新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

創業17世紀 フランス・リールの老舗パティスリー「MÉERT(メール)」日本初出店 伊勢丹新宿店 本館地下1階 グランアルチザンに12月2日オープン

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

「MÉERT(メール)」キービジュアル

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

「MÉERT(メール)」キービジュアル

株式会社ユーハイム(本社:神戸市中央区港島中町7-7-4 代表取締役社長:河本英雄 以下、ユーハイム)は、フランス・リールの創業1677年の老舗パティスリー&サロン・ド・テ「MÉERT(メール)」とライセンス契約を締結し、12月2日に日本初となる店舗を伊勢丹新宿店にオープンいたします。

長きに渡りフランスの人々に愛されてきたシグネチャーアイテム「ゴーフ(gaufre・リール風ワッフル)」は日本でも展開。本国の味わいを忠実に再現し、店内厨房で焼きあげて提供いたします。

1677年創業 フランス・リールの老舗「MÉERT(メール)」

「MÉERT(メール)」は、フランス北部・リールにて店を構える、300年以上の歴史を紡ぐ老舗メゾンです。

現在、フランス国内に3店舗のパティスリー及びサロン・ド・テを展開しています。

特にリールの本店は、16世紀から19世紀にかけての時代の建築様式が重なり合う店構えで、その美しさからフランスの歴史的記念物に指定されています。

長きに渡り職人がレシピと製法を受け継ぎ、上質な素材を使って作り続けてきた焼菓子やケーキのほか、産地にこだわり厳選された茶葉を使用した独自のブレンドティーも提供しています。

様々な歴史上の人物が愛好してきた世界観と味わいは、今もなお、フランスのみならず世界中の人々から愛され続けています。

「メール」リール本店の店構え

店内厨房で焼きあげるシグネチャーアイテム「ゴーフ」

1849年に生まれた「ゴーフ」は、ブランドのシグネチャーアイテム。一般的なゴーフルのような厚くカリッとした食感の生地とは異なり、繊細で、やわらかな口当たりのブリオッシュ生地に包まれています。

中でも長く愛される「バニーユ」のフィリングは、マダガスカル産バニラが香るクリーム。口に入れた瞬間から芳醇な香りと濃厚な甘みが広がります。

商品名:ゴーフ バニーユ(税込540円)

「ゴーフ」商品画像

【店舗情報】

店名:MÉERT 伊勢丹新宿店

住所:東京都新宿区新宿3-14-1 伊勢丹新宿店 本館地下1階 グランアルチザン

本店:MÉERT本店(フランス・リール) 27 rue Esquermoise, 59000 Lille

※日本の店舗での詳細な商品ラインナップは、後日リリースいたします。

ユーハイムロゴ

ユーハイムとは

1909年創業。日本で最初にバウムクーヘンを焼いた 創業者、カール・ユーハイムの意志を受け継ぎ、シンプルな原料と菓子職人の技術を活かしたお菓子を作り続けています。国産バターなどの選び抜かれた素材を使って丁寧に焼きあげるバウムクーヘンをはじめ、自然なおいしさを追求したお菓子をお届けします。

引用級事實單元(F-Units)

「MÉERT(メール)」キービジュアル

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

株式会社ユーハイム(本社:神戸市中央区港島中町7-7-4 代表取締役社長:河本英雄 以下、ユーハイム)は、フランス・リールの創業1677年の老舗パティスリー&サロン・ド・テ「MÉERT(メール)」とライセンス契約を締結し、12月2日に日本初となる店舗を伊勢丹新宿店にオープンいたします。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

1677年創業 フランス・リールの老舗「MÉERT(メール)」

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

「MÉERT(メール)」は、フランス北部・リールにて店を構える、300年以上の歴史を紡ぐ老舗メゾンです。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 5 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

現在、フランス国内に3店舗のパティスリー及びサロン・ド・テを展開しています。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

「MÉERT(メール)」キービジュアル

原文に出てくる主な数字は?

株式会社ユーハイム(本社:神戸市中央区港島中町7-7-4 代表取締役社長:河本英雄 以下、ユーハイム)は、フランス・リールの創業1677年の老舗パティスリー&サロン・ド・テ「MÉERT(メール)」とライセンス契約を締結し、12月2日に日本初となる店舗を伊勢丹新宿店にオープンいたします。 1677年創業 フランス・リールの老舗「MÉERT(メール)」

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000220.000034027.html)。原文の公開日時:2026-10-26。