https://www.cna.com.tw/news/aloc/202610260096.aspx)。原文發布時間:2026-10-26。