新聞筆記 · IDAEO AI News

#企業新聞稿

『HUNTER』秋冬のファッションを彩る2つの定番シリーズより新作シューズとバッグが登場

原文標題

發布者:

TL;DR · 這代表什麼

機能性とファッション性を兼ね備えた、アイコンのオリジナルブーツで知られる英国ブランドHUNTER(ハンター)。

(摘自原文導言,非改寫)

新聞正文

完整中文翻譯製作中,以下為原文。

機能性とファッション性を兼ね備えた、アイコンのオリジナルブーツで知られる英国ブランドHUNTER(ハンター)。

この度、定番のシューズコレクションとして人気の ”In/Outシリーズ”と、ボリューム感のあるパファーが印象的な ”イントレピッドバッグシリーズ”より、26AWシーズンの新作が登場いたします。

自宅からアウトドアまでシームレスに移動できる機能性と、秋冬のスタイリングに映えるデザイン性を兼ね備えた両シリーズに、これからの季節を彩る新色としてパープルやカーキ、ブラウンカラーがラインナップ。日常のさまざまなシーンに寄り添いながら、秋冬の装いに鮮やかなアクセントを添えます。

「インアウト プロテクト キルテッド ナイロン スリッパ 」は、秋冬シーズンの足元を快適に保つ、スリッポンスタイルの一足です。ラバライズ加工を施したナイロンアッパーにHydroGuard®防水メンブレンを搭載し、雨の日にも対応。軽量な中綿とリサイクルフリースライニングを採用することで、優れた保温性と快適な履き心地を実現しています。足先までしっかりと覆うプロテクティブなデザインに加え、軽量なEVAとラバーを組み合わせたアウトソールが、クッション性と安定したグリップ力を発揮。さらに、トグルコードでフィット感を自在に調整できます。

「インアウト プロテクト キルテッド ナイロン ニット カフ ブーツ」は、雨の日にも頼れるプロテクティブなデザインと、秋冬シーズンに適した保温性を備えたブーツです。ラバライズ加工を施したナイロンアッパーにHydroGuard®防水メンブレンを搭載し、快適な履き心地をキープ。履き口にはやわらかなニットカフをあしらい、足首に心地よくフィットします。内部には軽量な中綿とリサイクルフリースライニングを配し、足元を暖かく包み込みます。足先まで覆うプロテクティブな設計に加え、軽量なEVAとラバーを組み合わせたアウトソールが、クッション性と耐久性を発揮します。

■ハイドロガード® ウォータープルーフとは

HydroGuard®防水透湿メンブレンは、何十億もの微細な孔を持つ高性能素材。雨や水の侵入をしっかりと防ぎながら、靴内部の湿気を外へ逃がし、快適な足元環境を維持します。

新登場の「フレームド パファー ミディ マルチ ファンクション バッグ」は、クロスボディ、トップハンドル、バックパックの3WAYで使用できるマルチファンクションバッグです。クッションのような柔らかな風合いが特徴のリサイクルポリエステルを使用し、機能性と快適な使い心地を兼ね備えています。コンパクトな見た目ながら収納力に優れ、A4サイズ対応のメインコンパートメントにはラップトップスリーブを搭載。500mlのペットボトルや必需品をすっきり収納できます。内側には小物の整理に便利な3分割オープンポケットを備え、内側と背面にはジップポケットを配置。用途に合わせて付属ストラップを付け替えることで、クロスボディ、トップハンドル、バックパックの3通りの持ち方が楽しめます。

新登場の「フレームド パファー ミニ マルチファンクション バッグ」は、コンパクトながらも、500mlのペットボトルやスマートフォン、ウォレットなどの必需品をしっかりと収納可能。内側にはジップ付きポケットと3分割オープンポケットを備え、デイリーに持ち歩く小物類を整理しやすい仕様となっています。取り外し可能なショルダーストラップ付きで、トップハンドルバッグとしてもショルダーバッグとしても使用ができ、持ち方をアレンジすることで、さまざまなシーンやスタイリングで活躍します。

▼アイテム概要 ※価格はすべて税込み

インアウト プロテクト キルテッド ナイロン スリッパ

価格:17,600円

カラー:BLACK, WILD COCOA, WILD KHAKI / BLACK, WHITE WILLOW

インアウト プロテクト キルテッド ナイロン ニット カフ ブーツ

価格:18,700円

カラー:BLACK, WILD COCOA / BLACK, WILD LEAF / BLACK, WHITE WILLOW

フレームド パファー ミディ マルチ ファンクション バッグ

価格:22,000円

カラー:BLACK, WHITE WILLOW, WILD CAMEL

フレームド パファー ミニ マルチファンクション バッグ

価格:19,250円

カラー:BLACK, WHITE WILLOW, WILD CAMEL

<販売店舗> ・HUNTER公式オンラインストア(https://hunterboots.co.jp/) ・HUNTER ミント神戸店 ・その他、HUNTER取扱店舗

ブランド問い合わせ先: ハンタージャパン カスタマーサービス

0120-563-567 / https://www.hunterboots.jp

Instagram公式アカウント:@hunterbootsjp #hunteroriginal

LINE公式アカウント:@hunterboots

引用級事實單元(F-Units)

機能性とファッション性を兼ね備えた、アイコンのオリジナルブーツで知られる英国ブランドHUNTER(ハンター)。

F1 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 1 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

この度、定番のシューズコレクションとして人気の ”In/Outシリーズ”と、ボリューム感のあるパファーが印象的な ”イントレピッドバッグシリーズ”より、26AWシーズンの新作が登場いたします。

F2 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 2 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

新登場の「フレームド パファー ミディ マルチ ファンクション バッグ」は、クロスボディ、トップハンドル、バックパックの3WAYで使用できるマルチファンクションバッグです。

F3 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

コンパクトな見た目ながら収納力に優れ、A4サイズ対応のメインコンパートメントにはラップトップスリーブを搭載。

F4 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

500mlのペットボトルや必需品をすっきり収納できます。

F5 本站收錄原文的原句(僅去排版記號與多餘空白)· 第 8 段 · PR TIMES 來源類別:未分類(尚未核實)

常見問題(FAQ)

このニュースの要点は?

機能性とファッション性を兼ね備えた、アイコンのオリジナルブーツで知られる英国ブランドHUNTER(ハンター)。

原文に出てくる主な数字は?

この度、定番のシューズコレクションとして人気の ”In/Outシリーズ”と、ボリューム感のあるパファーが印象的な ”イントレピッドバッグシリーズ”より、26AWシーズンの新作が登場いたします。 新登場の「フレームド パファー ミディ マルチ ファンクション バッグ」は、クロスボディ、トップハンドル、バックパックの3WAYで使用できるマルチファンクションバッグです。

このニュースの出典と公開日時は?

出典:PR TIMES(https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000056.000156104.html)。原文の公開日時:2026-10-26。