新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

檸檬×2027年の干支・未デザインの「浅田飴糖衣」冬シーズンの数量限定缶「浅田飴糖衣L Limited Edition 2027」2026年11月1日(日)より販売

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

株式会社浅田飴(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長:玉木 卓)は、指定医薬部外品「浅田飴糖衣L(檸檬)」の数量限定デザイン缶「浅田飴糖衣L Limited Edition 2027」を、2026年11月1日(日)より販売いたします。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

株式会社浅田飴(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長:玉木 卓)は、指定医薬部外品「浅田飴糖衣L(檸檬)」の数量限定デザイン缶「浅田飴糖衣L Limited Edition 2027」を、2026年11月1日(日)より販売いたします。

イラストレーター・中村佑介氏による描き下ろしの限定缶は、本商品で6年目を迎えます。今回は「檸檬」と2027年の干支「未(ひつじ)」をモチーフに描いた冬らしいデザインです。

毎年ご好評をいただいている限定デザイン缶シリーズは、本作で折り返しを迎えます。数量限定ならではのコレクション性と、声やのどをいたわる「浅田飴糖衣」の効能を兼ね備えた商品として展開します。

浅田飴糖衣L(檸檬)Limited Edition 2027

開発経緯

“せき・こえ・のどに浅田飴”のキャッチフレーズでお馴染みの「固形浅田飴」は、1887年にそのルーツとなる水飴タイプを発売して以来、幅広い世代に親しまれてきたロングセラー商品です。

創業以来、“良薬にして口に甘し”の精神の下、製品づくりを続けてきた浅田飴が、伝統の糖衣技術や生薬配合処方、服用のしやすさにこだわり、手軽にこえ・のどをいたわる製品として2020年9月に「浅田飴糖衣」を発売しました。

中村佑介氏を起用したレトロモダンな缶デザインと美しい糖衣が各種SNSで話題となり、2021年11月には描き下ろしの数量限定デザイン缶を発売。以来、毎年十二支をモチーフにした限定缶を展開しています。

また2026年9月から実施しました「浅田飴糖衣ぬりえコンテスト2027」の受賞作品は、キャンペーンサイトにて公開しています。詳細はキャンペーンサイトをご覧ください。

受賞作品掲載ページ: https://www.asadaame.co.jp/campaign/nurie2027.html

今年は、「檸檬」と2027年の干支「未」を組み合わせた「浅田飴糖衣L Limited Edition 2027」を発売いたします。

浅田飴糖衣L(檸檬)Limited Edition 2027

商品特長

伝統の糖衣技術で、見た目にも美しく、服用しやすいドロップ剤。

生薬(キキョウ)に加え、殺菌成分、抗炎症成分を配合。口腔内の殺菌・消毒、声がれやのどの痛み、口臭にも効果を発揮。

中村佑介氏描き下ろしによる、檸檬と2027年の干支「未」をモチーフにした数量限定パッケージ。

限定缶シリーズ6年目。十二支シリーズの折り返しとなるコレクションアイテム。

「浅田飴糖衣L(檸檬) Limited Edition 2027」描き下ろしイラスト

中村佑介氏コメント

浅田飴糖衣の限定缶も6年目!おかげさまで十二支の折り返しまで迎えることができました。これもひとえに待っていて下さる皆さまのおかげです。ありがとうございます。 今回は未年。ウールの編み物であたたかくして、羊の数を数えゆっくり眠りにつけるような絵にしました。年末年始のお供として側に置いて頂けたら幸いです。

中村佑介氏プロフィール

プロフィール写真 写真:橋本優馬

1978年生まれ、兵庫県出身のイラストレーター。大阪芸術大学デザイン学科卒業。ASIAN KUNG-FU GENERATION、さだまさしのCDジャケットをはじめ、『謎解きはディナーのあとで』『夜は短し歩けよ乙女』、音楽の教科書など数多くの書籍カバーを手掛ける。画集『Blue』と『NOW』は13万部を記録中。

「浅田飴糖衣L Limited Edition 2027」新発売キャンペーン

対象商品を購入し、応募いただいた方の中から、抽選で合計40名様に、直筆サイン入り「中村佑介カレンダー2027」または浅田飴糖衣オリジナルノベルティセットをプレゼントします。

項目

内容

応募期間

2026年11月1日(日)~12月31日(木)

対象商品

浅田飴糖衣R(赤玉林檎) 浅田飴糖衣P(白桃) 浅田飴糖衣L(檸檬) 浅田飴糖衣P(白桃)Limited Edition 2026 浅田飴糖衣L(檸檬)Limited Edition 2027

賞品

A賞:直筆サイン入り「中村佑介カレンダー2027」・・・20名様

B賞:浅田飴糖衣オリジナルノベルティセット(ミラー、しおり、巾着)・・・20名様 ※巾着のイラストは、赤玉林檎、檸檬、白桃のいずれか1種です。お選びいただけません。

直筆サイン入り「中村佑介カレンダー2027」

浅田飴糖衣オリジナルノベルティセット(ミラー、しおり、巾着)

商品詳細

項目

内容

商品名

浅田飴糖衣L(檸檬)Limited Edition 2027

(販売名:浅田飴糖衣L)

分類

指定医薬部外品

内容量

30錠

希望小売価格

660円(税込726円)

成分・分量

(12錠中)

セチルピリジニウム塩化物水和物・・・6mg グリチルリチン酸二カリウム・・・15mg キキョウ流エキス・・・1200mg

効能・効果

のどの炎症による声がれ・のどの痛み・のどの不快感・のどのはれ・のどのあれ、口腔内の殺菌・消毒、口臭の除去

用法・用量

大人(15才以上)及び5才以上の小児:1回2錠、1日3~6回。1錠ずつ2錠までを口中に含み、かまずにゆっくり溶かして服用してください。2時間以上の服用間隔をおいてください。

製造販売元

株式会社浅田飴

発売日

2026年11月1日(日)

お取り扱い店舗(予定)

ロフト 全国のロフト・ロフトネットストア(※一部店舗を除く) https://www.loft.co.jp/store/

丸善ジュンク堂書店 MARUZEN&ジュンク堂書店(札幌店、梅田店)、ジュンク堂書店(秋田店、盛岡店、郡山店、大宮高島屋店、立川高島屋店、池袋本店、藤沢店、大阪本店、西宮店、三宮店、広島駅前店、高松店、松山三越店、福岡店、鹿児島店)、丸善(仙台アエル店、スマーク伊勢崎店、丸の内本店、お茶の水店、ユニモちはら台店、名古屋本店、松本店、京都本店、さんすて岡山店、岡山シンフォニービル店、博多店、鹿児島山形屋店)、戸田書店(山形店、熊谷店、桐生店、高崎店、藤枝東店、長岡店)、函館栄好堂 丸井今井店

大垣書店 京都本店、京都ヨドバシ店、烏丸三条店、イオンモール京都桂川店、イオンモールKYOTO店、京都ファミリー店、イオンモール京都五条店、Kotochika御池店

有隣堂 伊勢佐木町本店、横浜駅西口店、ルミネ横浜店、キュービックプラザ新横浜店、トレッサ横浜店、たまプラーザテラス店、センター南駅店、藤沢店、湘南台ウエストプラザ店、トレアージュ白旗店、厚木店、淵野辺店、ラスカ小田原店、ららぽーと湘南平塚店、テラスモール湘南店、ららぽーと海老名店、戸塚モディ店、アトレ川崎店、新百合ヶ丘エルミロード店、STORY STORY YOKOHAMA、STORY STORY UENO、アトレ恵比寿店、アトレ目黒店、ららぽーと豊洲店、ららぽーと立川立飛店、武蔵小杉東急スクエア店、アトレ亀戸店、錦糸町テルミナ店、セレオ八王子店、ニッケコルトンプラザ店、誠品生活日本橋

三省堂書店 名古屋本店、一宮店、岐阜店

TSUTAYA TSUTAYA(むつ店、レイクタウン、QLuRi川越店、南古谷店、二十世紀が丘店、いまじん白揚ルビットタウン戸田店)、TSUTAYA BOOKSTORE(常総インターチェンジ、アクエル前橋、亀戸、Oh ! Me大津テラス店、サンリブ三ヶ森)、蔦屋書店(茂原店、宮崎高千穂通り、江別 蔦屋書店)

谷島屋 ららぽーと沼津店

コーチャンフォー 新川通り店、ミュンヘン大橋店、美しが丘店、旭川店、釧路店、北見店、若葉台店、つくば店

啓文社 岡山本店、ポートプラザ店、コア福山西店、コア神辺店、西条店、ゆめタウン呉店、イオン三原店、BOOKS PLUS 緑町

宝塚市立文化芸術センター ショップ内 https://takarazuka-arts-center.jp/

ASKUL(11月6日(金)~) https://www.askul.co.jp/

LOHACO(11月6日(金)~) https://lohaco.yahoo.co.jp/

※確定した店舗一覧は商品詳細ページでお知らせします。店舗により取り扱い状況、販売開始日、在庫状況が異なる場合があります。

商品詳細URL:https://www.asadaame.co.jp/quasi/toui2027.html

株式会社浅田飴について

1887年(明治20年)に東京神田で創業した株式会社浅田飴は、「良薬にして口に甘し」の精神の下、医薬品、指定医薬部外品、食品などを通じて、皆さまの健康を支えています。

会社名:株式会社浅田飴

所在地:東京都千代田区鍛冶町2-6-1

代表者:代表取締役社長 玉木 卓

創業:1887年(明治20年)

設立:1947年(昭和22年)

コーポレートサイト:https://www.asadaame.co.jp/

引用級事實單元(F-Units)

株式会社浅田飴(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長:玉木 卓)は、指定医薬部外品「浅田飴糖衣L(檸檬)」の数量限定デザイン缶「浅田飴糖衣L Limited Edition 2027」を、2026年11月1日(日)より販売いたします。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

イラストレーター・中村佑介氏による描き下ろしの限定缶は、本商品で6年目を迎えます。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

今回は「檸檬」と2027年の干支「未(ひつじ)」をモチーフに描いた冬らしいデザインです。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

浅田飴糖衣L(檸檬)Limited Edition 2027

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 4 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

“せき・こえ・のどに浅田飴”のキャッチフレーズでお馴染みの「固形浅田飴」は、1887年にそのルーツとなる水飴タイプを発売して以来、幅広い世代に親しまれてきたロングセラー商品です。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 6 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

株式会社浅田飴(所在地:東京都千代田区、代表取締役社長:玉木 卓)は、指定医薬部外品「浅田飴糖衣L(檸檬)」の数量限定デザイン缶「浅田飴糖衣L Limited Edition 2027」を、2026年11月1日(日)より販売いたします。

原文に出てくる主な数字は?

イラストレーター・中村佑介氏による描き下ろしの限定缶は、本商品で6年目を迎えます。 今回は「檸檬」と2027年の干支「未(ひつじ)」をモチーフに描いた冬らしいデザインです。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000011.000011670.html)。原文の公開日時:2026-10-26。